Informacje redakcyjne

Zion’s Watch Tower 1879–1916 — przedruki (Reprints) · 1915 · strona 5773 · pozycja R5773-290

PUBLIKOWANE PRZEZ WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY CHARLES T. RUSSELL, PRESIDENT „BROOKLYN TABERNACLE”, 13-17 HICKS ST., BROOKLYN, N. Y., U. S. A.

Przedstawicielstwa zagraniczne: Oddział brytyjski: LONDON TABERNACLE, Lancaster Gate, Londyn. Oddział zachodnioniemiecki: Unterdorner Str., 76, Barmen. Oddział australijski: Flinders Building, Flinders St., Melbourne. W każdej sprawie prosimy o kontakt z TOWARZYSTWEM.

CENA ROCZNEJ PRENUMERATY – $1,00 (4s.) PŁATNE Z GÓRY. PIENIĄDZE NALEŻY PRZESYŁAĆ PRZEKAZEM BŁYSKAWICZNYM, CZEKIEM BANKOWYM, PRZEKAZEM POCZTOWYM LUB POLECONYM. Z ZAGRANICY TYLKO POPRZEZ ZAGRANICZNE PRZEKAZY PIENIĘŻNE.

Warunki dla ubogich Pańskich są następujące: Wszyscy Badacze Biblii, którzy z powodu podeszłego wieku, jakiejś choroby lub z powodu innych przeciwności losu, nie są zdolni zapłacić za to Czasopismo, niech, co roku w maju wyślą Pocztówkę, opiszą swoją sytuację i poproszą o kontynuację prenumeraty, a będą otrzymywać ją bezpłatnie. Nie tylko chcemy, ale również pragniemy, aby wszyscy tacy byli stale na naszej liście i mogli korzystać z WYKŁADÓW itp.

RÓWNIEŻ WYDANIA W JĘZYKU FRANCUSKIM, NIEMIECKIM, SZWEDZKIM I DUŃSKIM. EGZEMPLARZE OKAZOWE BEZPŁATNE.

NADAWANE JAKO PRZESYŁKI DRUGIEJ KLASY W URZĘDZIE POCZTOWYM W BROOKLYNIE, NOWY JORK. NADAWANE JAKO PRZESYŁKI DRUGIEJ KLASY W URZĘDZIE POCZTOWYM W OTTAWIE, KANADA.

SCENARIUSZ „FOTODRAMY STWORZENIA” W OBCYCH JĘZYKACH

W Pańskiej opatrzności Scenariusz Fotodramy Stworzenia został przetłumaczony na kilka obcych języków i mamy go teraz w odpowiedniej ilości w magazynie, jak poniżej:

W HISZPAŃSKIM, WŁOSKIM, GRECKIM, POLSKIM, ORMIAŃSKIM: Oprawa płócienna, komplet……………………………$0,25 przesyłka w cenie Oprawa papierowa ………………………………………0,15 Wydanie gazetowe, 3 części, 2¢ każda; za komplet…0,05

W NIEMIECKIM I FIŃSKIM (papier błyszczący, tłoczony, jak w wydaniu angielskim): De Luxe, złocone krawędzie (tylko fiński)……………………………$1,00 Płótno, czerwone krawędzie (niemiecki i fiński)………………………0,50 Papier, 3 części (niemiecki i fiński) za komplet ………………………0,25 Wydanie gazetowe, 4 części, 2¢ każda; za komplet…………………0,05

W SZWEDZKIM: Tylko wydanie gazetowe, 2¢ każda; za komplet…0,05

Kolporterzy i sekretarze Zborów mogą odliczyć połowę od powyższych cen, jeśli przesyłka jest zamawiana za pobraniem.

CENA DIAGLOTTA OBNIŻONA

Odtąd będziemy mieli Diaglotta jedynie w oprawie skórzanej, po obniżonej cenie $2. Zrealizowaliśmy wszystkie zaległe zamówienia. Jeśli zamówiłeś Diaglotta i nie otrzymałeś go, natychmiast nas o tym powiadom. Jeśli w ciągu ostatnich dwóch miesięcy opłaciłeś poprzednią cenę w wysokości $2,50, potraktuj to jako zaliczkę 50 centów przy następnym przekazie za Strażnicę. Nadal oferujemy Strażnicę na rok, jako premię dla każdego, kto nie jest subskrybentem Strażnicy, a zamawia Diaglotta; to zapozna go z literaturą Strażnicy.

— 1 października 1915 r. —

Oryginały ZWT 1879–1916 są w domenie publicznej. Polskie przekłady i skład pochodzą z serwisu pastorrussell.pl i są tu za zgodą jego redakcji.