---
tytul: "G228 ἀληθινός (alēthinos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik ἀληθινός (alēthinos) — numer Stronga G228 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G228
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G228 — ἀληθινός (alēthinos)

Grecki przymiotnik ἀληθινός (alēthinos) — numer Stronga G228 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „prawdziwe”, „prawdziwy”, „prawdziwego”, „prawdziwym”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- that which has not only the name and resemblance, but the real nature corresponding to the name, in every respect corresponding to the idea signified by the name, real, true genuine
- opposite to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated or pretended
- it contrasts realities with their semblances
- opposite to what is imperfect defective, frail, uncertain
- true, veracious, sincere

### Definicja Stronga (ang.)

From G227; truthful: - true.

## Jak polska interlinia oddaje G228

- „prawdziwe” — 11 wystąpień
- „prawdziwy” — 7 wystąpień
- „prawdziwego” — 3 wystąpienia
- „prawdziwym” — 2 wystąpienia
- „prawdziwa” — 1 wystąpienie
- „prawdziwemu” — 1 wystąpienie
- „prawdziwi” — 1 wystąpienie
- „prawdziwych” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G228

- [Ewangelia Łukasza 16:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — Ponieważeście tedy w mammonie niesprawiedliwej wiernymi nie byli, prawdziwego któż wam powierzy?
- [Ewangelia Jana 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Tenci był tą prawdziwą światłością, która oświeca każdego człowieka, przychodzącego na świat.
- [Ewangelia Jana 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Aleć idzie godzina, i teraz jest, gdy prawdziwi chwalcy będą chwalić Ojca w duchu i w prawdzie.
- [Ewangelia Jana 4:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Albowiem w tem prawdziwe jest ono przysłowie: Że inszy jest, który sieje, a inszy, który żnie.
- [Ewangelia Jana 6:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Rzekł im tedy Jezus: Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Nie Mojżesz wam dał chleb z nieba, ale Ojciec mój daje wam chleb on prawdziwy z nieba.
- [Ewangelia Jana 7:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Wołał tedy Jezus w kościele ucząc a mówiąc: I mnie znacie, i skądem jest, wiecie; a nie przyszedłem sam od siebie, ale jest prawdziwy, który mię posłał, którego wy nie znacie.
- [Ewangelia Jana 15:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Jam jest ona winna macica prawdziwa, a Ojciec mój jestci winiarzem.
- [Ewangelia Jana 17:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — A toć jest żywot wieczny, aby cię poznali samego prawdziwego Boga, i któregoś posłał, Jezusa Chrystusa.
- [Ewangelia Jana 19:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — A ten, co to widział, świadczył o tem i prawdziwe jest świadectwo jego; a on wie, iż prawdę powiada, abyście wy wierzyli.
- [1 List do Tesaloniczan 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/1) — Ponieważ oni sami oznajmują o was, jakie było przyjście nasze do was i jakoście się nawrócili do Boga od bałwanów, abyście służyli Bogu żywemu i prawdziwemu,
- [List do Hebrajczyków 8:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/8) — Sługą będąc świątnicy, a prawdziwego onego przybytku, który Pan zbudował, a nie człowiek.
- [List do Hebrajczyków 9:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Albowiem Chrystus nie wszedł do świątnicy ręką uczynionej, która by była wizerunkiem prawdziwej, ale do samego nieba, aby się teraz okazywał przed oblicznością Bożą za nami,
- [List do Hebrajczyków 10:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Przystąpmyż z prawdziwem sercem w zupełności wiary, mając oczyszczone serca od sumienia złego,
- [1 List Jana 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/2) — Zasię przykazanie nowe piszę wam, które jest prawdziwe w nim i w was; iż ciemność przemija, a prawdziwa ona światłość już świeci.
- [1 List Jana 5:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/5) — A wiemy, iż Syn Boży przyszedł i dał nam zmysł, abyśmy poznali onego prawdziwego Boga, i jesteśmy w onym prawdziwym, to jest w Synu jego, Jezusie Chrystusie; tenci jest prawdziwy Bóg i żywot wieczny.
- [Objawienie Jana 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/3) — A Aniołowi zboru Filadelfskiego napisz: To mówi on Święty i Prawdziwy, który ma klucz Dawidowy, który otwiera, a nikt nie zawiera i zawiera, a nikt nie otwiera.
- [Objawienie Jana 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/3) — A Aniołowi zboru Laodyceńskiego napisz: To mówi Amen, świadek on wierny i prawdziwy, początek stworzenia Bożego:
- [Objawienie Jana 6:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/6) — I wołali głosem wielkim, mówiąc: Dokądże, Panie święty i prawdziwy! nie sądzisz i nie mścisz się krwi naszej nad tymi, którzy mieszkają na ziemi?
- [Objawienie Jana 15:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/15) — A śpiewali pieśń Mojżesza, sługi Bożego, i pieśń Barankową, mówiąc: Wielkie i dziwne są sprawy twoje, Panie Boże wszechmogący! sprawiedliwe i prawdziwe są drogi twoje, o królu świętych!
- [Objawienie Jana 16:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/16) — I słyszałem drugiego od ołtarza mówiącego: Zaiste, Panie, Boże wszechmogący! prawdziwe i sprawiedliwe są sądy twoje.
- [Objawienie Jana 19:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — Bo prawdziwe i sprawiedliwe są sądy jego, iż osądził wszetecznicę onę wielką, która kaziła ziemię wszeteczeństwem swojem i pomścił się krwi sług swoich z ręki jej.
- [Objawienie Jana 19:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — I rzekł mi: Napisz: Błogosławieni, którzy są wezwani na wieczerzę wesela Barankowego. I rzekł mi: Te słowa Boże są prawdziwe.
- [Objawienie Jana 19:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — I widziałem niebo otworzone, a oto koń biały, a tego, który siedział na nim, zwano Wiernym i Prawdziwym, a sądzi w sprawiedliwości i walczy.
- [Objawienie Jana 21:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/21) — I rzekł ten, który siedział na stolicy: Oto wszystko nowe czynię. I rzekł mi: Napisz: bo te słowa są wierne i prawdziwe.
- [Objawienie Jana 22:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/22) — I rzekł mi: Te słowa wierne są i prawdziwe, a Pan, Bóg świętych proroków, posłał Anioła swego, aby ukazał sługom swoim, co się ma stać w rychle.

*Pokazano 25 z 27 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G228 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G227](https://literaturabiblijna.pl/strong/G227)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*