---
tytul: "G1718 ἐμφανίζω (emphanizō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ἐμφανίζω (emphanizō) — numer Stronga G1718 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1718
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1718 — ἐμφανίζω (emphanizō)

Grecki czasownik ἐμφανίζω (emphanizō) — numer Stronga G1718 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ukazali się”, „objawia się”, „objawić”, „objawię”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to manifest, exhibit to view
- to show one's self, come to view, appear, be manifest
- to indicate, disclose, declare, make known

### Definicja Stronga (ang.)

From G1717; to exhibit (in person) or disclose (by words): - appear, declare (plainly), inform, (will) manifest, shew, signify.

## Jak polska interlinia oddaje G1718

- „ukazali się” — 3 wystąpienia
- „objawia się” — 1 wystąpienie
- „objawić” — 1 wystąpienie
- „objawię” — 1 wystąpienie
- „objawiłeś” — 1 wystąpienie
- „uwidocznijcie się” — 1 wystąpienie
- „zostać objawione” — 1 wystąpienie
- „zostały objawione” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1718

- [Ewangelia Mateusza 27:53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A wyszedłszy z grobów po zmartwychwstaniu jego, weszli do miasta świętego, i pokazali się wielom.
- [Ewangelia Jana 14:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Kto ma przykazania moje i zachowuje je, ten jest, który mię miłuje; a kto mię miłuje, będzie go też miłował Ojciec mój; i ja go miłować będę, i objawię mu siebie samego.
- [Ewangelia Jana 14:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Powiedział mu Judasz, nie on Iszkaryjot: Panie! cóż jest, że się nam objawić masz, a nie światu?
- [Dzieje Apostolskie 23:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — Przetoż wy teraz dajcie znać hetmanowi z pozwoleniem wszystkiej rady, aby go jutro do was wywiódł, jakobyście się chcieli dostateczniej wywiedzieć o sprawach jego, a my, pierwej niż tu przyjdzie, jesteśmy gotowi go zabić.
- [Dzieje Apostolskie 23:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — Tedy hetman odprawił onego młodzieńca, przykazawszy mu, aby tego przed nikim nie powiadał, iż mu to oznajmił.
- [Dzieje Apostolskie 24:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) — A po pięciu dniach jechał najwyższy kapłan Ananijasz z starszymi i z Tertullem niejakim prokuratorem; którzy stanęli przed starostą przeciwko Pawłowi.
- [Dzieje Apostolskie 25:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — I stawili się przed nim najwyższy kapłan i przedniejsi z Żydów przeciwko Pawłowi, i prosili go,
- [Dzieje Apostolskie 25:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — Dla którego, gdym był w Jeruzalemie, stawili się przede mną przedniejsi kapłani i starsi żydowscy, prosząc o dekret przeciwko niemu.
- [List do Hebrajczyków 9:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Albowiem Chrystus nie wszedł do świątnicy ręką uczynionej, która by była wizerunkiem prawdziwej, ale do samego nieba, aby się teraz okazywał przed oblicznością Bożą za nami,
- [List do Hebrajczyków 11:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Bo ci, którzy tak mówią, jawnie okazują, iż ojczyzny szukają.

## Hasła pokrewne

- [G1717](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1717)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*