---
tytul: "G1893 ἐπεί (epei) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki spójnik ἐπεί (epei) — numer Stronga G1893 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „skoro”."
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1893
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1893 — ἐπεί (epei)

Grecki spójnik ἐπεί (epei) — numer Stronga G1893 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „skoro”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — spójnik:

- when, since
- of time: after
- of cause: since, seeing that, because

### Definicja Stronga (ang.)

From G1909 and G1487; there upon, that is, since (of time or cause): - because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when.

## Jak polska interlinia oddaje G1893

- „skoro” — 27 wystąpień

## Gdzie występuje G1893

- [Ewangelia Mateusza 18:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Tedy zawoławszy go pan jego, rzekł mu: Sługo zły! wszystek on dług odpuściłem ci, żeś mię prosił.
- [Ewangelia Mateusza 27:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Ale przedniejsi kapłani wziąwszy one srebrniki, mówili: Nie godzi się ich kłaść do skarbu kościelnego, gdyż zapłata jest krwi.
- [Ewangelia Marka 15:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — A gdy już był wieczór, (ponieważ był dzień przygotowania,) który jest przed sabatem,
- [Ewangelia Łukasza 1:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Zatem Maryja rzekła do Anioła: Jakoż to będzie, gdyż ja męża nie znam?
- [Ewangelia Łukasza 7:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A gdy dokończył wszystkich mów swoich przed onym ludem, wszedł do Kapernaum;
- [Ewangelia Jana 13:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Albowiem niektórzy mniemali, gdyż Judasz miał mieszek, iż mu rzekł Jezus: Nakup, czego nam potrzeba na święto, albo iżby co dał ubogim.
- [Ewangelia Jana 19:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — Tedy Żydowie, aby ciała na krzyżu na sabat nie zostały, ponieważ był dzień przygotowania, (albowiem był wielki on dzień sabatu,) prosili Piłata, aby im golenie połamano, i zdjęto je.
- [List do Rzymian 3:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/3) — Nie daj tego Boże! albowiem jakożby Bóg sądził świat?
- [List do Rzymian 11:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11) — A ponieważ z łaski, tedyć już nie z uczynków, inaczej łaska już by nie była łaską; a jeźli z uczynków, jużci nie jest łaska; inaczej uczynek już by nie był uczynkiem.
- [List do Rzymian 11:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11) — Obaczże tedy dobrotliwość i srogość Bożą; przeciwko tym wprawdzie, którzy upadli, srogość, ale przeciwko tobie dobrotliwość, jeźlibyś trwał w dobroci; inaczej i ty będziesz wycięty.
- [1 List do Koryntian 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/5) — Ale nie zgoła z wszetecznikami tego świata albo z łakomcami, albo z drapieżcami, albo z bałwochwalcami; bo inaczej musielibyście z tego świata wynijść.
- [1 List do Koryntian 7:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/7) — Albowiem poświęcony jest mąż niewierny przez żonę i żona niewierna poświęcona jest przez męża; bo inaczej dziatki wasze byłyby nieczystemi, lecz teraz świętemi są.
- [1 List do Koryntian 14:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/14) — Także i wy, ponieważ się usilnie staracie o dary duchowne, szukajcież tego, abyście obfitowali ku zbudowaniu zboru.
- [1 List do Koryntian 14:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/14) — Bo jeźlibyś błogosławił duchem, jakoż ten, który jest z pocztu prostaków, na twoje dziękowanie rzecze Amen, ponieważ nie wie, co mówisz?
- [1 List do Koryntian 15:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — Bo inaczej cóż uczynią ci, którzy się chrzczą nad umarłymi, jeźliż zgoła umarli nie bywają wzbudzeni? przeczże się chrzczą nad umarłymi?
- [2 List do Koryntian 11:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Ponieważ się ich wiele chlubi według ciała, i ja się chlubić będę.
- [2 List do Koryntian 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/13) — Ponieważ chcecie doświadczyć tego, który we mnie mówi, Chrystusa, który ku wam nie jest słaby, ale mocny jest w was.
- [List do Hebrajczyków 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/2) — Ponieważ tedy dzieci społeczność mają ciała i krwi, i on także stał się ich uczestnikiem, aby przez śmierć zniszczył tego, który miał władzę śmierci, to jest dyjabła,
- [List do Hebrajczyków 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/4) — Ponieważ tedy to zostaje, że niektórzy wchodzą do niego, a ci, którym pierwej zwiastowano, nie weszli dla niedowiarstwa,
- [List do Hebrajczyków 5:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Który by mógł, jako przystoi, użalić się nieumiejętnych i błądzących, będący sam obłożony krewkością.
- [List do Hebrajczyków 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — O którym wiele by się miało mówić i trudnych rzeczy do wyłożenia; aleście się wy stali leniwi ku słuchaniu.
- [List do Hebrajczyków 6:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Albowiem Bóg obietnicę czyniąc Abrahamowi, gdy nie miał przez kogo większego przysiąc, przysiągł przez siebie samego,
- [List do Hebrajczyków 9:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Bo testament tych, którzy zmarli, mocny jest, gdyż jeszcze nie jest ważny, póki żyje ten, co testament uczynił.
- [List do Hebrajczyków 9:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — (Bo inaczej musiałby był częstokroć cierpieć od początku świata), lecz teraz przy skończeniu wieków raz objawiony jest ku zgładzeniu grzechu przez ofiarowanie samego siebie.
- [List do Hebrajczyków 10:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Bo inaczej przestano by ich było ofiarować, przeto żeby już nie mieli żadnego sumienia o grzechy ci, którzy ofiarują, będąc raz oczyszczeni.
- [List do Hebrajczyków 11:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Wiarą także Sara wzięła moc ku przyjęciu nasienia i mimo czasu wieku porodziła, gdyż miała za wiernego tego, który obiecał.

*Pokazano 26 z 27 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1893 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1909](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1909)
- [G1487](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1487)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*