---
tytul: "G2288 θάνατος (thanatos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego θάνατος (thanatos) — numer Stronga G2288 — występuje w Nowym Testamencie 119 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2288
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2288 — θάνατος (thanatos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego θάνατος (thanatos) — numer Stronga G2288 — występuje w Nowym Testamencie 119 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „śmierci”, „śmierć”, „śmiercią”, „na) śmierć”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- the death of the body
- that separation (whether natural or violent) of the soul and the body by which the life on earth is ended
- with the implied idea of future misery in hell
- the power of death
- since the nether world, the abode of the dead, was conceived as being very dark, it is equivalent to the region of thickest darkness, i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness of ignorance and sin
- metaphorically, the loss of that life which alone is worthy of the name
- the misery of the soul arising from sin, which begins on earth but lasts and increases after the death of the body in hell
- the miserable state of the wicked dead in hell
- in the widest sense, death comprising all the miseries arising from sin, as well physical death as the loss of a life consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed by wretchedness in hell

### Definicja Stronga (ang.)

From G2348; (properly an adjective used as a noun) death (literally or figuratively): - X deadly, (be. . .) death.

## Jak polska interlinia oddaje G2288

- „śmierci” — 69 wystąpień
- „śmierć” — 40 wystąpień
- „śmiercią” — 6 wystąpień
- „na) śmierć” — 2 wystąpienia
- „przed) śmiercią” — 1 wystąpienie
- „śmierciach” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2288

- [Ewangelia Mateusza 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — Lud, który siedział w ciemności, widział światłość wielką, a siedzącym w krainie i w cieniu śmierci weszła im światłość.
- [Ewangelia Mateusza 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — I wyda brat brata na śmierć, i ojciec syna, i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i będą je zabijać.
- [Ewangelia Mateusza 15:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — Albowiem Bóg przykazał, mówiąc: Czcij ojca twego i matkę; i kto by złorzeczył ojcu albo matce, śmiercią niechaj umrze.
- [Ewangelia Mateusza 16:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/16) — Zaprawdę powiadam wam: Są niektórzy z tych, co tu stoją, którzy nie ukuszą śmierci, ażby ujrzeli Syna człowieczego, idącego w królestwie swojem.
- [Ewangelia Mateusza 20:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — Oto wstępujemy do Jeruzalemu, Syn człowieczy będzie wydany przedniejszym kapłanom i nauczonym w Piśmie, i osądzą go na śmierć.
- [Ewangelia Mateusza 26:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Tedy im rzekł Jezus: Smętna jest dusza moja aż do śmierci; zostańcież tu, a czujcie ze mną.
- [Ewangelia Mateusza 26:66](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Cóż się wam zda? A oni odpowiadając, rzekli: Winien jest śmierci.
- [Ewangelia Marka 7:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Bo Mojżesz rzekł: Czcij ojca twego i matkę twoję; a kto złorzeczy ojcu albo matce, niech śmiercią umrze.
- [Ewangelia Marka 9:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — I mówił im: Zaprawdę powiadam wam, iż są niektórzy z tych, co tu stoją, którzy nie ukuszą śmierci, ażby ujrzeli, że królestwo Boże przyszło w mocy.
- [Ewangelia Marka 10:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — Mówiąc: Oto wstępujemy do Jeruzalemu, a Syn człowieczy będzie wydany przedniejszym kapłanom i nauczonym w Piśmie, i osądzą go na śmierć, i wydadzą go poganom.
- [Ewangelia Marka 13:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — I wyda brat brata na śmierć, a ojciec syna; i powstaną dzieci przeciwko rodzicom, i będą je zabijać.
- [Ewangelia Marka 14:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — I rzekł im: Bardzo jest smutna dusza moja aż do śmierci; zostańcie tu, a czujcie.
- [Ewangelia Marka 14:64](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — Słyszeliście bluźnierstwo. Cóż się wam zda? A oni wszyscy osądzili go winnym być śmierci.
- [Ewangelia Łukasza 1:79](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Aby się ukazał siedzącym w ciemności i w cieniu śmierci ku wyprostowaniu nóg naszych na drogę pokoju.
- [Ewangelia Łukasza 2:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/2) — I obwieszczony był od Boga przez Ducha Świętego, że nie miał oglądać śmierci, ażby pierwej oglądał Chrystusa Pańskiego.
- [Ewangelia Łukasza 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Aleć wam powiadam prawdziwie: Są niektórzy z tych co tu stoją, którzy nie ukuszą śmierci, aż oglądają królestwo Boże.
- [Ewangelia Łukasza 22:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A on mu rzekł: Panie! gotówem z tobą iść i do więzienia i na śmierć.
- [Ewangelia Łukasza 23:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — Ale ani Herod, bom was odesłał do niego, a oto nic mu się godnego śmierci nie stało;
- [Ewangelia Łukasza 23:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — A on po trzecie rzekł do nich: I cóż wżdy ten złego uczynił? Żadnej winy śmierci nie znalazłem w nim; przetoż skarawszy wypuszczę go.
- [Ewangelia Łukasza 24:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A jako go wydali przedniejsi kapłani i przełożeni nasi, aby był skazany na śmierć; i ukrzyżowali go.
- [Ewangelia Jana 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto słowa mego słucha i wierzy onemu, który mię posłał, ma żywot wieczny i nie przyjdzie na sąd, ale przeszedł z śmierci do żywota.
- [Ewangelia Jana 8:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Jeźli kto słowa moje zachowywać będzie, śmierci nie ogląda na wieki.
- [Ewangelia Jana 8:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Tedy mu rzekli Żydowie: Terażeśmy poznali, że dyjabelstwo masz, Abraham umarł i prorocy, a ty powiadasz: Jeźli kto słowa moje zachowywać będzie, śmierci nie skosztuje na wieki;
- [Ewangelia Jana 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — A usłyszawszy to Jezus, rzekł: Ta choroba nie jest na śmierć, ale dla chwały Bożej, aby był uwielbiony Syn Boży przez nią.
- [Ewangelia Jana 11:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — Ale Jezus mówił o śmierci jego; lecz oni mniemali, iż o zaśnięciu snem mówił.
- [Ewangelia Jana 12:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — (A mówił to, oznajmując, jaką śmiercią miał umrzeć.)
- [Ewangelia Jana 18:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Aby się wypełniły słowa Jezusowe, które rzekł oznajmując, jaką miał śmiercią umrzeć.
- [Ewangelia Jana 21:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/21) — A to powiedział, dając znać, jaką śmiercią miał uwielbić Boga. A to powiedziawszy, rzekł mu: Pójdź za mną.
- [Dzieje Apostolskie 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Którego Bóg wzbudził, rozwiązawszy boleści śmierci, jakoż było to niepodobne, aby od niej miał być zatrzymany.
- [Dzieje Apostolskie 13:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — A żadnej przyczyny śmierci w nim nie znalazłszy, prosili Piłata, aby był zabity.
- [Dzieje Apostolskie 22:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — Którym prześladował tę drogę aż na śmierć, wiążąc i podawając do więzienia i męże, i niewiasty,
- [Dzieje Apostolskie 23:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — I znalazłem, że nań skarżą o jakieś gadki z strony zakonu ich, a że nie ma żadnej winy, dla której by był godzien śmierci albo więzienia.
- [Dzieje Apostolskie 25:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — Bo jeźlim w czem nieprawy i co godnego śmierci uczynił, nie zbraniam się umrzeć; ale jeźli nie masz nic takiego z tych rzeczy, o które na mię skarżą, nikt mię im wydać nie może; apeluję do cesarza.
- [Dzieje Apostolskie 25:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — A ja zrozumiawszy, że nie uczynił nic śmierci godnego, a iż i on sam apelował do Augusta, uczyniłem dekret, aby był posłany.
- [Dzieje Apostolskie 26:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — A ustąpiwszy na stronę, rzekli jedni do drugich, mówiąc: Nic godnego śmierci albo więzienia nie czyni ten człowiek.
- [Dzieje Apostolskie 28:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — Którzy wysłuchawszy mię, chcieli mię wypuścić dlatego, że we mnie żadnej winy godnej śmierci nie było.
- [List do Rzymian 1:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — Którzy poznawszy prawo Boże, iż ci, co takowe rzeczy czynią, godni są śmierci, nie tylko sami je czynią, ale też przestawają z tymi, co je czynią.
- [List do Rzymian 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Bo jeźliże będąc nieprzyjaciołmi, pojednaniśmy z Bogiem przez śmierć Syna jego; daleko więcej będąc pojednani, zachowani będziemy przez żywot jego.
- [List do Rzymian 5:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Przetoż jako przez jednego człowieka grzech wszedł na świat, a przez grzech śmierć; tak też na wszystkich ludzi śmierć przyszła, ponieważ wszyscy zgrzeszyli.
- [List do Rzymian 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Lecz śmierć królowała od Adama aż do Mojżesza i nad tymi, którzy nie zgrzeszyli, na podobieństwo przestępstwa Adamowego, który jest wzorem onego, który miał przyjść.
- [List do Rzymian 5:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Albowiem jeźli dla jednego upadku śmierć królowała przez jednego, daleko więcej, którzy obfitość onej łaski i dar sprawiedliwości przyjmują, w żywocie królować będą przez tegoż jednego Jezusa Chrystusa.
- [List do Rzymian 5:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Aby jako grzech królował ku śmierci, tak też aby łaska królowała przez sprawiedliwość ku żywotowi wiecznemu przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
- [List do Rzymian 6:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Azaż nie wiecie, iż którzykolwiek ochrzczeni jesteśmy w Chrystusa Jezusa, w śmierć jego ochrzczeni jesteśmy?
- [List do Rzymian 6:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Pogrzebieniśmy tedy z nim przez chrzest w śmierć, aby jako Chrystus wzbudzony jest z martwych przez chwałę ojcowską, tak żebyśmy i my w nowości żywota chodzili.
- [List do Rzymian 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Bo jeźliżeśmy z nim wszczepieni w podobieństwo śmierci jego, tedy też i w podobieństwo zmartwychwstania wszczepieni z nim będziemy.
- [List do Rzymian 6:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Wiedząc, że Chrystus powstawszy z martwych, więcej nie umiera i śmierć mu więcej nie panuje.
- [List do Rzymian 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Azaż nie wiecie, że komu się stawiacie za sługi ku posłuszeństwu, tegoście sługami, komuście posłuszni; bądź grzechowi ku śmierci, bądź posłuszeństwu ku sprawiedliwości?
- [List do Rzymian 6:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Jakiżeście tedy naonczas pożytek mieli onych rzeczy, za które się teraz wstydzicie? Bo koniec onych jest śmierć.
- [List do Rzymian 6:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Albowiem zapłata za grzech jest śmierć; ale dar z łaski Bożej jest żywot wieczny, w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.
- [List do Rzymian 7:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — Albowiem gdyśmy byli w ciele, namiętności grzechów, które się wzniecały przez zakon, mocy dokazywały w członkach naszych ku przynoszeniu owocu śmierci.

*Pokazano 50 z 119 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2288 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2348](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2348)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*