---
tytul: "G2521 κάθημαι (kathēmai) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik κάθημαι (kathēmai) — numer Stronga G2521 — występuje w Nowym Testamencie 89 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2521
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2521 — κάθημαι (kathēmai)

Grecki czasownik κάθημαι (kathēmai) — numer Stronga G2521 — występuje w Nowym Testamencie 89 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „siedzący”, „siedzącego”, „siedzących”, „usiadł”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to sit down, seat one's self
- to sit, be seated, of a place occupied
- to have a fixed abode, to dwell

### Definicja Stronga (ang.)

From G2596 and ἧμαι hēmai (to sit ; akin to the base of G1476); to sit down ; figuratively to remain, reside: - dwell, sit (by, down).

## Jak polska interlinia oddaje G2521

- „siedzący” — 17 wystąpień
- „siedzącego” — 15 wystąpień
- „siedzących” — 8 wystąpień
- „usiadł” — 8 wystąpień
- „siądź” — 7 wystąpień
- „siedząc” — 7 wystąpień
- „siedzącym” — 7 wystąpień
- „siedzącemu” — 6 wystąpień
- „siedział” — 3 wystąpienia
- „siedzi” — 2 wystąpienia
- „siedzieć” — 2 wystąpienia
- „gdy siedzi” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2521

- [Ewangelia Mateusza 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — Lud, który siedział w ciemności, widział światłość wielką, a siedzącym w krainie i w cieniu śmierci weszła im światłość.
- [Ewangelia Mateusza 9:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — A odchodząc stamtąd Jezus, ujrzał człowieka siedzącego na cle, którego zwano Mateusz, i rzekł mu: Pójdź za mną; tedy wstawszy, szedł za nim.
- [Ewangelia Mateusza 11:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — Ale komuż przypodobam ten naród? podobny jest dziatkom, które siedzą na rynkach, i wołają na towarzysze swoje,
- [Ewangelia Mateusza 13:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13) — A dnia onego wyszedłszy Jezus z domu, usiadł nad morzem:
- [Ewangelia Mateusza 13:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13) — I zebrał się do niego wielki lud, tak iż wstąpiwszy w łódź, siedział, a wszystek lud stał na brzegu.
- [Ewangelia Mateusza 15:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — A Jezus poszedłszy stamtąd, przyszedł nad morze Galilejskie, a wstąpiwszy na górę, siedział tam.
- [Ewangelia Mateusza 20:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — A oto dwaj ślepi, siedzący przy drodze, usłyszawszy, iż Jezus przechodził, zawołali, mówiąc: Zmiłuj się nad nami, Panie, synu Dawidowy!
- [Ewangelia Mateusza 22:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/22) — Rzekł Pan Panu memu: Siądź po prawicy mojej, aż położę nieprzyjacioły twoje podnóżkiem nóg twoich.
- [Ewangelia Mateusza 23:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — I kto przysięga na niebo, przysięga na stolicę Bożą, i na tego, który siedzi na niej.
- [Ewangelia Mateusza 24:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — A gdy siedział na górze oliwnej, przystąpili do niego uczniowie osobno, mówiąc: Powiedz nam, kiedy się to stanie, i co za znak przyjścia twego i dokonania świata?
- [Ewangelia Mateusza 26:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Ale Piotr szedł za nim z daleka aż do dworu najwyższego kapłana; a wszedłszy tam, siedział z sługami, aby ujrzał koniec.
- [Ewangelia Mateusza 26:64](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Rzekł mu Jezus: Tyś powiedział; wszakże powiadam wam: Odtąd ujrzycie Syna człowieczego siedzącego na prawicy mocy Bożej, i przychodzącego na obłokach niebieskich.
- [Ewangelia Mateusza 26:69](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Ale Piotr siedział przed domem na podwórzu. Tedy przystąpiła do niego jedna dziewka, mówiąc: I tyś był z tym Jezusem Galilejskim.
- [Ewangelia Mateusza 27:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A gdy on siedział na sądowej stolicy, posłała do niego żona jego, mówiąc: Nie miej żadnej sprawy z tym sprawiedliwym; bom wiele ucierpiała dziś we śnie dla niego.
- [Ewangelia Mateusza 27:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A siedząc, strzegli go tam.
- [Ewangelia Mateusza 27:61](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A była tam Maryja Magdalena, i druga Maryja, które siedziały przeciwko grobowi.
- [Ewangelia Mateusza 28:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28) — A oto stało się wielkie trzęsienie ziemi; albowiem Anioł Pański zstąpiwszy z nieba, przystąpił i odwalił kamień ode drzwi, i usiadł na nim.
- [Ewangelia Marka 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A byli tam niektórzy z nauczonych w Piśmie, siedząc i myśląc w sercach swoich:
- [Ewangelia Marka 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A idąc mimo cła, ujrzał Lewiego, syna Alfeuszowego, siedzącego na cle, i rzekł mu: Pójdź za mną! a on wstawszy szedł za nim.
- [Ewangelia Marka 3:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — A lud siedział około niego, i rzekli mu: Oto matka twoja i bracia twoi szukają cię przed domem.
- [Ewangelia Marka 3:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — A spojrzawszy wokoło po tych, którzy koło niego siedzieli, rzekł: Oto matka moja, i bracia moi!
- [Ewangelia Marka 4:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — I począł zasię uczyć przy morzu; i zgromadził się do niego lud wielki, tak iż wstąpiwszy w łódź, siedział na morzu, a wszystek lud był przy morzu na ziemi.
- [Ewangelia Marka 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — I przyszli do Jezusa, i ujrzeli onego, który był opętany, i siedział obleczony, będąc przy dobrem baczeniu; onego, mówię, w którym było wojsko dyjabłów; i bali się.
- [Ewangelia Marka 10:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — Tedy przyszli do Jerycha; a gdy on wychodził z Jerycha, i uczniowie jego i lud wielki, syn Tymeusza, Bartymeusz ślepy, siedział podle drogi żebrząc.
- [Ewangelia Marka 12:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/12) — Bo sam Dawid przez Ducha Świętego powiedział: Rzekł Pan Panu memu, siądź po prawicy mojej, aż położę nieprzyjacioły twoje podnóżkiem nóg twoich.
- [Ewangelia Marka 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — A gdy siedział na górze oliwnej przeciwko kościołowi, pytali go osobno Piotr, i Jakób, i Jan, i Andrzej:
- [Ewangelia Marka 14:62](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — A Jezus rzekł: Jam jest; i ujrzycie Syna człowieczego, siedzącego na prawicy mocy Bożej, i przychodzącego z obłokami niebieskiemi.
- [Ewangelia Marka 16:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — I wszedłszy w grób, ujrzały młodzieńca, siedzącego na prawicy, odzianego szatą białą; i ulękły się,
- [Ewangelia Łukasza 1:79](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Aby się ukazał siedzącym w ciemności i w cieniu śmierci ku wyprostowaniu nóg naszych na drogę pokoju.
- [Ewangelia Łukasza 5:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — I stało się dnia niektórego, że on nauczał, a siedzieli też tam i Faryzeuszowie i nauczyciele Zakonu, którzy się byli zeszli ze wszystkich miasteczek Galilejskich i Judzkich, i z Jeruzalemu; a moc Pańska przytomna była uzdrawianiu ich.
- [Ewangelia Łukasza 5:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — A potem wyszedł i ujrzał celnika, imieniem Lewiego, siedzącego na cle, i rzekł mu: Pójdź za mną.
- [Ewangelia Łukasza 7:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Podobni są dzieciom, które siedzą na rynku, a jedne na drugie wołają, mówiąc: Grałyśmy wam na piszczałkach, a nie tańcowaliście; śpiewałyśmy żałobne pieśni, a nie płakaliście.
- [Ewangelia Łukasza 8:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I wyszli, aby oglądali to, co się stało; a przyszedłszy do Jezusa, znaleźli człowieka onego, z którego wyszli dyjabli, obleczonego, przy dobrem baczeniu, siedzącego u nóg Jezusowych, i bali się.
- [Ewangelia Łukasza 10:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — Biada tobie, Chorazynie! biada tobie, Betsaido! bo gdyby się były w Tyrze i w Sydonie te cuda stały, które się stały w was, dawno by były w worze i w popiele siedząc pokutowały.
- [Ewangelia Łukasza 18:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — I stało się, gdy się on przybliżał do Jerycha, ślepy niektóry siedział podle drogi, żebrząc.
- [Ewangelia Łukasza 20:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — A sam Dawid mówi w księgach Psalmów: Rzekł Pan Panu memu: Siądź po prawicy mojej
- [Ewangelia Łukasza 21:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/21) — Albowiem jako sidło przypadnie na wszystkie, którzy mieszkają na obliczu wszystkiej ziemi.
- [Ewangelia Łukasza 22:55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A gdy oni rozniecili ogień w pośrodku dworu i wespół usiedli, usiadł i Piotr między nimi.
- [Ewangelia Łukasza 22:56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A ujrzawszy go niektóra dziewka u ognia siedzącego, i pilnie mu się przypatrzywszy, rzekła: I ten z nim był.
- [Ewangelia Łukasza 22:69](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Od tego czasu będzie Syn człowieczy siedział na prawicy mocy Bożej.
- [Ewangelia Jana 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — I znalazł w kościele siedzące te, co sprzedawali woły i owce i gołębie, i te, co pieniędzmi handlowali.
- [Ewangelia Jana 6:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — I wszedł Jezus na górę, i siedział tam z uczniami swoimi;
- [Ewangelia Jana 9:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/9) — A tak sąsiedzi i którzy go przedtem widywali ślepego, mówili: Izali nie ten jest, który siadał i żebrał?
- [Ewangelia Jana 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Nie bój się, córko Syońska! oto król twój idzie, siedząc na oślęciu.
- [Dzieje Apostolskie 2:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Tedy się stał z prędka z nieba szum, jakoby przypadającego wiatru gwałtownego i napełnił wszystek dom, kędy siedzieli.
- [Dzieje Apostolskie 2:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Albowiemci Dawid nie wstąpił do nieba, lecz sam powiada: Rzekł Pan Panu memu, siądź po prawicy mojej,
- [Dzieje Apostolskie 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/3) — I poznali go, iż to on był, który dla jałmużny siadał u drzwi pięknych kościelnych; i napełnieni są strachu i zdumienia nad tem, co mu się stało.
- [Dzieje Apostolskie 8:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — I wracał się, siedząc na wozie swoim, a czytał Izajasza proroka.
- [Dzieje Apostolskie 14:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/14) — A mąż niektóry w Listrze chory na nogi siedział, będąc chromy z żywota matki swojej, który nigdy nie chodził.
- [Dzieje Apostolskie 20:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — Tam siedząc niektóry młodzieniec, imieniem Eutychus, w oknie, będąc ciężkim snem zdjęty, gdy tak Paweł długo mówił, snem zmorzony padł na dół z trzeciego piętra i podniesiony jest umarły.

*Pokazano 50 z 89 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2521 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2596](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2596)
- [G1476](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1476)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
