---
tytul: "G2075 ἐστέ (este) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ἐστέ (este) — numer Stronga G2075 — występuje w Nowym Testamencie 92 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jesteście”."
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2075
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2075 — ἐστέ (este)

Grecki czasownik ἐστέ (este) — numer Stronga G2075 — występuje w Nowym Testamencie 92 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jesteście”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- second person plural of "to be"

### Definicja Stronga (ang.)

Second person plural present indicative of G1510; ye are: - be, have been, belong.

## Jak polska interlinia oddaje G2075

- „jesteście” — 92 wystąpienia

## Gdzie występuje G2075

- [Ewangelia Mateusza 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Błogosławieni jesteście, gdy wam złorzeczyć będą, i prześladować was, i mówić wszystko złe przeciwko wam, kłamając dla mnie.
- [Ewangelia Mateusza 5:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Wy jesteście sól ziemi; jeźli tedy sól zwietrzeje, czemże solić będą? Do niczego się już nie zgodzi, tylko aby była precz wyrzucona i od ludzi podeptana.
- [Ewangelia Mateusza 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Wy jesteście światłość świata, nie może się miasto ukryć na górze leżące.
- [Ewangelia Mateusza 8:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I rzekł do nich: Przeczże jesteście bojaźliwi? o małowierni! Tedy wstawszy, zgromił wiatry i morze, i stało się uciszenie wielkie.
- [Ewangelia Mateusza 10:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Bo wy nie jesteście, którzy mówicie, ale duch Ojca waszego, który mówi w was.
- [Ewangelia Mateusza 15:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — I rzekł Jezus: Jeszczeż i wy bezrozumni jesteście?
- [Ewangelia Mateusza 23:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Ale wy nie nazywajcie się mistrzami; albowiem jeden jest mistrz wasz, Chrystus; ale wy jesteście wszyscy braćmi.
- [Ewangelia Mateusza 23:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Także i wy z wierzchu zdacie się być ludziom sprawiedliwi; ale wewnątrz jesteście pełni obłudy i nieprawości.
- [Ewangelia Mateusza 23:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — A tak świadczycie sami przeciwko sobie, że jesteście synowie tych, którzy proroki pozabijali.
- [Ewangelia Marka 4:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — Zatem rzekł im: Przecz jesteście tak bojaźliwi? Jakoż nie macie wiary?
- [Ewangelia Marka 7:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Tedy im rzekł: Także i wy bezrozumni jesteście? Azaż nie rozumiecie, iż wszystko, co zewnątrz wchodzi w człowieka, nie może go pokalać?
- [Ewangelia Marka 9:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — Albowiem kto by was napoił kubkiem wody w imieniu mojem, dlatego iż jesteście Chrystusowi, zaprawdę powiadam wam, nie straci zapłaty swojej.
- [Ewangelia Marka 13:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — A gdy was powiodą wydawając, nie troszczcież się przed czasem, co byście mówić mieli, ani o tem myślcie, ale co wam będzie dano onejże godziny, to mówcie; albowiem nie wy jesteście, którzy mówicie, ale Duch Święty.
- [Ewangelia Łukasza 6:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — Błogosławieni będziecie, gdy was ludzie nienawidzieć będą, i gdy wyłączą, i będą was sromocić, i imię wasze wyrzucą jako złe, dla Syna człowieczego.
- [Ewangelia Łukasza 9:55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Ale Jezus obróciwszy się, zgromił je, i rzekł: Nie wiecie wy, jakiego jesteście ducha.
- [Ewangelia Łukasza 11:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! bo jesteście jako groby, których nie widać, a ludzie, którzy chodzą po nich, nie wiedzą o nich.
- [Ewangelia Łukasza 13:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — Gdy wstanie gospodarz i zamknie drzwi, a poczniecie stać przede drzwiami, i kołatać we drzwi, mówiąc: Panie, Panie! otwórz nam, tedy on odpowiadając rzecze wam: Nie znam was, skąd jesteście.
- [Ewangelia Łukasza 13:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — A on rzecze: Powiadam wam, nie znam was, skąd jesteście; odstąpcie ode mnie wszyscy, którzy czynicie nieprawość.
- [Ewangelia Łukasza 16:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — I rzekł im: Wy jesteście, którzy sami siebie usprawiedliwiacie przed ludźmi, ale Bóg zna serca wasze; bo co jest u ludzi wyniosłego, obrzydliwością jest przed Bogiem.
- [Ewangelia Łukasza 22:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A wy jesteście, którzyście wytrwali przy mnie w pokusach moich.
- [Ewangelia Łukasza 24:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — I rzekł do nich: Cóż to za rozmowy, które macie między sobą idąc, a jesteście smutni?
- [Ewangelia Łukasza 24:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — I rzekł im: Czemuście się zatrwożyli, i czemu myśli wstępują do serc waszych?
- [Ewangelia Łukasza 24:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A wy jesteście świadkami tego.
- [Ewangelia Jana 8:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — I rzekł do nich: Wyście z niskości, a jam z wysokości; wyście z tego świata, a jam zasię nie jest z tego świata.
- [Ewangelia Jana 8:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Tedy mówił Jezus do tych Żydów, co mu uwierzyli: Jeźli wy zostaniecie w słowie mojem, prawdziwie uczniami moimi będziecie;
- [Ewangelia Jana 8:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Wiem, żeście nasienie Abrahamowe; lecz szukacie, abyście mię zabili, iż mowa moja nie ma u was miejsca.
- [Ewangelia Jana 8:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Wyście z ojca dyjabła i pożądliwości ojca waszego czynić chcecie; onci był mężobójcą od początku i w prawdzie nie został, bo w nim prawdy nie masz: gdy mówi kłamstwo, z swego własnego mówi, iż jest kłamcą i ojcem kłamstwa.
- [Ewangelia Jana 8:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Ktoć z Boga jest, słów Bożych słucha; dlatego wy nie słuchacie, że z Boga nie jesteście.
- [Ewangelia Jana 10:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — Ale wy nie wierzycie; bo nie jesteście z owiec moich, jakom wam powiedział.
- [Ewangelia Jana 10:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — Odpowiedział im Jezus: Izali nie jest napisano w zakonie waszym: Jam rzekł: Bogowie jesteście?
- [Ewangelia Jana 13:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Rzekł mu Jezus: Ktoć jest umyty, nie potrzebuje, jedno aby nogi umył, bo czysty jest wszystek; i wy jesteście czystymi, ale nie wszyscy;
- [Ewangelia Jana 13:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Albowiem wiedział, który go wydać miał; dlategoż rzekł: Nie wszyscy jesteście czystymi.
- [Ewangelia Jana 13:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Jeźlić to wiecie, błogosławieni jesteście, jeźli to uczynicie.
- [Ewangelia Jana 13:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Stądci poznają wszyscy, żeście uczniami moimi, jeźli miłość mieć będziecie jedni przeciwko drugim.
- [Ewangelia Jana 15:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił.
- [Ewangelia Jana 15:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Wy jesteście przyjaciele moi, jeźli czynić będziecie, cokolwiek ja wam przykazuję.
- [Ewangelia Jana 15:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Byście byli z świata, świat, co jest jego, miłowałby; lecz iż nie jesteście z świata, alem ja was wybrał z świata, przetoż was świat nienawidzi.
- [Ewangelia Jana 15:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Ale i wy świadczyć będziecie; bo ze mną od początku jesteście.
- [Dzieje Apostolskie 3:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/3) — Wy jesteście synami prorockimi i przymierza, które postanowił Bóg z ojcami naszymi, mówiąc do Abrahama: A w nasieniu twojem błogosławione będą wszystkie narody ziemi.
- [Dzieje Apostolskie 7:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — A nazajutrz pokazał się im, gdy się z sobą bili i prowadził je do pokoju, mówiąc: Mężowie! bracia jesteście sobie; przeczże się społem krzywdzicie?
- [Dzieje Apostolskie 19:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19) — Tedy odpowiedziawszy duch zły, rzekł: Znam Jezusa i wiem co Paweł; ale wy coście zacz?
- [Dzieje Apostolskie 22:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — Jamci jest mąż Żyd, urodzony w Tarsie Cylicyjskim, lecz wychowany w mieście tem u nóg Gamalijelowych, wyćwiczony dostatecznie w zakonie ojczystym, gorliwym będąc miłośnikiem Bożym, jako wy wszyscy dziś jesteście.
- [List do Rzymian 1:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — Między którymi jesteście i wy powołani od Jezusa Chrystusa.
- [List do Rzymian 6:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Albowiem grzech panować nad wami nie będzie; bo jesteście nie pod zakonem, ale pod łaską.
- [List do Rzymian 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Azaż nie wiecie, że komu się stawiacie za sługi ku posłuszeństwu, tegoście sługami, komuście posłuszni; bądź grzechowi ku śmierci, bądź posłuszeństwu ku sprawiedliwości?
- [List do Rzymian 8:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8) — Lecz wy nie jesteście w ciele, ale w duchu, gdyż Duch Boży mieszka w was: a jeźli kto Ducha Chrystusowego nie ma, ten nie jest jego.
- [List do Rzymian 15:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — A pewienem, bracia moi! i ja sam o was, że jesteście i wy sami pełni dobroci, napełnieni wszelką znajomością, i możecie jedni drugich napominać.
- [1 List do Koryntian 1:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Lecz z niego wy jesteście w Chrystusie Jezusie, który się nam stał mądrością od Boga i sprawiedliwością, i poświęceniem, i odkupieniem,
- [1 List do Koryntian 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — Gdyż jeszcze cielesnymi jesteście. Bo ponieważ między wami jest zazdrość i swary, i rozterki, azażeście nie cieleśni i według człowieka nie chodzicie?
- [1 List do Koryntian 3:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — Albowiem gdy kto mówi: Jam jest Pawłowy, a drugi: Jam Apollosowy, azaż cielesnymi nie jesteście?

*Pokazano 50 z 92 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2075 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1510](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1510)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*