Teraźniejsza Prawda nr 511 (2009)

Teraźniejsza Prawda i Zwiastun Chrystusowej Epifanii · 2009 · strona 49 · pozycja 2009-49

Spis treści

Zima 2009 Nr 511

[2009]

Redaktor: Ralph M. Herzig

Nr 511

WERSET NASZEGO GODŁA NA ROK 2010

"PAMIĘTAJ O STWORZYCIELU SWOIM TERAZ, W DNIACH MŁODOŚCI TWOJEJ"- Kazn. 12:1-

ABY LEPIEJ OCENIĆ błogosławieństwa zawarte w naszym wersecie, powinniśmy starannie zbadać jego kontekst. Ustęp z Kaz. 12:1-7 napomina nas do tego, byśmy ze czcią pamiętali o Stworzycielu i służyli Mu wtedy, gdy jesteśmy młodzi i silni, i nie odkładali tej sprawy do późniejszego okresu życia, kiedy zwiększone działanie procesu umierania zmniejszy nasze możliwości.

Ten ustęp Pisma Świętego, a zwłaszcza opis procesu umierania w starości i samej śmierci, jest powszechnie uważany za arcydzieło poezji. Czas młodości, kiedy mamy dużo sił, jest najlepszym i najbardziej owocnym okresem do tego, by przyjąć i zachowywać Boga w sercu i umyśle oraz czcić Go i Mu służyć. Nie powinniśmy z tym czekać, aż nadejdą późniejsze lata życia przepełnione kłopotami, kiedy to w starości będziemy tracić zdrowie i siły.

Hebrajskie słowo przetłumaczone na "młodość" w pierwszym wersecie pochodzi od słowa oznaczającego: wyborny, w doskonałej formie, pełen wigoru. Rotherham tłumaczy je jako "wigor", a Leeser jako "młodzieńczy wigor". Napomnienie naszego tekstu odnosi się szczególnie do ludzi młodych wiekiem, jak to pokazuje kontekst z Kaz. 11:9,10; ale w ogólnym szerszym znaczeniu obejmuje ono zarówno okres młodości jak i dojrzałości, podczas którego siły witalne pozostają nienaruszone. Napomnienie to stosuje się także do licznych ludzi, którzy nie są już młodzi wiekiem. Chociaż werset ten nie odnosi się bezpośrednio do tych, którzy mają nadwerężone zdrowie i są niedołężni, ani do tych, którzy są w podeszłym wieku, niemniej jednak mogą oni wyciągnąć z niego liczne błogosławieństwa, albowiem oni także powinni z czcią pamiętać o Stworzycielu i służyć Mu na miarę swoich możliwości i sposobności, jakkolwiek małe by one nie były. Jeżeli ich służba będzie wykonywana we właściwym duchu, Bóg będzie spoglądał na nią z oceną (Żyd. 6:10). Pamiętajmy o naszym Stworzycielu każdego dnia, a zwłaszcza podczas naszych najlepszych lat, lat pełnych sił witalnych; pamiętajmy, że Bóg jest naszym Stworzycielem, że to, iż istniejemy, zawdzięczamy Jemu - Źródłu i Zachowawcy naszego życia (Ijoba 12:10; Ps. 36:10; 66:9; Dan. 5:23), że to On jest naszym prawowitym Panem i Właścicielem, i że to Jego powinniśmy czcić i Jemu oddawać powinności, które jesteśmy Mu winni jako naszemu Stworzycielowi i Dobroczyńcy (Ps. 29:1,2; Jana 3:27; 1 Kor. 4:7).

Nr 511

Poświęćmy się Mu zupełnie i Jemu oddajmy nasze najlepsze starania podejmowane szczególnie w wybornych dniach i latach naszego życia, "pierwej niżeli nastaną złe dni [fizycznego podupadania i niedołęstwa] i nadejdą lata, o których rzeczesz: Nie podobają mi się [z tego powodu, że przyjemności zmysłów w dużej mierze już przeminą (2 Sam. 19:34,35)]". Kilka kolejnych wersetów pokazuje, jak wraz z posuwaniem się w latach, w miarę przechodzenia człowieka ze stanu pełnego wigoru w starość, przyjemności życia stopniowo gasną.

Dalszy ciąg po zalogowaniu

To jest początek pozycji „Teraźniejsza Prawda nr 511, Zima 2009 — Werset godła na 2010 rok”. Cała liczy 21 262 słów i otwiera się po zalogowaniu. Konto jest bezpłatne.

Teraźniejsza Prawda i Zwiastun Chrystusowej Epifanii — wydanie polskie: Świecki Ruch Misyjny „Epifania”, Nowy Dwór Mazowiecki. Roczniki 1921–2026; prawa do przekładu i składu należą do wydawcy.