---
tytul: "G1698 ἐμοί (emoi) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki wyraz ἐμοί (emoi) — numer Stronga G1698 — występuje w Nowym Testamencie 98 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „mnie”, „mną”, „mi”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1698
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1698 — ἐμοί (emoi)

Grecki wyraz ἐμοί (emoi) — numer Stronga G1698 — występuje w Nowym Testamencie 98 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „mnie”, „mną”, „mi”, „dla) mnie”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim):

- I, me, myself, etc.

### Definicja Stronga (ang.)

A prolonged form of G3427; to me: - I, me, mine, my.

## Jak polska interlinia oddaje G1698

- „mnie” — 64 wystąpienia
- „mną” — 12 wystąpień
- „mi” — 11 wystąpień
- „dla) mnie” — 3 wystąpienia
- „moi” — 2 wystąpienia
- „ja” — 1 wystąpienie
- „mojej” — 1 wystąpienie
- „na) Mnie” — 1 wystąpienie
- „przede) Mną” — 1 wystąpienie
- „za) Mną” — 1 wystąpienie
- „ze) mną” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1698

- [Ewangelia Mateusza 10:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Wszelki tedy, który by mię wyznał przed ludźmi, wyznam go Ja też przed Ojcem moim, który jest w niebiesiech;
- [Ewangelia Mateusza 11:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — A błogosławiony jest, który się nie zgorszy ze mnie.
- [Ewangelia Mateusza 18:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Upadłszy tedy sługa on, pokłonił mu się, mówiąc: Panie! miej cierpliwość nade mną, a wszystko ci oddam.
- [Ewangelia Mateusza 18:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Przypadłszy tedy on spółsługa jego do nóg jego, prosił go, mówiąc: Miej cierpliwość nade mną, a oddam ci wszystko.
- [Ewangelia Mateusza 25:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — A odpowiadając król, rzecze im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiekieście uczynili jednemu z tych braci moich najmniejszych, mnieście uczynili.
- [Ewangelia Mateusza 25:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — Tedy im odpowie, mówiąc: Zaprawdę powiadam wam, czegościekolwiek nie uczynili jednemu z tych najmniejszych, i mnieście nie uczynili.
- [Ewangelia Mateusza 26:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Tedy im rzekł Jezus: Wy wszyscy zgorszycie się ze mnie tej nocy; albowiem napisano: Uderzę pasterza, i będą rozproszone owce trzody.
- [Ewangelia Marka 5:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — A wołając głosem wielkim, rzekł: Cóż mam z tobą Jezusie, Synu Boga najwyższego? Poprzysięgam cię przez Boga, abyś mię nie trapił.
- [Ewangelia Marka 14:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — Potem im rzekł Jezus: Wszyscy wy zgorszycie się ze mnie tej nocy; bo napisano: Uderzę pasterza, i będą rozproszone owce.
- [Ewangelia Łukasza 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I rzekł mu dyjabeł: Dam ci tę wszystkę moc i sławę ich; bo mi jest dana, a komu chcę, dawam ją.
- [Ewangelia Łukasza 7:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A błogosławiony jest, kto by się nie zgorszył ze mnie.
- [Ewangelia Łukasza 8:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — Ten ujrzawszy Jezusa, zakrzyknął, i upadł przed nim, a głosem wielkim rzekł: Cóż ja mam z tobą, Jezusie, Synu Boga najwyższego? proszę cię, nie dręcz mię.
- [Ewangelia Łukasza 12:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — A mówię wam: Wszelaki, który by mię wyznał przed ludźmi, i Syn człowieczy wyzna go przed Anioły Bożymi.
- [Ewangelia Łukasza 15:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — A on odpowiadając, rzekł ojcu: Oto przez tak wiele lat służę tobie, a nigdym nie przestąpił przykazania twego; wszakżeś mi nigdy nie dał koźlęcia, abym się z przyjacioły moimi weselił.
- [Ewangelia Łukasza 22:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Albowiem powiadam wam, iż się jeszcze musi to, co napisano, wypełnić na mnie, mianowicie: I z złoczyńcami policzony jest; boć te rzeczy, które świadczą o mnie, koniec biorą.
- [Ewangelia Jana 2:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — Rzekł jej Jezus: Co ja mam z tobą, niewiasto? jeszczeć nie przyszła godzina moja.
- [Ewangelia Jana 5:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Bo gdybyście wierzyli Mojżeszowi, wierzylibyście i mnie; gdyż on o mnie pisał.
- [Ewangelia Jana 6:56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Kto je ciało moje i pije krew moję, we mnie mieszka, a ja w nim.
- [Ewangelia Jana 7:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Ponieważ człowiek przyjmuje obrzezkę w sabat, aby nie był zgwałcony zakon Mojżeszowy, przecz się na mię gniewacie, żem całego człowieka uzdrowił w sabat?
- [Ewangelia Jana 8:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Zasię im rzekł Jezus, mówiąc: Jam jest światłość świata; kto mię naśladuje, nie będzie chodził w ciemności, ale będzie miał światłość żywota.
- [Ewangelia Jana 10:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — A jeźliż czynię, chociażbyście mnie nie wierzyli, wierzcież uczynkom, abyście poznali i wierzyli, żeć Ojciec jest we mnie, a ja w nim.
- [Ewangelia Jana 12:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Jeźli mnie kto służy, niechże mię naśladuje, a gdziem ja jest, tam i sługa mój będzie; a jeźli mnie kto służyć będzie, uczci go Ojciec mój.
- [Ewangelia Jana 13:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — Stądci poznają wszyscy, żeście uczniami moimi, jeźli miłość mieć będziecie jedni przeciwko drugim.
- [Ewangelia Jana 14:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Nie wierzysz, iżem ja w Ojcu, a Ojciec we mnie? Słowa, które ja do was mówię, nie od samego siebie mówię, lecz Ojciec, który we mnie mieszka, on czyni sprawy.
- [Ewangelia Jana 14:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Wierzcie mi, żem ja w Ojcu, a Ojciec we mnie; wżdy przynajmniej dla samych spraw wierzcie mi.
- [Ewangelia Jana 14:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — W on dzień wy poznacie, żem ja jest w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was.
- [Ewangelia Jana 14:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Już dalej z wami wiele mówić nie będę; albowiem idzie książę świata tego, a we mnie nic nie ma;
- [Ewangelia Jana 15:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła.
- [Ewangelia Jana 15:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Mieszkajcież we mnie, a ja w was; jako latorośl nie może przynosić owocu sama z siebie, jeźli nie będzie trwała w winnej macicy, także ani wy, jeźli we mnie mieszkać nie będziecie.
- [Ewangelia Jana 15:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Jam jest winna macica, a wyście latorośle; kto mieszka we mnie, a ja w nim, ten przynosi wiele owocu; bo beze mnie nic uczynić nie możecie.
- [Ewangelia Jana 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Jeźliby kto nie mieszkał we mnie, precz wyrzucony będzie jako latorośl, i uschnie; i zbiorą je i na ogień wrzucą, i zgoreje.
- [Ewangelia Jana 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Jeźli we mnie mieszkać będziecie i słowa moje w was mieszkać będą, czegobyściekolwiek chcieli, proście, a stanie się wam.
- [Ewangelia Jana 15:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — W tem będzie uwielbiony Ojciec mój, kiedy obfity owoc przyniesiecie, a będziecie moimi uczniami.
- [Ewangelia Jana 16:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — Tomci wam powiedział, abyście we mnie pokój mieli. Na świecie ucisk mieć będziecie; ale ufajcie, jam zwyciężył świat.
- [Ewangelia Jana 17:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — Objawiłem imię twoje ludziom, któreś mi dał z świata; toć byli i dałeś mi je, i zachowali słowa twoje.
- [Ewangelia Jana 17:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — Aby wszyscy byli jedno, jako ty, Ojcze! we mnie, a ja w tobie; aby i oni w nas jedno byli, aby świat uwierzył, żeś ty mię posłał.
- [Ewangelia Jana 17:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — Ja w nich, a ty we mnie, aby byli doskonałymi w jedno, a iżby poznał świat, żeś ty mię posłał, a iżeś je umiłował, jakoś i mię umiłował.
- [Ewangelia Jana 18:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Odpowiedział Piłat: Azażem ja Żyd? Naród twój i przedniejsi kapłani podali mi cię; cóżeś wżdy uczynił?
- [Ewangelia Jana 18:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Odpowiedział Jezus: Królestwo moje nie jest z tego świata; gdyby królestwo moje z tego świata było, wżdyć by mię słudzy moi bronili, abym nie był wydany Żydom; lecz teraz królestwo moje nie jest stąd.
- [Ewangelia Jana 19:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — Tedy mu rzekł Piłat: Nie mówisz ze mną? Nie wiesz, iż mam moc ukrzyżować cię i mam moc wypuścić cię?
- [Dzieje Apostolskie 10:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — I rzekł do nich: Wy wiecie, że się nie godzi mężowi Żydowinowi przyłączać albo schadzać z cudzoziemcem; lecz mnie Bóg ukazał, żebym żadnego człowieka nie nazywał pospolitym albo nieczystym.
- [Dzieje Apostolskie 11:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11) — I rzekł mi Duch, abym z nimi szedł, nic nie wątpiąc. Szli też ze mną i ci sześć bracia, i weszliśmy do domu onego męża;
- [Dzieje Apostolskie 22:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — A ci, którzy byli ze mną, acz widzieli światłość i polękli się, ale głosu nie słyszeli onego, który ze mną mówił.
- [Dzieje Apostolskie 24:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) — Albo niechaj ci sami powiedzą, jeźli we mnie znaleźli jaką nieprawość, gdym stał przed radą;
- [Dzieje Apostolskie 26:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — W południe, w drodze będąc, widziałem; o królu! światłość z nieba, jaśniejszą nad jasność słoneczną, która oświeciła mnie i tych, którzy jechali ze mną.
- [Dzieje Apostolskie 28:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — Którzy wysłuchawszy mię, chcieli mię wypuścić dlatego, że we mnie żadnej winy godnej śmierci nie było.
- [List do Rzymian 7:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — Lecz grzech wziąwszy przyczynę przez przykazanie, sprawił we mnie wszelką pożądliwość; albowiem bez zakonu grzech jest martwy.
- [List do Rzymian 7:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — To tedy dobre stałoż mi się śmiercią? Nie daj tego Boże! I owszem grzech, aby się pokazał być grzechem, sprawił mi śmierć przez dobre, żeby się stał nader grzeszącym on grzech przez ono przykazanie.
- [List do Rzymian 7:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — Już tedy teraz nie ja to czynię, ale grzech we mnie mieszkający;
- [List do Rzymian 7:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — Gdyż wiem, że nie mieszka we mnie (to jest w ciele mojem) dobre; albowiem chęć jest we mnie, ale wykonać to, co jest dobrego, nie znajduję.

*Pokazano 50 z 98 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1698 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G3427](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3427)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*