---
tytul: "G1992 ἐπιστολή (epistolē) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἐπιστολή (epistolē) — numer Stronga G1992 — występuje w Nowym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1992
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1992 — ἐπιστολή (epistolē)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἐπιστολή (epistolē) — numer Stronga G1992 — występuje w Nowym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „list”, „listy”, „liście”, „listach”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- a letter, epistle

### Definicja Stronga (ang.)

From G1989; a written message: - " epistle", letter.

## Jak polska interlinia oddaje G1992

- „list” — 13 wystąpień
- „listy” — 6 wystąpień
- „liście” — 3 wystąpienia
- „listach” — 1 wystąpienie
- „listów” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1992

- [Dzieje Apostolskie 9:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — I prosił go o listy do Damaszku do bóżnic, iż jeźliby tam znalazł tej drogi (tą drogą idących) których mężów albo niewiasty, aby ich związane przywiódł do Jeruzalemu.
- [Dzieje Apostolskie 15:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — A tak oni będąc odprawieni, przyszli do Antyjochyi, a zgromadziwszy mnóstwo, oddali list.
- [Dzieje Apostolskie 22:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — Jako mi tego i najwyższy kapłan jest świadkiem, i wszyscy starsi, od których też list wziąwszy do braci, jechałem do Damaszku, abym i te, którzy tam byli, związane przywiódł do Jeruzalemu, aby byli karani.
- [Dzieje Apostolskie 23:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — Napisawszy list w ten sposób:
- [Dzieje Apostolskie 23:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — Którzy przyjechawszy do Cezaryi, a oddawszy list staroście, stawili przed nim i Pawła.
- [List do Rzymian 16:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Pozdrawiam was w Panu ja Tercyjusz, którym ten list pisał.
- [1 List do Koryntian 5:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/5) — Pisałem wam w liście, abyście się nie mieszali z wszetecznikami;
- [1 List do Koryntian 16:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/16) — A gdy przyjdę, którychkolwiek uchwalicie przez listy, tych poślę, aby odnieśli dobrodziejstwo wasze do Jeruzalemu.
- [2 List do Koryntian 3:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/3) — Poczynamyż zasię zalecać samych siebie? czyli potrzebujemy, jako niektórzy, listów zalecających do was albo też listów zalecających od was?
- [2 List do Koryntian 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/3) — Listem naszym wy jesteście, napisanym na sercach naszych, który znają i czytają wszyscy ludzie.
- [2 List do Koryntian 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/3) — Gdyż to jawna jest, żeście listem Chrystusowym przez usługę naszę zgotowanym, napisanym nie inkaustem, ale Duchem Boga żywego, nie na tablicach kamiennych, ale na tablicach serc mięsnych.
- [2 List do Koryntian 7:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/7) — Bo chociażem was zasmucił przez list, nie żal mi tego, chociaż mi żal było; bo widzę, iż ten list, chociaż na chwilę, zasmucił was był.
- [2 List do Koryntian 10:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — Abym się nie zdał, jakobym was straszył przez listy.
- [2 List do Koryntian 10:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — Albowiem mówią: Listy ważne są i potężne, ale ciała obecność niepotężna jest i mowa niepłatna.
- [2 List do Koryntian 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — To niechaj myśli taki, iż jakimiśmy w mowie przez listy, nie będąc obecnymi, takimiż będziemy i w uczynku, będąc obecnymi.
- [List do Kolosan 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/4) — A gdy ten list u was przeczytany będzie, sprawcie to, aby też był w Laodyceńskim zborze przeczytany; a ten, który jest pisany z Laodycei i wy też przeczytajcie.
- [1 List do Tesaloniczan 5:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/5) — Poprzysięgam was przez Pana, aby ten list przeczytany był wszystkim braciom świętym.
- [2 List do Tesaloniczan 2:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/2) — Abyście się nie zaraz dali zrażać z zmysłu waszego, ani sobą trwożyć, lub przez ducha lub przez mowę, lub przez list, jakoby od nas pisany, jakoby nadchodził dzień Chrystusowy.
- [2 List do Tesaloniczan 2:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/2) — Przetoż, bracia! stójcie, a trzymajcie się nauki podanej, którejście się nauczyli lub przez mowę, lub przez list nasz.
- [2 List do Tesaloniczan 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/3) — A jeźli kto jest nieposłuszny słowu naszemu przez list pisanemu, tego naznaczcie, a nie mieszajcie się z nim, aby się zawstydził;
- [2 List do Tesaloniczan 3:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/3) — Pozdrowienie ręką moją Pawłową, co jest znakiem w każdym liście; tak piszę.
- [2 List Piotra 3:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/3) — Najmilsi! już ten drugi list do was piszę, którym wzbudzam przez napominanie uprzejmą myśl waszę,
- [2 List Piotra 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/3) — Jako i we wszystkich listach swoich mówiąc o tych rzeczach, między któremi są niektóre rzeczy trudne ku wyrozumieniu, które nieumiejętni i niestateczni wykręcają jako i inne pisma, ku swemu własnemu zatraceniu.

*Pokazano 23 z 24 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1992 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1989](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1989)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*