---
tytul: "G1510 εἰμί (eimi) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik εἰμί (eimi) — numer Stronga G1510 — występuje w Nowym Testamencie 154 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jestem”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1510
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1510 — εἰμί (eimi)

Grecki czasownik εἰμί (eimi) — numer Stronga G1510 — występuje w Nowym Testamencie 154 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jestem”, „byliśmy”, „byłbyś”, „byłem”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to be, to exist, to happen, to be present

### Definicja Stronga (ang.)

First person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic): - am, have been, X it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

## Jak polska interlinia oddaje G1510

- „jestem” — 141 wystąpień
- „byliśmy” — 11 wystąpień
- „byłbyś” — 1 wystąpienie
- „byłem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1510

- [Ewangelia Mateusza 3:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/3) — Jać was chrzczę wodą ku pokucie; ale ten, który idzie za mną, mocniejszy jest nad mię; któregom obuwia nosić nie jest godzien; ten was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem.
- [Ewangelia Mateusza 8:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — A odpowiadając setnik rzekł: Panie! nie jestem godzien, abyś wszedł pod dach mój; ale tylko rzecz słowo, a będzie uzdrowiony sługa mój.
- [Ewangelia Mateusza 8:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Bomci i ja człowiek pod mocą innego, mający pod sobą żołnierze; i mówię temu: Idź, a idzie; a drugiemu: Przyjdź, a przychodzi; a słudze memu: Czyń to, a czyni.
- [Ewangelia Mateusza 11:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — Weźmijcie jarzmo moje na się, a uczcie się ode mnie, żem Ja cichy i pokornego serca; a znajdziecie odpocznienie duszom waszym;
- [Ewangelia Mateusza 14:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/14) — Lecz wnet rzekł do nich Jezus, mówiąc: Ufajcie! Jam ci to jest; nie bójcie się.
- [Ewangelia Mateusza 18:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Albowiem gdzie są dwaj albo trzej zgromadzeni w imię moje, tam jestem w pośrodku ich.
- [Ewangelia Mateusza 20:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — Azaż mi się nie godzi czynić z mojem, co chcę? Czyli oko twoje złośliwe jest, iżem ja jest dobry?
- [Ewangelia Mateusza 22:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/22) — Jam jest Bóg Abrahama, i Bóg Izaaka, i Bóg Jakóba? Bóg nie jestci Bogiem umarłych, ale żywych.
- [Ewangelia Mateusza 23:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — I mówicie: Byśmy byli za dni ojców naszych, nie bylibyśmy uczestnikami ich we krwi proroków.
- [Ewangelia Mateusza 24:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Albowiem wiele ich przyjdzie pod imieniem mojem, mówiąc: Jam jest Chrystus; i wiele ich zwiodą.
- [Ewangelia Mateusza 26:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — I zasmuciwszy się bardzo, poczęli mówić do niego każdy z nich: Azażem ja jest Panie?
- [Ewangelia Mateusza 26:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — A odpowiadając Judasz, który go wydawał, rzekł: Izalim ja jest, Mistrzu? Mówi mu: Tyś powiedział.
- [Ewangelia Mateusza 27:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A widząc Piłat, iż to nic nie pomagało, ale owszem się większy rozruch wszczynał, wziąwszy wodę, umył ręce przed ludem, mówiąc: Nie jestem ja winien krwi tego sprawiedliwego; wy ujrzycie.
- [Ewangelia Mateusza 27:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Dufał w Bogu, niechże go teraz wybawi, jeźli się w nim kocha; boć powiedział: Jestem Synem Bożym.
- [Ewangelia Mateusza 28:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28) — Ucząc je przestrzegać wszystkiego, com wam przykazał. A oto Jam jest z wami po wszystkie dni, aż do skończenia świata. Amen.
- [Ewangelia Marka 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I kazał, mówiąc: Idzie za mną możniejszy niżeli ja, któremum nie jest godzien, schyliwszy się, rozwiązać rzemyka u obuwia jego.
- [Ewangelia Marka 6:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — (Bo go wszyscy widzieli, i wylękli się.) Ale zaraz przemówił do nich, i rzekł im: Ufajcie, jam jest; nie bójcie się!
- [Ewangelia Marka 13:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — Albowiem wiele ich przyjdzie pod imieniem mojem, mówiąc: Jam jest Chrystus, a wiele ich zwiodą.
- [Ewangelia Marka 14:62](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — A Jezus rzekł: Jam jest; i ujrzycie Syna człowieczego, siedzącego na prawicy mocy Bożej, i przychodzącego z obłokami niebieskiemi.
- [Ewangelia Łukasza 1:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — I rzekł Zacharyjasz do Anioła: Po czemże to poznam? bom ja jest stary, a żona moja podeszła w dniach swych.
- [Ewangelia Łukasza 1:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A odpowiadając Anioł, rzekł mu: Jam jest Gabryjel, który stoję przed obliczem Bożem, a posłanym jest, abym mówił do ciebie, a iżbym ci to wesołe poselstwo odniósł.
- [Ewangelia Łukasza 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/3) — Odpowiedział Jan wszystkim, mówiąc: Jać was chrzczę wodą; lecz idzie mocniejszy nad mię, któremum nie jest godzien rozwiązać rzemyka u butów jego; ten was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem.
- [Ewangelia Łukasza 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — Co widząc Szymon Piotr, przypadł do kolan Jezusowych, mówiąc: Wynijdź ode mnie; bom jest człowiek grzeszny, Panie!.
- [Ewangelia Łukasza 7:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A tak Jezus szedł z nimi. Ale gdy niedaleko był od domu, posłał do niego on setnik przyjacioły, mówiąc mu: Panie! nie zadawaj sobie pracy; bomci nie jest godzien, abyś wszedł pod dach mój.
- [Ewangelia Łukasza 7:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Bomci i ja człowiek pod mocą postanowiony, mający pod sobą żołnierzy, i mówię temu: Idź, a idzie, a drugiemu: Przyjdź, a przychodzi, a słudze mojemu: Czyń to, a czyni.
- [Ewangelia Łukasza 15:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — I nie jestem godzien więcej być nazywany synem twoim, uczyń mię jako jednego z najemników twoich.
- [Ewangelia Łukasza 15:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — I rzekł mu syn: Ojcze! zgrzeszyłem przeciwko niebu i przed tobą, i jużem nie jest godzien, abym był nazywany synem twoim.
- [Ewangelia Łukasza 18:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — Faryzeusz stanąwszy, tak się sam u siebie modlił: Dziękuję tobie, Boże! żem nie jest jako inni ludzie, drapieżni, niesprawiedliwi, cudzołożnicy, albo jako i ten celnik.
- [Ewangelia Łukasza 19:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/19) — Tedy mu rzekł: Z ust twoich sądzę cię, zły sługo! Wiedziałeś, żem ja jest człowiek srogi, który biorę, czegom nie położył, a żnę, czegom nie siał.
- [Ewangelia Łukasza 21:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/21) — A on rzekł: Patrzcie, abyście nie byli zwiedzeni; boć wiele ich przyjdzie w imieniu mojem, mówiąc: Jam jest Chrystus, a czas się przybliżył; nie udawajcież się tedy za nimi.
- [Ewangelia Łukasza 22:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Bo któryż większy jest? Ten, co siedzi, czyli ten, co służy? Izali nie ten, co siedzi? Alem ja jest w pośrodku was jako ten, co służy.
- [Ewangelia Łukasza 22:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A on mu rzekł: Panie! gotówem z tobą iść i do więzienia i na śmierć.
- [Ewangelia Łukasza 22:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — A po małej chwili ujrzawszy go drugi, rzekł: I tyś jest z nich; ale Piotr rzekł: Człowiecze! nie jestem.
- [Ewangelia Łukasza 22:70](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — I rzekli wszyscy: Tyś tedy jest on syn Boży? A on rzekł do nich: Wy powiadacie, żem ja jest.
- [Ewangelia Łukasza 24:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — Oglądajcie ręce moje i nogi moje, żemci ja jest on; dotykajcie się mnie, a obaczcie; bo duch nie ma ciała ani kości, jako widzicie, że ja mam.
- [Ewangelia Jana 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — I wyznał, a nie zaprzał, a wyznał, żem ja nie jest Chrystus.
- [Ewangelia Jana 1:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — I pytali go: Cóżeś tedy? Elijasześ ty? A on rzekł: Nie jestem. A oni: Prorokiemeś ty? i odpowiedział: Nie jestem.
- [Ewangelia Jana 1:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Tenci jest, który po mnie przyszedłszy, uprzedził mię, któremum ja nie jest godzien, żebym rozwiązał rzemyk obuwia jego.
- [Ewangelia Jana 3:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Wy sami jesteście mi świadkami, żem powiedział: Nie jestem ja Chrystus, ale żem posłany przed nim.
- [Ewangelia Jana 4:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Rzekł jej Jezus: Jam jest ten, który z tobą mówię.
- [Ewangelia Jana 6:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — A on im rzekł: Jamci jest, nie bójcie się.
- [Ewangelia Jana 6:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — I rzekł im Jezus: Jamci jest on chleb żywota; kto do mnie przychodzi, łaknąć nie będzie, a kto wierzy w mię, nigdy pragnąć nie będzie.
- [Ewangelia Jana 6:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — I szemrali Żydowie o nim, iż rzekł: Jam jest on chleb, który z nieba zstąpił.
- [Ewangelia Jana 6:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Jam jest on chleb żywota.
- [Ewangelia Jana 6:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Jamci jest chleb on żywy, którym z nieba zstąpił: jeźliby kto jadł z tego chleba, żyć będzie na wieki; a chleb, który ja dam, jest ciało moje, które ja dam za żywot świata.
- [Ewangelia Jana 7:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Wołał tedy Jezus w kościele ucząc a mówiąc: I mnie znacie, i skądem jest, wiecie; a nie przyszedłem sam od siebie, ale jest prawdziwy, który mię posłał, którego wy nie znacie.
- [Ewangelia Jana 7:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Lecz go ja znam; bom od niego jest, a on mię posłał.
- [Ewangelia Jana 7:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Rzekł im tedy Jezus: Jeszcze na mały czas jestem z wami; potem odejdę do tego, który mię posłał.
- [Ewangelia Jana 7:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Szukać mię będziecie, ale nie znajdziecie; a gdzie ja będę, wy przyjść nie możecie.
- [Ewangelia Jana 7:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Cóż to za mowa, którą wyrzekł: Szukać mię będziecie, ale nie znajdziecie, i gdzie ja będę, wy przyjść nie możecie?

*Pokazano 50 z 154 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1510 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1488](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1488)
- [G1498](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1498)
- [G1511](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1511)
- [G1527](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1527)
- [G2258](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2258)
- [G2071](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2071)
- [G2070](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2070)
- [G2075](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2075)
- [G2076](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2076)
- [G2771](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2771)
- [G2468](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2468)
- [G5600](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5600)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*