---
tytul: "G166 αἰώνιος (aiōnios) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik αἰώνιος (aiōnios) — numer Stronga G166 — występuje w Nowym Testamencie 71 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G166
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G166 — αἰώνιος (aiōnios)

Grecki przymiotnik αἰώνιος (aiōnios) — numer Stronga G166 — występuje w Nowym Testamencie 71 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wieczne”, „wiecznego”, „wieczną”, „wieczny”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- without beginning and end, that which always has been and always will be
- without beginning
- without end, never to cease, everlasting

### Definicja Stronga (ang.)

From G165; perpetual (also used of past time, or past and future as well): - eternal, for ever, everlasting, world (began).

## Jak polska interlinia oddaje G166

- „wieczne” — 34 wystąpienia
- „wiecznego” — 21 wystąpień
- „wieczną” — 5 wystąpień
- „wieczny” — 3 wystąpienia
- „wiecznych” — 2 wystąpienia
- „wiecznymi” — 2 wystąpienia
- „wieczna” — 1 wystąpienie
- „wiecznej” — 1 wystąpienie
- „wiecznemu” — 1 wystąpienie
- „wiecznym” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G166

- [Ewangelia Mateusza 18:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Przetoż jeźli ręka twoja albo noga twoja gorszy cię, odetnij ją i zarzuć od siebie; lepiej jest tobie wnijść do żywota chromym albo ułomnym, niżeli dwie ręce albo dwie nogi mając, wrzuconym być do ognia wiecznego.
- [Ewangelia Mateusza 19:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — A oto jeden przystąpiwszy, rzekł mu: Nauczycielu dobry! co dobrego mam czynić, abym miał żywot wieczny?
- [Ewangelia Mateusza 19:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — A każdy, kto by opuścił domy, albo braci, albo siostry, albo ojca, albo matkę, albo żonę, albo dzieci, albo rolę, dla imienia mego, stokroć więcej weźmie, i żywot wieczny odziedziczy.
- [Ewangelia Mateusza 25:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — Potem rzecze i tym, którzy będą po lewicy: Idźcie ode mnie, przeklęci! w ogień wieczny, który zgotowany jest dyjabłu i Aniołom jego.
- [Ewangelia Mateusza 25:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — I pójdą ci na męki wieczne; ale sprawiedliwi do żywota wiecznego.
- [Ewangelia Marka 3:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Ale kto bluźni przeciwko Duchowi Świętemu, nie ma odpuszczenia na wieki, ale winien jest sądu wiecznego.
- [Ewangelia Marka 10:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — A gdy on wychodził w drogę, przybieżał jeden, i upadłszy przed nim na kolana, pytał go: Nauczycielu dobry! cóż czynić mam, abym odziedziczył żywot wieczny?
- [Ewangelia Marka 10:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — Żeby nie miał wziąć stokrotnie teraz w tym czasie domów, i braci, i sióstr, i matek, i dzieci, i ról z prześladowaniem, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.
- [Ewangelia Łukasza 10:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — A oto niektóry zakonnik powstał, kusząc go i mówiąc: Nauczycielu! co czyniąc odziedziczę żywot wieczny?
- [Ewangelia Łukasza 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — I jać wam powiadam: Czyńcie sobie przyjacioły z mammony niesprawiedliwości, aby gdy ustaniecie, przyjęli was do wiecznych przybytków.
- [Ewangelia Łukasza 18:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — I pytał go niektóry książę, mówiąc: Nauczycielu dobry! co czyniąc odziedziczę żywot wieczny?
- [Ewangelia Łukasza 18:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — Aby nie wziął daleko więcej w tym czasie, a w przyszłym wieku żywota wiecznego.
- [Ewangelia Jana 3:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 3:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Kto wierzy w Syna, ma żywot wieczny; ale kto nie wierzy Synowi, nie ogląda żywota, lecz gniew Boży zostaje nad nim.
- [Ewangelia Jana 4:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Lecz kto by pił onę wodę, którą ja mu dam, nie będzie pragnął na wieki; ale ta woda, którą ja mu dam, stanie się w nim studnią wody wyskakującej ku żywotowi wiecznemu.
- [Ewangelia Jana 4:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — A kto żnie, bierze zapłatę, i zbiera owoc do żywota wiecznego, aby i ten, który sieje, radował się wespół, i ten, który żnie.
- [Ewangelia Jana 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto słowa mego słucha i wierzy onemu, który mię posłał, ma żywot wieczny i nie przyjdzie na sąd, ale przeszedł z śmierci do żywota.
- [Ewangelia Jana 5:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Badajcież się Pism; boć się wam zda, że w nich żywot wieczny macie, a one są, które świadectwo wydawają o mnie.
- [Ewangelia Jana 6:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Sprawujcież nie pokarm, który ginie, ale pokarm, który trwa ku żywotowi wiecznemu, który wam da Syn człowieczy; albowiem tego zapieczętował Bóg Ojciec.
- [Ewangelia Jana 6:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — A tać jest wola onego, który mię posłał, aby każdy, kto widzi Syna, a wierzy weń, miał żywot wieczny; a ja go wzbudzę w on ostateczny dzień.
- [Ewangelia Jana 6:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto w mię wierzy, ma żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 6:54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Kto je ciało moje, a pije krew moję, ma żywot wieczny, a ja go wzbudzę w on ostateczny dzień.
- [Ewangelia Jana 6:68](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — I odpowiedział mu Szymon Piotr: Panie! do kogóż pójdziemy? Ty masz słowa żywota wiecznego;
- [Ewangelia Jana 10:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — A ja żywot wieczny daję im i nie zginą na wieki, ani ich żaden wydrze z ręki mojej.
- [Ewangelia Jana 12:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Kto miłuje duszę swoję, utraci ją, a kto nienawidzi duszy swojej na tym świecie, ku wiecznemu żywotowi strzeże jej.
- [Ewangelia Jana 12:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — I wiem, że rozkazanie jego jest żywot wieczny; przetoż to, co ja wam mówię, jako mi powiedział Ojciec, tak mówię.
- [Ewangelia Jana 17:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — Jakoś mu dał moc nad wszelkiem ciałem, aby tym wszystkim, któreś mu dał, dał żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 17:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) — A toć jest żywot wieczny, aby cię poznali samego prawdziwego Boga, i któregoś posłał, Jezusa Chrystusa.
- [Dzieje Apostolskie 13:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — A Paweł i Barnabasz, bezpiecznie mówiąc, rzekli: Wamci najpierwej miało być opowiadane słowo Boże; ale ponieważ je odrzucacie, a sądzicie się być niegodnymi żywota wiecznego, oto się obracamy do pogan.
- [Dzieje Apostolskie 13:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — A słysząc to poganie, radowali się i wielbili słowo Pańskie, i uwierzyli, ilekolwiek ich było sporządzonych do żywota wiecznego.
- [List do Rzymian 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — Tym, którzy przez wytrwanie w uczynku dobrym szukają sławy i czci i nieskazitelności, odda żywot wieczny;
- [List do Rzymian 5:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Aby jako grzech królował ku śmierci, tak też aby łaska królowała przez sprawiedliwość ku żywotowi wiecznemu przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
- [List do Rzymian 6:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Lecz teraz, będąc uwolnieni od grzechu, a zniewoleni Bogu, macie pożytek swój ku poświęceniu, a koniec żywot wieczny.
- [List do Rzymian 6:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Albowiem zapłata za grzech jest śmierć; ale dar z łaski Bożej jest żywot wieczny, w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.
- [List do Rzymian 16:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — A temu, który was może utwierdzić według Ewangielii mojej i opowiadania Jezusa Chrystusa, według objawienia tajemnicy od czasów wiecznych zamilczanej,
- [List do Rzymian 16:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Lecz teraz objawionej i przez Pisma prorockie według postanowienia wiecznego Boga ku posłuszeństwu wiary między wszystkimi narody oznajmionej;
- [2 List do Koryntian 4:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — Albowiem ten króciuchny i lekki ucisk nasz nader zacnej chwały wieczną wagę nam sprawuje;
- [2 List do Koryntian 4:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — Gdy nie patrzymy na rzeczy widzialne, ale na niewidzialne; albowiem rzeczy widzialne są doczesne, ale niewidzialne są wieczne.
- [2 List do Koryntian 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/5) — Wiemy bowiem, że jeźli tego naszego ziemskiego mieszkania namiot zburzony będzie, budowanie mamy od Boga, dom nie rękoma urobiony, wieczny w niebiesiech.
- [List do Galacjan 6:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/6) — Bo kto sieje ciału swemu, z ciała żąć będzie skażenie; ale kto sieje duchowi, z ducha żąć będzie żywot wieczny.
- [2 List do Tesaloniczan 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/1) — Którzy pomstę odniosą, wieczne zatracenie od obliczności Pańskiej i od chwały mocy jego.
- [2 List do Tesaloniczan 2:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/2) — A sam Pan nasz, Jezus Chrystus i Bóg a Ojciec nasz, który nas umiłował i dał pociechę wieczną, i nadzieję dobrą przez łaskę,
- [1 List do Tymoteusza 1:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1) — Alem dlatego miłosierdzia dostąpił, aby na mnie pierwszym okazał Jezus Chrystus wszelką cierpliwość na przykład tym, którzy weń uwierzyć mają ku żywotowi wiecznemu.
- [1 List do Tymoteusza 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/6) — Bojuj on dobry bój wiary, chwyć się żywota wiecznego, do któregoś też powołany, i wyznałeś dobre wyznanie przed wieloma świadkami.
- [1 List do Tymoteusza 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/6) — Który sam ma nieśmiertelność i mieszka w światłości nieprzystępnej, którego nie widział żaden z ludzi, ani widzieć może; któremu niech będzie cześć i moc wieczna. Amen.
- [1 List do Tymoteusza 6:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/6) — Skarbiąc sami sobie grunt dobry na przyszły czas, aby otrzymali żywot wieczny.
- [2 List do Tymoteusza 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/1) — Który nas zbawił i powołał powołaniem świętem, nie według uczynków naszych, ale według postanowienia swego i łaski, która nam jest dana w Chrystusie Jezusie przed czasy wiecznemi.
- [2 List do Tymoteusza 2:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/2) — Przetoż wszystko znoszę dla wybranych, aby i oni zbawienia dostąpili, które jest w Chrystusie Jezusie, z chwałą wieczną.
- [List do Tytusa 1:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/tytusa/1) — Ku nadziei żywota wiecznego, który obiecał przed czasy wiekuistemi ten, który nie kłamie, Bóg, a objawił czasów swoich,

*Pokazano 50 z 71 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G166 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G165](https://literaturabiblijna.pl/strong/G165)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*