---
tytul: "G1435 δῶρον (dōron) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego δῶρον (dōron) — numer Stronga G1435 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1435
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1435 — δῶρον (dōron)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego δῶρον (dōron) — numer Stronga G1435 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dar”, „dary”, „darami”, „dar ofiarny”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- a gift, present
- gifts offered in expression of honour
- of sacrifices and other gifts offered to God
- of money cast into the treasury for the purposes of the temple and for the support of the poor
- the offering of a gift or of gifts

### Definicja Stronga (ang.)

A present ; specifically a sacrifice: - gift, offering.

## Jak polska interlinia oddaje G1435

- „dar” — 9 wystąpień
- „dary” — 7 wystąpień
- „darami” — 1 wystąpienie
- „dar ofiarny” — 1 wystąpienie
- „darów” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1435

- [Ewangelia Mateusza 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2) — I wszedłszy w dom, znaleźli dzieciątko z Maryją, matką jego, a upadłszy, pokłonili mu się, i otworzywszy skarby swoje, ofiarowali mu dary: złoto i kadzidło i myrrę.
- [Ewangelia Mateusza 5:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — A tak jeźlibyś ofiarował dar twój na ołtarzu, a tam byś wspomniał, iż brat twój ma co przeciwko tobie,
- [Ewangelia Mateusza 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Zostaw tam dar twój przed ołtarzem, a odejdź, pierwej się pojednaj z bratem twoim; a potem przyszedłszy ofiaruj dar twój.
- [Ewangelia Mateusza 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Tedy mu rzekł Jezus: Patrz, abyś nikomu nie powiadał, ale idź, ukaż się kapłanowi, i ofiaruj dar on, który przykazał Mojżesz na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Mateusza 15:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — Ale wy powiadacie: Kto by rzekł ojcu albo matce: Dar, którykolwiek jest ode mnie, tobie pożyteczny będzie; a nie uczciłby ojca swego albo matki swojej, bez winy będzie.
- [Ewangelia Mateusza 23:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — A kto by przysiągł na ołtarz, nic nie jest; lecz kto by przysiągł na dar, który jest na nim, winien jest.
- [Ewangelia Mateusza 23:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Głupi i ślepi! albowiem cóż większego jest? dar, czyli ołtarz, który poświęca dar?
- [Ewangelia Marka 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Ale wy mówicie: Jeźliby człowiek rzekł ojcu albo matce: Korban, (co jest dar), którykolwiek będzie ode mnie, tobie pożyteczny będzie, bez winy będzie;
- [Ewangelia Łukasza 21:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/21) — A spojrzawszy ujrzał bogacze rzucające dary swoje do skarbnicy.
- [Ewangelia Łukasza 21:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/21) — Ci bowiem wszyscy z tego, co im zbywało, wrzucili do darów Bożych, ale ta z niedostatku swego wszystkę żywność, którą miała, wrzuciła.
- [List do Efezjan 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/2) — Albowiem łaską jesteście zbawieni przez wiarę, i to nie jest z was, dar to Boży jest;
- [List do Hebrajczyków 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Albowiem każdy najwyższy kapłan z ludzi wzięty, za ludzi bywa postanowiony w tych rzeczach, które do Boga należą, to jest, aby ofiarował dary i ofiary za grzechy.
- [List do Hebrajczyków 8:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/8) — Albowiem każdy najwyższy kapłan ku ofiarowaniu darów i ofiar bywa postanowiony, skąd potrzeba było, aby i ten miał, co by ofiarował.
- [List do Hebrajczyków 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/8) — Bo gdyby był na ziemi, nie byłby kapłanem, póki by zostawali oni kapłani, którzy według zakonu dary ofiarują,
- [List do Hebrajczyków 9:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Który był wzorem na ten teraźniejszy czas, w którym dary i ofiary bywają ofiarowane, które nie mogą w sumieniu doskonałym uczynić tego, co służbę Bożą odprawuje;
- [List do Hebrajczyków 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Wiarą lepszą ofiarę ofiarował Abel Bogu, niżeli Kain, przez którą świadectwo otrzymał, że jest sprawiedliwy, jakoż sam Bóg świadectwo dał o darach jego, a przez te umarłszy jeszcze mówi.
- [Objawienie Jana 11:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/11) — Owszem mieszkający na ziemi radować się nad nimi będą i weselić; i poślą dary jedni drugim, iż ci dwaj prorocy dręczyli mieszkających na ziemi.

*Pokazano 17 z 19 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1435 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*