---
tytul: "G1220 δηνάριον (dēnarion) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego δηνάριον (dēnarion) — numer Stronga G1220 — występuje w Nowym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1220
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1220 — δηνάριον (dēnarion)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego δηνάριον (dēnarion) — numer Stronga G1220 — występuje w Nowym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „denara”, „denarów”, „denar”, „denary”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- denarius = "containing ten"
- A Roman silver coin in NT time. It took its name from it being equal to ten "asses" , a number after 217 B.C. increased to sixteen (about 3.898 grams or .1375 oz.). It was the principal silver coin of the Roman empire. From the parable of the labourers in the vineyard, it would seem that a denarius was then the ordinary pay for a day's wages. (Mat 20:2-13)

### Definicja Stronga (ang.)

Of Latin origin; a denarius (or ten asses): - pence, penny \[-worth\].

## Jak polska interlinia oddaje G1220

- „denara” — 6 wystąpień
- „denarów” — 6 wystąpień
- „denar” — 1 wystąpienie
- „denary” — 1 wystąpienie
- „denarze” — 1 wystąpienie
- „na) denara” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1220

- [Ewangelia Mateusza 18:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — A wyszedłszy on sługa, znalazł jednego z spółsług swoich, który mu był winien sto groszy; a porwawszy go, dusił go, mówiąc: Oddaj mi, coś winien.
- [Ewangelia Mateusza 20:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — A zmówiwszy się z robotnikami z grosza na dzień posłał je do winnicy swojej.
- [Ewangelia Mateusza 20:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — A gdy przyszli oni, którzy o jedenastej godzinie byli najęci, wziął każdy z nich po groszu.
- [Ewangelia Mateusza 20:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — Przyszedłszy też i pierwsi, mniemali, że więcej wezmą; ale wzięli i oni, każdy z nich, po groszu.
- [Ewangelia Mateusza 20:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20) — A on odpowiadając rzekł jednemu z nich: Przyjacielu! nie czynię ci krzywdy; azaż się nie z grosza zmówił ze mną?
- [Ewangelia Mateusza 22:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/22) — Pokażcie mi monetę czynszową; a oni mu podali grosz.
- [Ewangelia Marka 6:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — A on odpowiadając, rzekł im: Dajcie wy im jeść. I rzekli mu: Szedłszy kupimy za dwieście groszy chleba, a damy im jeść?
- [Ewangelia Marka 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/12) — A on poznawszy obłudę ich, rzekł im: Czemuż mię kusicie? Przynieście mi grosz, abym go oglądał.
- [Ewangelia Marka 14:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — Albowiem się to mogło sprzedać drożej niż za trzysta groszy, i rozdać ubogim; i szemrali przeciwko niej.
- [Ewangelia Łukasza 7:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Miał niektóry lichwiarz dwóch dłużników; jeden dłużen był pięćset groszy, a drugi pięćdziesiąt.
- [Ewangelia Łukasza 10:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — A nazajutrz odjeżdżając, wyjął dwa grosze, i dał gospodarzowi, mówiąc: Miej o nim staranie, a cokolwiek nadto wyłożysz, ja, gdy się wrócę, oddam ci.
- [Ewangelia Łukasza 20:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — Ukażcie mi grosz; czyj ma obraz i napis? A odpowiadając rzekli: Cesarza.
- [Ewangelia Jana 6:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Odpowiedział mu Filip: Za dwieście groszy chleba nie dosyć im będzie, choćby każdy z nich mało co wziął.
- [Ewangelia Jana 12:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Przeczże tej maści nie sprzedano za trzysta groszy, a nie dano ubogim?
- [Objawienie Jana 6:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/6) — I słyszałem głos z pośrodku onych czworga zwierząt mówiący: Miarka pszenicy za grosz, a trzy miarki jęczmienia za grosz; a nie szkodź oliwie i winu.

*Pokazano 15 z 16 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1220 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*