---
tytul: "G2409 ἱερεύς (hiereus) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego ἱερεύς (hiereus) — numer Stronga G2409 — występuje w Nowym Testamencie 32 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2409
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2409 — ἱερεύς (hiereus)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego ἱερεύς (hiereus) — numer Stronga G2409 — występuje w Nowym Testamencie 32 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „kapłan”, „kapłani”, „kapłanom”, „kapłanami”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- a priest, one who offers sacrifices and in general in busied with sacred rites
- referring to priests of Gentiles or the Jews
- metaphorically of Christians, because, purified by the blood of Christ and brought into close intercourse with God, they devote their life to him alone and to Christ

### Definicja Stronga (ang.)

From G2413; a priest (literally or figuratively): - (high) priest.

## Jak polska interlinia oddaje G2409

- „kapłan” — 11 wystąpień
- „kapłani” — 6 wystąpień
- „kapłanom” — 4 wystąpienia
- „kapłanami” — 3 wystąpienia
- „kapłanowi” — 3 wystąpienia
- „kapłana” — 2 wystąpienia
- „kapłanów” — 2 wystąpienia
- „jako) kapłan” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2409

- [Ewangelia Mateusza 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Tedy mu rzekł Jezus: Patrz, abyś nikomu nie powiadał, ale idź, ukaż się kapłanowi, i ofiaruj dar on, który przykazał Mojżesz na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Mateusza 12:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Jako wszedł do domu Bożego, i chleby pokładne jadł, których mu się nie godziło jeść, ani tym, którzy z nim byli, tylko samym kapłanom.
- [Ewangelia Mateusza 12:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Alboście nie czytali w zakonie, że w sabat i kapłani w kościele sabat gwałcą, a bez winy są?
- [Ewangelia Marka 1:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I rzekł mu: Patrz, abyś nikomu nic nie powiadał, ale idź, a ukaż się kapłanowi, i ofiaruj za oczyszczenie twoje to, co rozkazał Mojżesz, na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Marka 2:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — Jako wszedł do domu Bożego za Abijatara, kapłana najwyższego, i jadł chleby pokładne, (których się nie godziło jeść, tylko kapłanom), a dał i tym, którzy z nim byli.
- [Ewangelia Łukasza 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Był za dni Heroda, króla Judzkiego, kapłan niektóry, imieniem Zacharyjasz, z przemiany Abijaszowej, a żona jego była z córek Aaronowych, której imię było Elżbieta.
- [Ewangelia Łukasza 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — I przykazał mu, aby tego nikomu nie powiadał: ale rzekł: Idź, a ukaż się kapłanowi, i ofiaruj za oczyszczenie twoje, tak jako rozkazał Mojżesz, na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Łukasza 6:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — Jako wszedł do domu Bożego, a wziął chleby pokładne, i jadł, a dał i tym, którzy z nim byli; których się nie godziło jeść, tylko samym kapłanom?
- [Ewangelia Łukasza 10:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — I przydało się, że kapłan niektóry szedł tą drogą, a ujrzawszy go, pominął.
- [Ewangelia Łukasza 17:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/17) — Które on ujrzawszy, rzekł im: Szedłszy okażcie się kapłanom. I stało się, gdy szli, że oczyszczeni są.
- [Ewangelia Jana 1:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — A toć jest świadectwo Janowe, gdy posłali Żydzi z Jeruzalemu kapłany i Lewity, aby go pytali: Ty ktoś jest?
- [Dzieje Apostolskie 4:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — A gdy to oni mówili do ludu, nadeszli ich kapłani i hetmani kościelni, i Saduceuszowie.
- [Dzieje Apostolskie 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — A gdy te słowa usłyszeli i najwyższy kapłan, i hetman kościelny, i przedniejsi kapłani wątpili o nich, co by to było.
- [Dzieje Apostolskie 6:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/6) — I rosło słowo Boże, i pomnażał się bardzo poczet uczniów w Jeruzalemie: wielkie też mnóstwo kapłanów było posłuszne wierze.
- [Dzieje Apostolskie 14:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/14) — Tedy kapłan Jowisza, który był przed miastem ich, woły z wieńcami do wrót przywiódłszy, chciał ofiary z ludem sprawować.
- [List do Hebrajczyków 5:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Jako i na inszem miejscu mówi: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego.
- [List do Hebrajczyków 7:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Albowiem ten Melchisedek był król Salem, kapłan Boga najwyższego, który zaszedł drogę Abrahamowi, gdy się wracał od porażki królów i błogosławił mu.
- [List do Hebrajczyków 7:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Bez ojca, bez matki, bez rodu, ani początku dni, ani końca żywota nie mając, ale przypodobany będąc Synowi Bożemu, zostaje kapłanem na wieki.
- [List do Hebrajczyków 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — A przetoż byłali doskonałość przez kapłaństwo lewickie, (gdyż za niego wydany jest zakon ludowi), jakaż tego jeszcze była potrzeba, aby inszy kapłan według porządku Melchisedekowego powstał, a nie był według porządku Aaronowego mianowany?
- [List do Hebrajczyków 7:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Owszem obficie to jeszcze i z tego jawna jest, iż powstał inszy kapłan według porządku Melchisedekowego,
- [List do Hebrajczyków 7:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Albowiem tak świadczy: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego.
- [List do Hebrajczyków 7:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — A to i względem tego, że nie bez przysięgi jest wprowadzona.
- [List do Hebrajczyków 7:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Boć się oni bez przysięgi kapłanami stawali, a ten z przysięgą przez tego, który rzekł do niego: Przysiągł Pan, a nie będzie tego żałował: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego,
- [List do Hebrajczyków 7:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Więc też onych wiele bywało kapłanów dlatego, iż im śmierć nie dopuściła zawsze trwać.
- [List do Hebrajczyków 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/8) — Bo gdyby był na ziemi, nie byłby kapłanem, póki by zostawali oni kapłani, którzy według zakonu dary ofiarują,
- [List do Hebrajczyków 9:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — A to gdy tak przygotowano, do pierwszego przybytku zawsze wchodzą kapłani, służby Boże odprawując;
- [List do Hebrajczyków 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — A wszelkić kapłan stoi na każdy dzień, służbę Bożą odprawując, a jednakież ofiary częstokroć ofiarując, które nigdy grzechów zgładzić nie mogą.
- [List do Hebrajczyków 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — I kapłana wielkiego nad domem Bożym;
- [Objawienie Jana 1:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/1) — I uczynił nas królami i kapłanami Bogu, Ojcu swemu; jemuż niech będzie chwała i moc na wieki wieków. Amen.
- [Objawienie Jana 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — I uczyniłeś nas Bogu naszemu królami i kapłanami, i królować będziemy na ziemi.
- [Objawienie Jana 20:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/20) — Błogosławiony i święty, który ma część w pierwszem zmartwychwstaniu; albowiem nad tymi wtóra śmierć mocy nie ma; ale będą kapłanami Bożymi i Chrystusowymi, i będą z nim królować tysiąc lat.

*Pokazano 31 z 32 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2409 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2413](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2413)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*