---
tytul: "G154 αἰτέω (aiteō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik αἰτέω (aiteō) — numer Stronga G154 — występuje w Nowym Testamencie 71 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „poprosił”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G154
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G154 — αἰτέω (aiteō)

Grecki czasownik αἰτέω (aiteō) — numer Stronga G154 — występuje w Nowym Testamencie 71 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „poprosił”, „poprosilibyście”, „prosicie”, „prosząc”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to ask, beg, call for, crave, desire, require

### Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain derivation; to ask (in generally): - ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare G4441.

## Jak polska interlinia oddaje G154

- „poprosił” — 5 wystąpień
- „poprosilibyście” — 5 wystąpień
- „prosicie” — 5 wystąpień
- „prosząc” — 5 wystąpień
- „prosili” — 4 wystąpienia
- „poprosiłby” — 3 wystąpienia
- „poprosilibyśmy” — 3 wystąpienia
- „proście” — 3 wystąpienia
- „prosić” — 3 wystąpienia
- „niech prosi” — 2 wystąpienia
- „poprosi” — 2 wystąpienia
- „poprosicie” — 2 wystąpienia

## Gdzie występuje G154

- [Ewangelia Mateusza 5:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Temu, co cię prosi, daj, a od tego, co chce u ciebie pożyczyć, nie odwracaj się.
- [Ewangelia Mateusza 6:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/6) — Nie bądźcież tedy im podobni, gdyż wie Ojciec wasz, czego potrzebujecie, pierwej niżbyście wy go prosili.
- [Ewangelia Mateusza 7:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Proście, a będzie wam dano, szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzono.
- [Ewangelia Mateusza 7:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Każdy bowiem, kto prosi, bierze; a kto szuka, znajduje; a temu, co kołacze, będzie otworzono.
- [Ewangelia Mateusza 7:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — I któryż z was jest człowiek, którego prosiłliby syn jego o chleb, izali mu da kamień?
- [Ewangelia Mateusza 7:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — A prosiłby o rybę, izali mu da węża?
- [Ewangelia Mateusza 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Jeźli wy tedy będąc złymi, umiecie dary dobre dawać dzieciom waszym, czemże więcej Ojciec wasz, który jest w niebiesiech, da rzeczy dobre tym, którzy go proszą.
- [Ewangelia Mateusza 14:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/14) — Skąd pod przysięgą obiecał jej dać, czegobykolwiek żądała.
- [Ewangelia Mateusza 18:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Zasię powiadam wam: Iż gdyby się z was dwaj zgodzili na ziemi o wszelką rzecz, o którą by prosili, stanie się im od Ojca mego, który jest w niebiesiech.
- [Ewangelia Mateusza 20:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — Tedy przystąpiła do niego matka synów Zebedeuszowych z synami swoimi, kłaniając mu się, i prosząc nieco od niego.
- [Ewangelia Mateusza 20:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — Ale Jezus odpowiadając rzekł: Nie wiecie, o co prosicie; możecież pić kielich, który ja będę pił? i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni? Rzekli mu: Możemy.
- [Ewangelia Mateusza 21:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — I wszystko, o cobyściekolwiek prosili w modlitwie wierząc, weźmiecie.
- [Ewangelia Mateusza 27:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Ale przedniejsi kapłani i starsi namówili lud, aby prosili o Barabbasza, a Jezusa, aby stracili.
- [Ewangelia Mateusza 27:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Ten przyszedłszy do Piłata, prosił o ciało Jezusowe. Tedy Piłat rozkazał, aby mu było ono ciało oddane;
- [Ewangelia Marka 6:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — A gdy weszła córka onej Herodyjady i tańcowała, i podobała się Herodowi i spółsiedzącym, rzekł król do dzieweczki: Proś mię o co chcesz, a dam ci.
- [Ewangelia Marka 6:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — I przysiągł jej: O cokolwiek byś mię prosiła, dam ci, aż do połowy królestwa mego.
- [Ewangelia Marka 6:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — Ona tedy wyszedłszy, rzekła matce swojej: O co mam prosić? A ona rzekła: O głowę Jana Chrzciciela.
- [Ewangelia Marka 6:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — A tak ona zaraz wszedłszy prędko do króla, prosiła mówiąc: Chcę, abyś mi teraz dał na misie głowę Jana Chrzciciela.
- [Ewangelia Marka 10:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — Tedy przystąpili do niego Jakób i Jan, synowie Zebedeuszowi, mówiąc: Nauczycielu! chcemy, abyś nam uczynił, o co cię prosić będziemy.
- [Ewangelia Marka 10:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — Lecz im Jezus rzekł: Nie wiecie, o co prosicie. Możecież pić kielich, który ja piję, i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni?
- [Ewangelia Marka 11:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — Przetoż powiadam wam: O cokolwiekbyście, modląc się, prosili, wierzcie, że weźmiecie, a stanie się wam.
- [Ewangelia Marka 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — A na święto zwykł im był wypuszczać więźnia jednego, o którego by prosili.
- [Ewangelia Marka 15:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Tedy lud wystąpiwszy i głosem zawoławszy, począł prosić, żeby uczynił tak, jako im zawsze czynił,
- [Ewangelia Marka 15:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Przyszedłszy Józef z Arymatyi, poczesny radny pan, który też sam oczekiwał królestwa Bożego, śmiele wszedł do Piłata, i prosił o ciało Jezusowe.
- [Ewangelia Łukasza 1:63](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A on kazawszy sobie podać tabliczkę, napisał mówiąc: Jan jest imię jego. I dziwowali się wszyscy.
- [Ewangelia Łukasza 6:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — I każdemu, któryby cię prosił, daj, a temu, co twoje bierze, nie upominaj się.
- [Ewangelia Łukasza 11:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — I jać wam powiadam: Proście, a będzie wam dano; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzono.
- [Ewangelia Łukasza 11:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Każdy bowiem, kto prosi, bierze, a kto szuka, znajduje, a temu, co kołacze, będzie otworzono.
- [Ewangelia Łukasza 11:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — A któryż jest z was ojciec, którego gdyby prosił syn o chleb, izali mu da kamień? Albo prosiłby o rybę, izali mu zamiast ryby da węża?
- [Ewangelia Łukasza 11:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Albo prosiłliby o jaje, izali mu da niedźwiadka?
- [Ewangelia Łukasza 11:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Ponieważ tedy wy, będąc złymi, umiecie dobre dary dawać dzieciom waszym: jakoż daleko więcej Ojciec wasz niebieski da Ducha Świętego tym, którzy go oń proszą?
- [Ewangelia Łukasza 12:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Ale który nie znał, a czynił rzeczy godne karania, mniej plag odniesie; a od każdego, komu wiele dano, wiele się od niego upominać będą: a komu wiele powierzono, więcej będą chcieć od niego.
- [Ewangelia Łukasza 23:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — A oni przecię nalegali głosy wielkimi, żądając, aby był ukrzyżowany; i zmacniały się głosy ich i przedniejszych kapłanów.
- [Ewangelia Łukasza 23:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — I wypuścił im onego, który był dla rozruchu i mężobójstwa wsadzony do więzienia, o którego prosili; ale Jezusa podał na wolę ich.
- [Ewangelia Łukasza 23:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — Ten przyszedłszy do Piłata, prosił o ciało Jezusowe.
- [Ewangelia Jana 4:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Rzekła mu tedy ona niewiasta Samarytańska: Jakoż ty będąc Żydem, żądasz ode mnie napoju, od niewiasty Samarytanki? (gdyż Żydowie nie obcują z Samarytany.)
- [Ewangelia Jana 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Odpowiedział Jezus i rzekł jej: Gdybyś wiedziała ten dar Boży, i kto jest ten, co ci mówi: Daj mi pić, ty byś go prosiła, a dałby ci wodę żywą.
- [Ewangelia Jana 11:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — Ale i teraz wiem, że o cokolwiek byś prosił Boga, da ci to Bóg.
- [Ewangelia Jana 14:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — A o cokolwiek prosić będziecie w imieniu mojem, to uczynię, aby był uwielbiony Ojciec w Synu.
- [Ewangelia Jana 14:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Jeźli o co będziecie prosić w imieniu mojem, ja uczynię.
- [Ewangelia Jana 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Jeźli we mnie mieszkać będziecie i słowa moje w was mieszkać będą, czegobyściekolwiek chcieli, proście, a stanie się wam.
- [Ewangelia Jana 15:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Nie wyście mnie obrali, alem ja was obrał; i postanowiłem, abyście wyszli i przynieśli owoc, a owoc wasz aby trwał, i o cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, żeby wam dał.
- [Ewangelia Jana 16:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — A dnia onego nie będziecie mnie o nic pytać. Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: O cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, da wam.
- [Ewangelia Jana 16:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — Dotąd o niceście nie prosili w imieniu mojem; proścież, a weźmiecie, aby radość wasza była doskonała.
- [Ewangelia Jana 16:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — W on dzień w imieniu mojem prosić będziecie; a nie mówię wam: Iż ja będę Ojca prosił za wami;
- [Dzieje Apostolskie 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/3) — A mąż niektóry będąc chromy, zaraz z żywota matki swojej był noszony, którego na każdy dzień sadzano u drzwi kościelnych, które zwano piękne, aby prosił jałmużny od tych, którzy wchodzili do kościoła.
- [Dzieje Apostolskie 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/3) — A wyście się onego świętego i sprawiedliwego zaparli, a prosiliście o mężobójcę, aby wam był darowany.
- [Dzieje Apostolskie 7:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — Który znalazł łaskę przed obliczem Bożem i prosił, aby znalazł namiot Bogu Jakóbowemu.
- [Dzieje Apostolskie 9:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — I prosił go o listy do Damaszku do bóżnic, iż jeźliby tam znalazł tej drogi (tą drogą idących) których mężów albo niewiasty, aby ich związane przywiódł do Jeruzalemu.
- [Dzieje Apostolskie 12:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/12) — A natenczas Herod myślił o wojnie przeciwko Tyryjczykom i Sydończykom; ale oni jednomyślnie przyszli do niego, a namówiwszy Blasta, podkomorzego królewskiego, prosili o pokój, dlatego iż kraina ich miała żywność z dzierżawy królewskiej.

*Pokazano 50 z 71 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G154 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G4441](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4441)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*