---
tytul: "G2323 θεραπεύω (therapeuō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik θεραπεύω (therapeuō) — numer Stronga G2323 — występuje w Nowym Testamencie 44 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2323
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2323 — θεραπεύω (therapeuō)

Grecki czasownik θεραπεύω (therapeuō) — numer Stronga G2323 — występuje w Nowym Testamencie 44 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „uleczył”, „uleczać”, „byli uleczani”, „lecząc”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to serve, do service
- to heal, cure, restore to health

### Definicja Stronga (ang.)

From the same as G2324; to wait upon menially, that is, (figuratively) to adore (God), or (specifically) to relieve (of disease): - cure, heal, worship.

## Jak polska interlinia oddaje G2323

- „uleczył” — 14 wystąpień
- „uleczać” — 5 wystąpień
- „byli uleczani” — 3 wystąpienia
- „lecząc” — 3 wystąpienia
- „uleczcie” — 2 wystąpienia
- „uleczy” — 2 wystąpienia
- „został uleczony” — 2 wystąpienia
- „być uleczanymi” — 1 wystąpienie
- „jest obsługiwany” — 1 wystąpienie
- „które są uleczone” — 1 wystąpienie
- „który jest uleczony” — 1 wystąpienie
- „który jest uleczonym” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2323

- [Ewangelia Mateusza 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — I obchodził Jezus wszystkę Galileją, ucząc w bóżnicach ich, i każąc Ewangieliją królestwa, a uzdrawiając wszelką chorobę i wszelką niemoc między ludem.
- [Ewangelia Mateusza 4:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — I rozeszła się wieść o nim po wszystkiej Syryi; i przywodzono do niego wszystkie źle się mające, a rozmaitemi chorobami i mękami zdjęte, także i opętane, i lunatyki i powietrzem ruszone; i uzdrawiał je.
- [Ewangelia Mateusza 8:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I rzekł mu Jezus: Ja przyjdę i uzdrowię go.
- [Ewangelia Mateusza 8:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — A gdy był wieczór, przywiedli do niego wiele opętanych: i wyganiał duchy słowem; i wszystkie, którzy się źle mieli, uzdrawiał;
- [Ewangelia Mateusza 9:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — I obchodził Jezus wszystkie miasta i miasteczka, nauczając w bóżnicach ich, i każąc Ewangieliję królestwa, a uzdrawiając wszelką chorobę, i wszelką niemoc między ludem.
- [Ewangelia Mateusza 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — A zwoławszy dwunastu uczniów swoich, dał im moc nad duchy nieczystymi, aby je wyganiali, i uzdrawiali wszelką chorobę i wszelką niemoc.
- [Ewangelia Mateusza 10:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Chore uzdrawiajcie, trędowate oczyszczajcie, umarłe wskrzeszajcie, dyjabły wyganiajcie; darmoście wzięli, darmo dawajcie.
- [Ewangelia Mateusza 12:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — A oto był tam człowiek mający rękę uschłą; i pytali go, mówiąc: Godzili się w sabat uzdrawiać? aby go oskarżyli.
- [Ewangelia Mateusza 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Ale Jezus poznawszy to, odszedł stamtąd, i szedł za nim lud wielki; i uzdrowił one wszystkie,
- [Ewangelia Mateusza 12:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Tedy przywiedziono do niego opętanego, ślepego i niemego, i uzdrowił go, tak iż on ślepy i niemy i mówił i widział.
- [Ewangelia Mateusza 14:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/14) — Wyszedłszy tedy Jezus ujrzał wielki lud, i użalił się ich, a uzdrawiał chore ich.
- [Ewangelia Mateusza 15:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — I przyszedł do niego wielki lud, mając z sobą chrome, ślepe, nieme, ułomne i inszych wiele, i kładli je u nóg Jezusowych, i uzdrawiał je,
- [Ewangelia Mateusza 17:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17) — I przywiodłem go do uczniów twoich, ale go nie mogli uzdrowić.
- [Ewangelia Mateusza 17:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17) — I zgromił onego dyjabła Jezus; i wyszedł od niego, i uzdrowiony jest on młodzieniec od onejże godziny.
- [Ewangelia Mateusza 19:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — I szedł za nim wielki lud, i uzdrawiał je tam.
- [Ewangelia Mateusza 21:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — Tedy przystąpili do niego ślepi i chromi w kościele, i uzdrowił je.
- [Ewangelia Marka 1:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I uzdrowił wiele tych, co się źle mieli na rozliczne choroby, i wygnał wiele dyjabłów, a nie dopuścił mówić dyjabłom; bo go znali.
- [Ewangelia Marka 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — I podstrzegali go, jeźliby go w sabat uzdrowił, aby go oskarżyli.
- [Ewangelia Marka 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Albowiem ich wiele uzdrawiał, tak iż nań padali, aby się go dotykali, którzykolwiek choroby mieli.
- [Ewangelia Marka 3:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — I żeby mieli moc uzdrawiać choroby i wyganiać dyjabły:
- [Ewangelia Marka 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — I nie mógł tam uczynić żadnego cudu, oprócz iż niektóre chore, wkładając na nie ręce, uzdrowił.
- [Ewangelia Marka 6:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — I wyganiali wiele dyjabłów, i wiele chorych olejkiem mazali i uzdrawiali je.
- [Ewangelia Łukasza 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I rzekł do nich: Pewnie mi rzeczecie onę przypowieść: Lekarzu! ulecz samego siebie! Cośmy słyszeli, żeś uczynił w Kapernaum, uczyń i tu w ojczyźnie swojej.
- [Ewangelia Łukasza 4:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — A gdy słońce zachodziło, wszyscy, którzy mieli chorujące na rozmaite niemocy, przywodzili je do niego, a on na każdego z nich ręce włożywszy, uzdrawiał je.
- [Ewangelia Łukasza 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — I rozchodziła się tem więcej powieść o nim; i schodziły się mnóstwa wielkie, aby go słuchały i uzdrowieni byli od niego od niemocy swoich.
- [Ewangelia Łukasza 6:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — I podstrzegli go nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie, jeźliby w sabat uzdrawiał, aby znaleźli, o coby nań skarżyli.
- [Ewangelia Łukasza 6:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — I ci, którzy byli trapieni od duchów nieczystych, byli uzdrowieni.
- [Ewangelia Łukasza 7:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A onejże godziny wiele ich uzdrowił od chorób, od niemocy, i od duchów złych, i wiele ślepych wzrokiem darował.
- [Ewangelia Łukasza 8:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I niektóre niewiasty, które był uzdrowił od duchów złych i od niemocy ich, jako Maryja, którą zwano Magdaleną, z której było siedm dyjabłów wyszło;
- [Ewangelia Łukasza 8:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A niewiasta, która płynienie krwi cierpiała od lat dwunastu, i wynałożyła była na lekarzy wszystko swoje pożywienie, a nie mogła być od nikogo uleczona,
- [Ewangelia Łukasza 9:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — A zwoławszy Jezus dwunastu uczniów swoich, dał im moc i władzę nad wszystkimi dyjabły, i aby uzdrawiali choroby.
- [Ewangelia Łukasza 9:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Wyszedłszy tedy, obchodzili wszystkie miasteczka, opowiadając Ewangieliję, a wszędzie chore uzdrawiając.
- [Ewangelia Łukasza 10:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — I uzdrawiajcie niemocnych, którzy by w niem byli, a mówcie im: Przybliżyło się do was królestwo Boże.
- [Ewangelia Łukasza 13:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — Tedy odpowiadając przełożony nad bóżnicą, który się bardzo gniewał, że Jezus w sabat uzdrawiał, rzekł do ludu: Sześć dni jest, w które trzeba robić; w te tedy dni przychodząc, leczcie się, a nie w dzień sabatu.
- [Ewangelia Łukasza 14:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/14) — A odpowiadając Jezus, rzekł do zakonników, i do Faryzeuszów, mówiąc: Godzili się w sabat uzdrawiać?
- [Ewangelia Jana 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Tedy rzekli Żydowie onemu uzdrowionemu: Sabat jest, nie godzi ci się łoża nosić.
- [Dzieje Apostolskie 4:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Widząc też onego człowieka z nimi stojącego, który był uzdrowiony, nie mieli co przeciwko temu mówić.
- [Dzieje Apostolskie 5:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Schodziło się też i mnóstwo z okolicznych miast do Jeruzalemu, przynosząc chorych i nagabanych od duchów nieczystych; a ci wszyscy byli uzdrowieni.
- [Dzieje Apostolskie 8:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — Albowiem duchy nieczyste od wielu tych, którzy je mieli, wołając głosem wielkim wychodziły, a wiele powietrzem ruszonych i chromych uzdrowieni są.
- [Dzieje Apostolskie 17:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/17) — Ani rękoma ludzkiemi chwalony bywa, jakoby czego potrzebował, ponieważ on daje wszystkim żywot i oddech, i wszystko.
- [Dzieje Apostolskie 28:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — To gdy się stało, tedy drudzy, którzy byli złożeni chorobami na onej wyspie, przychodzili i byli uzdrowieni;
- [Objawienie Jana 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/13) — A widziałem jednę z głów jej, jakoby na śmierć zabitą; ale rana jej śmiertelna uleczona jest. Tedy się dziwowała wszystka ziemia i szła za oną bestyją.
- [Objawienie Jana 13:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/13) — A wszystkiej mocy pierwszej onej bestyi dokazuje przed twarzą jej i czyni, że ziemia i mieszkający na niej kłaniają się bestyi pierwszej, której śmiertelna rana była uzdrowiona;

*Pokazano 43 z 44 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2323 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2324](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2324)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*