---
tytul: "G1121 γράμμα (gramma) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego γράμμα (gramma) — numer Stronga G1121 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G1121
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G1121 — γράμμα (gramma)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego γράμμα (gramma) — numer Stronga G1121 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „pisma”, „literami”, „pismo”, „zapis”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- a letter
- any writing, a document or record
- a note of hand, bill, bond, account, written acknowledgement of a debt
- a letter, an epistle
- the sacred writings (of the OT)
- letters, i.e. learning
- of sacred learning

### Definicja Stronga (ang.)

From G1125; a writing, that is, a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning: - bill, learning, letter, scripture, writing, written.

## Jak polska interlinia oddaje G1121

- „pisma” — 4 wystąpienia
- „literami” — 2 wystąpienia
- „pismo” — 2 wystąpienia
- „zapis” — 2 wystąpienia
- „literach” — 1 wystąpienie
- „pism” — 1 wystąpienie
- „pismem” — 1 wystąpienie
- „piśmienności” — 1 wystąpienie
- „pismom” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G1121

- [Ewangelia Łukasza 16:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — A on rzekł: Sto bareł oliwy. I rzekł mu: Weźmij zapis twój, a siadłszy prędko, napisz pięćdziesiąt.
- [Ewangelia Łukasza 16:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — Potem drugiemu rzekł: A tyś wiele winien? A on mu rzekł: Sto korcy pszenicy. I rzekł mu: Weźmij zapis twój, a napisz ośmdziesiąt.
- [Ewangelia Łukasza 23:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — A był też i napis napisany nad nim literami Greckiemi i Łacińskiemi i Żydowskiemi: Tenci jest on król żydowski.
- [Ewangelia Jana 5:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Ale ponieważ pismom jego nie wierzycie, i jakoż słowom moim uwierzycie?
- [Ewangelia Jana 7:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — I dziwowali się Żydowie, mówiąc: Jakoż ten umie Pismo, gdyż się nie uczył?
- [Dzieje Apostolskie 26:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — To gdy on ku obronie swojej powiedział, rzekł Festus głosem wielkim: Szalejesz Pawle! wielka nauka przywodzi cię do szaleństwa.
- [Dzieje Apostolskie 28:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — Lecz oni rzekli do niego: My aniśmy listów dostali o tobie z Judzkiej ziemi, ani kto z braci przyszedłszy oznajmił, albo mówił o tobie co złego.
- [List do Rzymian 2:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — I osądzi nieobrzezka z przyrodzenia zakon pełniąca ciebie, który przez literę i obrzezkę jesteś przestępcą zakonu.
- [List do Rzymian 2:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — Ale który jest w skrytości Żydem i obrzezka serca, która jest w duchu, nie w literze, której chwała nie jest z ludzi, ale z Boga.
- [List do Rzymian 7:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7) — Lecz teraz staliśmy się wolni od zakonu, umarłszy temu, w którymeśmy byli zatrzymani, abyśmy Bogu służyli w nowości ducha, a nie w starości litery.
- [2 List do Koryntian 3:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/3) — Który nas też uczynił sposobnymi sługami nowego testamentu, nie litery, ale Ducha; albowiem litera zabija, ale Duch ożywia.
- [2 List do Koryntian 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/3) — Bo jeźlić posługiwanie śmierci literami wyrażone na tablicach kamiennych było chwalebne, tak iż synowie Izraelscy nie mogli śmiele patrzeć na oblicze Mojżeszowe dla chwały oblicza jego, która miała być skażona:
- [List do Galacjan 6:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/6) — Widzicie, jakim długi list wam napisał ręką moją.
- [2 List do Tymoteusza 3:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/3) — A iż z dzieciństwa umiesz Pisma święte, które cię mogą uczynić mądrym ku zbawieniu przez wiarę, która jest w Chrystusie Jezusie.

*Pokazano 14 z 15 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1121 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G1125](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1125)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*