---
tytul: "G1352 διό (dio) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki spójnik διό (dio) — numer Stronga G1352 — występuje w Nowym Testamencie 53 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Dlatego”."
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1352
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1352 — διό (dio)

Grecki spójnik διό (dio) — numer Stronga G1352 — występuje w Nowym Testamencie 53 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Dlatego”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — spójnik:

- wherefore, on account off

### Definicja Stronga (ang.)

From G1223 and G3739; through which thing, that is, consequently: - for which cause, therefore, wherefore.

## Jak polska interlinia oddaje G1352

- „Dlatego” — 53 wystąpienia

## Gdzie występuje G1352

- [Ewangelia Mateusza 27:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Dlatego ona rola nazwana jest rolą krwi, aż do dnia dzisiejszego.
- [Ewangelia Łukasza 1:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A odpowiadając Anioł, rzekł jej: Duch Święty zstąpi na cię, a moc Najwyższego zacieni cię; przetoż i to, co się z ciebie święte narodzi, nazwane będzie Synem Bożym.
- [Ewangelia Łukasza 7:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Przetoż i samego siebie nie miałem za godnego, abym miał przyjść do ciebie; ale rzecz słowo, a będzie uzdrowiony sługa mój.
- [Dzieje Apostolskie 10:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — Przetożem też nie zbraniając się przyszedł, wezwany będąc; pytam tedy, dlaczegoście mię wezwali?
- [Dzieje Apostolskie 13:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — Przeto i indziej powiada: Nie dasz Świętemu twemu widzieć skażenia.
- [Dzieje Apostolskie 15:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Przetoż moje zdanie jest, żeby nie trwożyć tych, którzy się z poganów do Boga nawracają.
- [Dzieje Apostolskie 20:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — Przetoż oświadczam się wam dnia dzisiejszego, żem ja jest czysty od krwi wszystkich.
- [Dzieje Apostolskie 20:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — Przetoż czujcie, pomnąc, żem przez trzy lata w nocy i we dnie nie przestawał napominać ze łzami każdego z was.
- [Dzieje Apostolskie 24:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) — A przy tem spodziewał się, że mu Paweł miał dać pieniądze, żeby go wypuścił; dlatego też tem częściej go wzywając do siebie, rozmawiał z nim.
- [Dzieje Apostolskie 25:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — O którym, co bym panu pewnego pisać miał, nie mam. Przetoż kazałem go przed was przywieść, a najwięcej przed cię, królu Agrypo! abym, po rozsądzeniu sprawy jego, miał co pisać.
- [Dzieje Apostolskie 26:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — A zwłaszcza, żeś ty powiadom tych wszystkich, które są między Żydami, zwyczajów i sporów; przetoż cię proszę, żebyś mię cierpliwie posłuchał.
- [Dzieje Apostolskie 27:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — Przetoż bądźcie dobrej myśli, mężowie! albowiem wierzę Bogu, że tak będzie, jako mi powiedziano.
- [Dzieje Apostolskie 27:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — Dlatego proszę was, abyście pokarm przyjęli; bo to służy ku zachowaniu waszemu, gdyż żadnego z was włos z głowy nie spadnie.
- [List do Rzymian 1:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — A przetoż podał je Bóg pożądliwościom serc ich ku nieczystości, aby lżyli ciała swoje między sobą,
- [List do Rzymian 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — Przetoż jesteś bez wymówki, o człowiecze! który osądzasz; bo w czem drugiego osądzasz, samego siebie osądzasz, ponieważ toż czynisz, który drugiego osądzasz.
- [List do Rzymian 4:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/4) — Przetoż przyczytano mu to za sprawiedliwość.
- [List do Rzymian 13:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/13) — Przetoż trzeba być poddanym nie tylko dla gniewu, ale i dla sumienia.
- [List do Rzymian 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — Przetoż przyjmujcie jedni drugich, jako i Chrystus przyjął nas do chwały Bożej.
- [List do Rzymian 15:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — Dlaczegom też często miewał przeszkody, żem do was przyjść nie mógł.
- [1 List do Koryntian 12:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/12) — Przetoż oznajmuję wam, iż nikt przez Ducha Bożego mówiąc, nie rzecze Jezusa być przeklęstwem; i nikt nie może nazwać Jezusa Panem, tylko przez Ducha Świętego.
- [2 List do Koryntian 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/2) — Przetoż proszę was, abyście miłość przeciwko niemu utwierdzili,
- [2 List do Koryntian 4:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — Mając tedy tegoż ducha wiary, tak jako napisane: Uwierzyłem, przetom też mówił; i my wierzymy, przeto też mówimy,
- [2 List do Koryntian 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — Dlatego nie słabiejmy, ale choć się też nasz zewnętrzny człowiek kazi, wszakże on wewnętrzny się odnawia ode dnia do dnia.
- [2 List do Koryntian 5:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/5) — Przetoż też usiłujemy, bądź w ciele mieszkamy, bądź z ciała wychodzimy, onemu się podobać.
- [2 List do Koryntian 6:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/6) — Przetoż wynijdźcie z pośrodku ich i odłączcie się, mówi Pan, a nieczystego się nie dotykajcie, a Ja was przyjmę.
- [2 List do Koryntian 12:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/12) — Dlatego się kocham w krewkościach, w potwarzach, w niedostatkach, w prześladowaniach, i w uciskach dla Chrystusa; bo gdym jest słaby, tedym jest mocny.
- [List do Efezjan 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/2) — Przetoż pamiętajcie, że wy niekiedy będąc poganami w ciele, którzyście byli zwani nieobrzezką od onych, których zwano obrzezką w ciele, która się ręką dzieje;
- [List do Efezjan 3:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/3) — Przetoż proszę, abyście nie słabieli dla ucisków moich za was, co jest chwałą waszą.
- [List do Efezjan 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/4) — Dlatego Pismo mówi: Wstąpiwszy na wysokość, wiódł pojmanych więźni i dał dary ludziom.
- [List do Efezjan 4:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/4) — Przetoż złożywszy kłamstwo mówcie prawdę, każdy z bliźnim swoim; boście członkami jedni drugich.
- [List do Efezjan 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/5) — Dlatego mówi Pismo: Ocuć się, który śpisz i powstań od umarłych, a oświeci cię Chrystus.
- [List do Filipian 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/filipian/2) — Dlatego też Bóg nader go wywyższył i darował mu imię, które jest nad wszystkie imię;
- [1 List do Tesaloniczan 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/2) — Dlategośmy chcieli przyjść do was (zwłaszcza ja Paweł) i raz, i drugi; ale nam przekaził szatan.
- [1 List do Tesaloniczan 3:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/3) — Przeto nie mogąc dłużej znosić, upodobało się nam, abyśmy sami w Atenach zostali.
- [1 List do Tesaloniczan 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/5) — Przetoż napominajcie jedni drugich i budujcie jeden drugiego, jako i czynicie.
- [List do Filemona 1:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/filemona/1) — Przetoż choć mam wielką bezpieczność w Chrystusie, abym ci rozkazał, co przynależy;
- [List do Hebrajczyków 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/3) — Przetoż jako mówi Duch Święty: Dziś, jeźlibyście głos jego usłyszeli,
- [List do Hebrajczyków 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/3) — Dlategom się rozgniewał na ten naród i rzekłem: Ci zawsze błądzą sercem, a oni nie poznawają dróg moich.
- [List do Hebrajczyków 6:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Przetoż zaniechawszy początkowych nauk o Chrystusie, miejmy się ku doskonałości, nie znowu zakładając grunty pokuty od uczynków martwych i wiary w Boga.
- [List do Hebrajczyków 10:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Przetoż wchodząc na świat, mówi: Ofiary i obiaty nie chciałeś, aleś mi ciało sposobił.
- [List do Hebrajczyków 11:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — A przetoż z jednego, i to obumarłego, rozpłodziło się potomstwo jako mnóstwo gwiazd niebieskich i jako piasek niezliczony, który jest na brzegu morskim.
- [List do Hebrajczyków 11:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Ale oni lepszej żądają, to jest niebieskiej; przetoż i sam Bóg nie wstydzi się nazywać Bogiem ich, bo im miasto zgotował.
- [List do Hebrajczyków 12:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/12) — Przeto opuszczone ręce i zemdlone kolana wyprostujcie,
- [List do Hebrajczyków 12:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/12) — Przetoż przyjmując królestwo nie chwiejące się, miejmy łaskę, przez którą służymy przyjemnie Bogu ze wstydem i z uczciwością.
- [List do Hebrajczyków 13:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/13) — Dlatego i Jezus, aby poświęcił lud własną krwią swoją, za bramą ucierpiał.
- [List Jakuba 1:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/1) — A tak odrzuciwszy wszelakie plugastwo i zbytek złości, z cichością przyjmijcie słowo wszczepione, które może zbawić dusze wasze.
- [List Jakuba 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/4) — Owszem, hojniejszą daje łaskę; bo mówi: Bóg się pysznym sprzeciwia, ale pokornym łaskę daje.
- [1 List Piotra 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Przetoż przepasawszy biodra myśli waszej i trzeźwymi będąc, doskonałą miejcie nadzieję ku tej łasce, która wam dana będzie w objawienie Jezusa Chrystusa,
- [1 List Piotra 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/2) — A przetoż mówi Pismo: Oto kładę na Syonie kamień narożny węgielny, wybrany, kosztowny; a kto w niego uwierzy, nie będzie zawstydzony.
- [2 List Piotra 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/1) — Przetoż, bracia! raczej się starajcie, abyście powołanie i wybranie wasze mocne czynili; albowiem to czyniąc, nigdy się nie potkniecie.

*Pokazano 50 z 53 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1352 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1223](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1223)
- [G3739](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3739)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
