---
tytul: "G2478 ἰσχυρός (ischuros) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik ἰσχυρός (ischuros) — numer Stronga G2478 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2478
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2478 — ἰσχυρός (ischuros)

Grecki przymiotnik ἰσχυρός (ischuros) — numer Stronga G2478 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „mocarza”, „mocny”, „mocne”, „mocnego”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- strong, mighty
- of living beings
- strong either in body or in mind
- of one who has strength of soul to sustain the attacks of Satan, strong and therefore exhibiting many excellences
- on inanimate things
- strong, violent, forcibly uttered, firm, sure

### Definicja Stronga (ang.)

From G2479; forcible (literally or figuratively): - boisterous, mighty (-ier), powerful, strong (-er, man), valiant.

## Jak polska interlinia oddaje G2478

- „mocarza” — 4 wystąpienia
- „mocny” — 4 wystąpienia
- „mocne” — 3 wystąpienia
- „mocnego” — 3 wystąpienia
- „mocni” — 3 wystąpienia
- „mocniejszy ode” — 3 wystąpienia
- „mocnych” — 2 wystąpienia
- „mocarz” — 1 wystąpienie
- „mocniejsi od” — 1 wystąpienie
- „mocniejsze od” — 1 wystąpienie
- „mocniejszy od” — 1 wystąpienie
- „silną” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2478

- [Ewangelia Mateusza 3:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/3) — Jać was chrzczę wodą ku pokucie; ale ten, który idzie za mną, mocniejszy jest nad mię; któregom obuwia nosić nie jest godzien; ten was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem.
- [Ewangelia Mateusza 12:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Albo jakoż może kto wnijść do domu mocarza, i sprzęt jego rozchwycić, jeźliby pierwej nie związał mocarza onego? toż dopiero dom jego rozchwyci.
- [Ewangelia Mateusza 14:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/14) — Ale widząc wiatr gwałtowny, zląkł się; a gdy począł tonąć, zakrzyknął, mówiąc: Panie, ratuj mię!
- [Ewangelia Marka 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I kazał, mówiąc: Idzie za mną możniejszy niżeli ja, któremum nie jest godzien, schyliwszy się, rozwiązać rzemyka u obuwia jego.
- [Ewangelia Marka 3:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Nikt nie może sprzętu mocarzowego, wszedłszy do domu jego, rozchwycić, jeźliby pierwej mocarza onego nie związał; a potem dom jego splądruje.
- [Ewangelia Łukasza 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/3) — Odpowiedział Jan wszystkim, mówiąc: Jać was chrzczę wodą; lecz idzie mocniejszy nad mię, któremum nie jest godzien rozwiązać rzemyka u butów jego; ten was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem.
- [Ewangelia Łukasza 11:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Gdy mocarz uzbrojony strzeże pałacu swego, w pokoju są majętności jego;
- [Ewangelia Łukasza 11:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Ale gdy mocniejszy nadeń nadszedłszy, zwycięży go, odejmuje wszystko oręże jego, w którem ufał, a łupy jego rozdaje.
- [Ewangelia Łukasza 15:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — A gdy wszystko potracił, stał się głód wielki w onej krainie, a on począł niedostatek cierpieć.
- [1 List do Koryntian 1:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Albowiem głupstwo Boże jest mędrsze niż ludzie; a mdłość Boża jest mocniejsza niż ludzie.
- [1 List do Koryntian 1:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Ale co głupiego jest u świata tego, to wybrał Bóg, aby zawstydził mądrych, a co mdłego u świata, wybrał Bóg, aby zawstydził mocnych.
- [1 List do Koryntian 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/4) — Myśmy głupi dla Chrystusa, aleście wy roztropni w Chrystusie; myśmy słabi, aleście wy mocni; wyście zacni, aleśmy my bezecni.
- [1 List do Koryntian 10:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/10) — I mamyż drażnić Pana? Izaliśmy mocniejsi niżeli on?
- [2 List do Koryntian 10:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — Albowiem mówią: Listy ważne są i potężne, ale ciała obecność niepotężna jest i mowa niepłatna.
- [List do Hebrajczyków 5:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Który za dni ciała swego modlitwy i uniżone prośby do tego, który go mógł zachować od śmierci, z wołaniem wielkiem i ze łzami ofiarował, i wysłuchany jest dla uczciwości.
- [List do Hebrajczyków 6:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Abyśmy przez dwie rzeczy nieodmienne (w których niemożebne, aby Bóg kłamał), warowną pociechę mieli, my, którzyśmy się uciekli ku otrzymaniu wystawionej nadziei,
- [List do Hebrajczyków 11:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Zagaszali moc ognia, uchodzili ostrza mieczów, mocnymi się stawali z niemocnych, mężnymi bywali na wojnie, wojska cudzoziemców do uciekania przywodzili.
- [1 List Jana 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/2) — Piszę wam, dziateczki! żeście poznali Ojca. Pisałem wam, ojcowie! żeście poznali onego, który jest od początku. Pisałem wam, młodzieńcy! że jesteście mocni, a słowo Boże mieszka w was, a żeście zwyciężyli onego złośnika.
- [Objawienie Jana 5:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — I widziałem Anioła mocnego, wołającego głosem wielkim: Kto jest godzien otworzyć te księgi i odpieczętować pieczęci ich?
- [Objawienie Jana 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/10) — I widziałem drugiego Anioła mocnego, zstępującego z nieba, obłokiem odzianego, a na głowie jego była tęcza, a oblicze jego jako słońce, a nogi jego jako słupy ognia.
- [Objawienie Jana 18:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Przetoż w jeden dzień przyjdą plagi jego, śmierć i smutek, i głód, i ogniem będzie spalony; bo mocny jest Pan Bóg, który go osądzi.
- [Objawienie Jana 18:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Z daleka stojąc dla bojaźni męki jego i mówiąc: Biada, biada, miasto ono wielkie Babilon, miasto ono mocne, iż w jednę godzinę przyszedł sąd twój!
- [Objawienie Jana 18:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — I podniósł jeden Anioł mocny kamień jakoby młyński wielki, i wrzucił go w morze, mówiąc: Takim pędem wrzucony będzie Babilon, miasto ono wielkie, i już więcej nie będzie znaleziony.
- [Objawienie Jana 19:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — I słyszałem głos jako ludu wielkiego i jako głos wielu wód, i jako głos mocnych gromów, mówiących: Halleluja! iż ujął królestwo Pan Bóg wszechmogący.
- [Objawienie Jana 19:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — Abyście jedli ciała królów i ciała hetmanów, i ciała mocarzy, i ciała koni, i siedzących na nich, i ciała wszystkich wolnych i niewolników, i małych, i wielkich.

*Pokazano 25 z 27 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2478 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2479](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2479)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*