---
tytul: "G2474 Ἰσραήλ (Israēl) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik Ἰσραήλ (Israēl) — numer Stronga G2474 — występuje w Nowym Testamencie 70 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Izraela”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2474
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2474 — Ἰσραήλ (Israēl)

Grecki przymiotnik Ἰσραήλ (Israēl) — numer Stronga G2474 — występuje w Nowym Testamencie 70 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Izraela”, „Izraelu”, „Izrael”, „Izraelowi”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- Israel = "he shall be a prince of God"
- the name given to the patriarch Jacob (and borne by him in addition to his former name)
- the family or descendants of Israel, the nation of Israel
- Christians, the Israel of God (Gal 6:16), for not all those who draw their bodily descent from Israel are true Israelites, i.e. are those whom God pronounces to be Israelites and has chosen to salvation

### Definicja Stronga (ang.)

Of Hebrew origin \[H3478\]; Israel (that is, Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively): - Israel.

## Jak polska interlinia oddaje G2474

- „Izraela” — 49 wystąpień
- „Izraelu” — 7 wystąpień
- „Izrael” — 5 wystąpień
- „Izraelowi” — 5 wystąpień
- „Izraelem” — 4 wystąpienia

## Gdzie występuje G2474

- [Ewangelia Mateusza 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2) — I ty Betlehemie, ziemio Judzka! żadną miarą nie jesteś najmniejsze między książęty Judzkimi; albowiem z ciebie wynijdzie wódz, który rządzić będzie lud mój Izraelski.
- [Ewangelia Mateusza 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2) — Mówiąc: Wstawszy, weźmij dzieciątko i matkę jego, a idź do ziemi Izraelskiej; albowiem pomarli ci, którzy szukali duszy dziecięcej.
- [Ewangelia Mateusza 2:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2) — A on wstawszy, wziął do siebie dzieciątko i matkę jego, i przyszedł do ziemi Izraelskiej.
- [Ewangelia Mateusza 8:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — A gdy to usłyszał Jezus, zadziwił się, i rzekł tym, którzy szli za nim: Zaprawdę powiadam wam: Anim w Izraelu tak wielkiej wiary nie znalazł.
- [Ewangelia Mateusza 9:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — A gdy był wygnany on dyjabeł, przemówił niemy; i dziwował się lud, mówiąc: Nigdy się taka rzecz nie pokazała w Izraelu.
- [Ewangelia Mateusza 10:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Ale raczej idźcie do owiec, które zginęły z domu Izraelskiego;
- [Ewangelia Mateusza 10:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — A gdy was prześladować będą w tem mieście, uciekajcie do drugiego; bo zaprawdę powiadam wam, że nie obejdziecie miast Izraelskich, aż przyjdzie Syn człowieczy.
- [Ewangelia Mateusza 15:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — A on odpowiadając rzekł: Nie jestem posłany, tylko do owiec, które zginęły z domu Izraelskiego.
- [Ewangelia Mateusza 15:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — Tak iż się on lud dziwował, widząc, że niemi mówią, ułomni uzdrowieni są, chromi chodzą, a ślepi widzą; i wielbili Boga Izraelskiego.
- [Ewangelia Mateusza 19:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — A Jezus rzekł im: Zaprawdę powiadam wam: Iż wy, którzyście mię naśladowali w odrodzeniu, gdy usiądzie Syn człowieczy na stolicy chwały swojej, usiądziecie i wy na dwunastu stolicach, sądząc dwanaście pokoleń Izraelskich.
- [Ewangelia Mateusza 27:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Tedy się wypełniło, co powiedziano przez Jeremijasza proroka, mówiącego: I wzięli trzydzieści srebrników, zapłatę oszacowanego, który był oszacowany od synów Izraelskich;
- [Ewangelia Mateusza 27:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Inszych ratował, a samego siebie ratować nie może; jeźliż jest król Izraelski, niech teraz zstąpi z krzyża, a uwierzymy mu.
- [Ewangelia Marka 12:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/12) — A Jezus mu odpowiedział: Najpierwsze ze wszystkich przykazanie jest: Słuchaj, Izraelu! Pan, Bóg nasz, Pan jeden jest.
- [Ewangelia Marka 15:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Niechże teraz Chrystus on król Izraelski zstąpi z krzyża, abyśmy ujrzeli i uwierzyli. Ci też, co z nim byli ukrzyżowani, urągali mu.
- [Ewangelia Łukasza 1:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A wielu z synów Izraelskich obróci ku Panu, Bogu ich.
- [Ewangelia Łukasza 1:54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Przyjął Izraela, sługę swego, pamiętając na miłosierdzie swoje.
- [Ewangelia Łukasza 1:68](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Błogosławiony niech będzie Pan, Bóg Izraelski, iż nawiedził i sprawił odkupienie ludowi swojemu;
- [Ewangelia Łukasza 1:80](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A ono dzieciątko rosło, i umacniało się w duchu, i było na pustyniach aż do onego dnia, którego się okazało przed Izraelem.
- [Ewangelia Łukasza 2:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/2) — A oto był człowiek w Jeruzalemie, któremu imię było Symeon; a ten człowiek był sprawiedliwy i bogobojny, oczekujący pociechy Izraelskiej, a Duch Święty był nad nim.
- [Ewangelia Łukasza 2:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/2) — Światłość ku objawieniu poganom, a chwałę ludu twego Izraelskiego.
- [Ewangelia Łukasza 2:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/2) — I błogosławił im Symeon, i rzekł do Maryi, matki jego: Oto ten położony jest na upadek i na powstanie wielu ich w Izraelu, i na znak, przeciw któremu mówić będą.
- [Ewangelia Łukasza 4:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — Aleć wam w prawdzie powiadam, że wiele wdów było za dni Elijaszowych w ludzie Izraelskim, gdy było zamknione niebo przez trzy lata i sześć miesięcy, tak iż był wielki głód po wszystkiej ziemi;
- [Ewangelia Łukasza 4:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I wiele było trędowatych za Elizeusza proroka, w ludzie Izraelskim, wszakże żaden z nich nie był oczyszczony, tylko Naaman, Syryjczyk.
- [Ewangelia Łukasza 7:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Tedy usłyszawszy to Jezus, zadziwił mu się, i obróciwszy się, rzekł do ludu, który za nim szedł: Powiadam wam, żem ani w Izraelu tak wielkiej wiary nie znalazł.
- [Ewangelia Łukasza 22:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Abyście jedli i pili za stołem moim w królestwie mojem, i siedzieli na stolicach, sądząc dwanaście pokoleń Izraelskich.
- [Ewangelia Łukasza 24:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A myśmy się spodziewali, iż on miał odkupić Izraela; ale teraz temu wszystkiemu dziś jest trzeci dzień, jako się to stało.
- [Ewangelia Jana 1:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — A jam go nie znał; ale aby był objawiony Izraelowi, dlategom ja przyszedł, chrzcząc wodą.
- [Ewangelia Jana 1:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Odpowiedział Natanael i rzekł mu: Mistrzu! tyś jest on Syn Boży, tyś jest on król Izraelski.
- [Ewangelia Jana 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Tyś jest nauczycielem w Izraelu, a tego nie wiesz?
- [Ewangelia Jana 12:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Nabrali gałązek palmowych i wyszli naprzeciwko niemu i wołali: Hosanna! błogosławiony, który idzie w imieniu Pańskiem, król Izraelski!
- [Dzieje Apostolskie 1:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/1) — A tak oni zszedłszy się, pytali go, mówiąc: Panie! izali w tym czasie naprawisz królestwo Izraelskie?
- [Dzieje Apostolskie 2:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Niechajże tedy wie zapewne wszystek dom Izraelski, że go Bóg i Panem, i Chrystusem uczynił, tego Jezusa, któregoście wy ukrzyżowali.
- [Dzieje Apostolskie 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Tedy Piotr, będąc pełen Ducha Świętego, rzekł do nich: Przełożeni ludu i starsi Izraelscy!
- [Dzieje Apostolskie 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Niech wam wszystkim wiadomo będzie i wszystkiemu ludowi Izraelskiemu, że w imieniu Jezusa Chrystusa Nazareńskiego, któregoście wy ukrzyżowali, którego Bóg wzbudził od umarłych, przez tego ten stoi przed wami zdrowym.
- [Dzieje Apostolskie 4:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Albowiem się zebrali prawdziwie przeciwko świętemu Synowi twemu Jezusowi, któregoś pomazał, Herod i Poncki Piłat z pogany i z ludem Izraelskim.
- [Dzieje Apostolskie 5:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Tedy oni usłyszawszy to, weszli na świtaniu do kościoła i uczyli. A przyszedłszy najwyższy kapłan i którzy z nim byli, zwołali radę i wszystkie starsze synów Izraelskich, i posłali do więzienia, aby byli przywiedzieni.
- [Dzieje Apostolskie 5:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Tego Bóg za książęcia i zbawiciela wywyższył prawicą swoją, aby dana była ludowi Izraelskiemu pokuta i odpuszczenie grzechów.
- [Dzieje Apostolskie 7:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — A gdy mu było czterdzieści lat, przyszło mu na myśl, aby nawiedził braci swych, syny Izraelskie.
- [Dzieje Apostolskie 7:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — Tenci jest Mojżesz, który rzekł synom Izraelskim: Proroka wam wzbudzi Pan, Bóg wasz, z braci waszych, jako mię, onego słuchać będziecie;
- [Dzieje Apostolskie 7:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — I odwrócił się Bóg i podał je, aby służyli wojsku niebieskiemu, jako napisano jest w księgach prorockich: Zażeście mu bite i inne ofiary ofiarowali na puszczy przez czterdzieści lat, domu Izraelski?
- [Dzieje Apostolskie 9:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — I rzekł do niego Pan: Idźże, albowiem mi ten jest naczyniem wybranem, aby nosił imię moje przed pogany i królmi, i przed syny Izraelskimi.
- [Dzieje Apostolskie 10:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — A co się tknie słowa, które posłał synom Izraelskim, opowiadając pokój przez Jezusa Chrystusa, który jest Panem wszystkiego,
- [Dzieje Apostolskie 13:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — Bóg ludu tego Izraelskiego wybrał ojców naszych i wywyższył lud, gdy byli przychodniami w ziemi egipskiej, i w ramieniu wyciągnionem wywiódł je z niej.
- [Dzieje Apostolskie 13:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — Z jegoż nasienia Bóg według obietnicy wzbudził Izraelowi zbawiciela Jezusa.
- [Dzieje Apostolskie 13:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — Przed którego przyjściem kazał Jan chrzest pokuty wszystkiemu ludowi Izraelskiemu.
- [Dzieje Apostolskie 28:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — Dla tej tedy przyczyny zwołałem was, abym się z wami ujrzał i rozmówił; albowiem dla nadziei ludu Izraelskiego tym łańcuchem jestem opasany.
- [List do Rzymian 9:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — Lecz nie można, żeby miało upaść słowo Boże; albowiem nie wszyscy, którzy są z Izraela, są Izraelem;
- [List do Rzymian 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — A Izajasz woła nad Izraelem, mówiąc: Choćby liczba synów Izraelskich była jako piasek morski, ostatki zachowane będą.
- [List do Rzymian 9:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — A Izrael szukając zakonu sprawiedliwości, nie doszedł zakonu sprawiedliwości.
- [List do Rzymian 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10) — Bracia! przychylna wola serca mego i modlitwa, którą czynię do Boga za Izraelem, jestci ku zbawieniu.

*Pokazano 50 z 70 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2474 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3478](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3478)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*