---
tytul: "G1731 ἐνδείκνυμι (endeiknumi) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ἐνδείκνυμι (endeiknumi) — numer Stronga G1731 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1731
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1731 — ἐνδείκνυμι (endeiknumi)

Grecki czasownik ἐνδείκνυμι (endeiknumi) — numer Stronga G1731 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „okazujcie”, „ukazałby”, „ukazujący”, „okazał”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to point out
- to show, demonstrate, prove, whether by arguments or by acts
- to manifest, display, put forth

### Definicja Stronga (ang.)

From G1722 and G1166; to indicate (by word or act): - do, show (forth).

## Jak polska interlinia oddaje G1731

- „okazujcie” — 2 wystąpienia
- „ukazałby” — 2 wystąpienia
- „ukazujący” — 2 wystąpienia
- „okazał” — 1 wystąpienie
- „okazałbym” — 1 wystąpienie
- „okazywać” — 1 wystąpienie
- „ukazać” — 1 wystąpienie
- „ukazują” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1731

- [List do Rzymian 2:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — Którzy ukazują skutek zakonu, napisany na sercach swych, z poświadczaniem sumienia ich i myśli wespół siebie oskarżających albo też wymawiających,
- [List do Rzymian 9:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — Albowiem mówi Pismo do Faraona: Na tom cię samo wzbudził, abym okazał moc moję na tobie, a iżby opowiadane było imię moje po wszystkiej ziemi.
- [List do Rzymian 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — A jeźliż Bóg chcąc okazać gniew i znajomą uczynić możność swoję, znosił w wielkiej cierpliwości naczynia gniewu na zginienie zgotowane,
- [2 List do Koryntian 8:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/8) — Przetoż oświadczenie miłości waszej i chluby naszej z was pokażcie przeciwko nim przed oblicznością zborów.
- [List do Efezjan 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/2) — Aby okazał w przyszłych wiekach ono nader obfite bogactwo łaski swojej, z dobrotliwości swojej przeciwko nam w Chrystusie Jezusie.
- [1 List do Tymoteusza 1:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1) — Alem dlatego miłosierdzia dostąpił, aby na mnie pierwszym okazał Jezus Chrystus wszelką cierpliwość na przykład tym, którzy weń uwierzyć mają ku żywotowi wiecznemu.
- [2 List do Tymoteusza 4:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/4) — Aleksander kotlarz wiele mi złego wyrządził; niech mu Pan odda według uczynków jego.
- [List do Tytusa 2:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/tytusa/2) — W niczem nie oszukując, ale we wszystkiem wierność uprzejmą pokazując, aby naukę zbawiciela naszego, Boga, we wszystkiem zdobili.
- [List do Tytusa 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/tytusa/3) — Nikogo nie lżyli, byli niezwadliwymi, ale układnymi, okazując wszelką skromność przeciwko wszystkim ludziom.
- [List do Hebrajczyków 6:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Albowiem nie jest Bóg niesprawiedliwy, aby zapamiętał pracy waszej i pracowitej miłości, którąście okazali ku imieniu jego, gdyście służyli świętym i jeszcze służycie.
- [List do Hebrajczyków 6:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — A żądamy, aby każdy z was toż staranie pokazywał ku nabyciu zupełnej nadziei aż do końca.

## Hasła pokrewne

- [G1722](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1722)
- [G1166](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1166)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*