---
tytul: "List do Rzymian 4 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "List do Rzymian 4 w trzech polskich przekładach. „Cóż tedy, rzeczemy, znalazł Abraham, ojciec nasz według ciała?” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/4
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [List do Rzymian](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1)

# List do Rzymian 4

List do Rzymian, rozdział 4 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (25 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## List do Rzymian 4 — Biblia Gdańska

**1** Cóż tedy, rzeczemy, znalazł Abraham, ojciec nasz według ciała?

**2** Bo jeźli Abraham z uczynków jest usprawiedliwiony, ma się czem chlubić, ale nie u Boga.

**3** Albowiem cóż Pismo mówi? Uwierzył Abraham Bogu i przyczytano mu to za sprawiedliwość.

**4** A robiącemu zapłata nie bywa przyczytana podług łaski, ale podług długu;

**5** Nie robiącemu zaś, lecz wierzącemu w tego, który usprawiedliwia niepobożnego, przyczytana bywa wiara jego za sprawiedliwość.

**6** Jako i Dawid powiada, że błogosławieństwo człowieka jest, któremu Bóg przyczyta sprawiedliwość bez uczynków, mówiąc:

**7** Błogosławieni, których odpuszczone są nieprawości, a których zakryte są grzechy;

**8** Błogosławiony mąż, któremu Pan grzechu nie przyczyta.

**9** To tedy błogosławieństwo tylko na obrzezkę przychodzi, czy też na nieobrzezkę? Gdyż mówimy, iż wiara Abrahamowi jest przyczytana za sprawiedliwość.

**10** Jakoż mu tedy jest przyczytano? Gdy był w obrzezce, czyli w nieobrzezce? Nie w obrzezce, ale w nieobrzezce.

**11** I przyjął znak obrzezki za pieczęć sprawiedliwości onej wiary, która była w nieobrzezce, na to, aby był ojcem wszystkich wierzących w nieobrzezce, aby i onym przyczytana była sprawiedliwość;

**12** I aby był ojcem obrzezki, nie tylko tych, którzy są z obrzezki, ale też i tych, którzy chodzą stopami wiary ojca naszego Abrahama, która była w nieobrzezce.

**13** Albowiem nie przez zakon się stała obietnica Abrahamowi albo nasieniu jego, aby był dziedzicem świata, ale przez sprawiedliwość wiary.

**14** Bo jeźli ci, którzy są z zakonu, dziedzicami są, tedyć zniszczała wiara i wniwecz się obróciła obietnica.

**15** Gdyż zakon gniew sprawuje; albowiem gdzie zakonu nie masz, tam ani przestępstwa.

**16** Przetoż z wiary jest dziedzictwo, aby było z łaski, i żeby była warowna obietnica wszystkiemu nasieniu, nie tylko temu, które jest z zakonu, ale i temu, które jest z wiary Abrahamowej, który jest ojcem nas wszystkich;

**17** (Jako napisano: Ojcem wielu narodów wystawiłem cię) przed Bogiem, któremu uwierzył, który ożywia umarłe i który przywołuje te rzeczy, których nie masz, i jakoby były.

**18** Który (Abraham) przeciwko nadziei w nadzieję uwierzył, że się stanie ojcem wielu narodów według tego, co mu powiedziano: Tak będzie nasienie twoje.

**19** A nie będąc słabym w wierze, nie patrzył na ciało swoje już obumarłe, mając około stu lat, ani na obumarły żywot Sary.

**20** O obietnicy tedy Bożej nie wątpił z niedowiarstwa; ale się umocnił wiarą i dał chwałę Bogu,

**21** Będąc też tego pewien, że cokolwiek on obiecał, mocen jest i uczynić.

**22** Przetoż przyczytano mu to za sprawiedliwość.

**23** A nie napisano tego dla niego samego, iż mu to przyczytano,

**24** Ale i dla nas, którym ma być przyczytano, którzy wierzymy w tego, który wzbudził Jezusa, Pana naszego, z martwych;

**25** Który wydany jest dla grzechów naszych, a wstał z martwych dla usprawiedliwienia naszego.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [15 marca](https://literaturabiblijna.pl/manna/15-marca)
- [29 marca](https://literaturabiblijna.pl/manna/29-marca)
- [5 czerwca](https://literaturabiblijna.pl/manna/5-czerwca)
- [23 sierpnia](https://literaturabiblijna.pl/manna/23-sierpnia)
- [Nr 3](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1983-113)
- [Nr 13](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1985-81)
- [Nr 19](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1986-81)
- [Nr 118](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1997-89)
- [Nr 199](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2004-129)
- [Numer specjalny](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2017-s)

## Wszystkie rozdziały: List do Rzymian

- [Rzym. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1)
- [Rzym. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2)
- [Rzym. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/3)
- [Rzym. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/4)
- [Rzym. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5)
- [Rzym. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6)
- [Rzym. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7)
- [Rzym. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8)
- [Rzym. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9)
- [Rzym. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10)
- [Rzym. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11)
- [Rzym. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/12)
- [Rzym. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/13)
- [Rzym. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/14)
- [Rzym. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15)
- [Rzym. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16)

[← List do Rzymian 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/3) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [List do Rzymian 5 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*