---
tytul: "List do Rzymian 12 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "List do Rzymian 12 w trzech polskich przekładach. „Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/12
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [List do Rzymian](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1)

# List do Rzymian 12

List do Rzymian, rozdział 12 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (21 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## List do Rzymian 12 — Biblia Gdańska

**1** Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest rozumną służbę waszę.

**2** A nie przypodobywajcie się temu światu, ale się przemieńcie przez odnowienie umysłu waszego na to, abyście doświadczyli, która jest wola Boża dobra, przyjemna i doskonała.

**3** Albowiem powiadam przez łaskę, która mi jest dana, każdemu, co jest między wami, aby więcej o sobie nie rozumiał, niżeli potrzeba rozumieć; ale żeby o sobie rozumiał skromnie, tak jako komu Bóg udzielił miarę wiary.

**4** Albowiem jako w jednem ciele wiele członków mamy, ale wszystkie członki nie jednoż dzieło mają:

**5** Tak wiele nas jest jednem ciałem w Chrystusie, aleśmy z osobna jedni drugich członkami.

**6** Mając tedy różne dary według łaski, która nam jest dana; jeźli proroctwo, niech będzie według sznuru wiary;

**7** Jeźli posługowanie, niech będzie w posługowaniu; jeźli kto naucza, niech trwa w nauczaniu;

**8** Jeźli kto napomina, w napominaniu; kto rozdaje, w szczerości; kto przełożony jest, w pilności; kto czyni miłosierdzie, niech czyni z ochotą.

**9** Miłość niech będzie nieobłudna; miejcie w obrzydliwości złe; imając się dobrego.

**10** Miłością braterską jedni ku drugim skłonni bądźcie, uczciwością jedni drugich uprzedzając.

**11** W pracy nie leniwi, duchem pałający, Panu służący;

**12** W nadziei się weselący, w ucisku cierpliwi, w modlitwie ustawiczni;

**13** Potrzebom świętych udzielający, gościnności naśladujący.

**14** Dobrorzeczcie tym, którzy was prześladują; dobrorzeczcie, a nie przeklinajcie.

**15** Weselcie się z weselącymi, a płaczcie z płaczącymi.

**16** Bądźcie między sobą jednomyślni, wysoko o sobie nie rozumiejąc, ale się do niskich nakłaniając.

**17** (Bracia!) nie bądźcie mądrymi sami u siebie; żadnemu złem za złe nie oddawajcie, obmyśliwając to, co jest uczciwego przed wszystkimi ludźmi.

**18** Jeźli można, ile z was jest, ze wszystkimi ludźmi pokój miejcie.

**19** Nie mścijcie się sami, najmilsi: ale dajcie miejsce gniewowi; albowiem napisano: Mnie pomsta, a Ja oddam, mówi Pan.

**20** Jeźli tedy łaknie nieprzyjaciel twój, nakarm go; jeźli pragnie, napój go: bo to czyniąc, węgle rozpalone zgarniesz na głowę jego.

**21** Nie daj się zwyciężyć złemu, ale złe dobrem zwyciężaj.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [17 lutego](https://literaturabiblijna.pl/manna/17-lutego)
- [12 kwietnia](https://literaturabiblijna.pl/manna/12-kwietnia)
- [6 listopada](https://literaturabiblijna.pl/manna/6-listopada)
- [7 listopada](https://literaturabiblijna.pl/manna/7-listopada)
- [8 listopada](https://literaturabiblijna.pl/manna/8-listopada)
- [11 grudnia](https://literaturabiblijna.pl/manna/11-grudnia)
- [31 grudnia](https://literaturabiblijna.pl/manna/31-grudnia)
- [Łaska za łaskę](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r1262-5)
- [Studium biblijne: Życie nowym życiem](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r2212-263)
- [Studium biblijne: Posłaniec Jehowy](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r3683-376)
- [Czy nasz Pan jest obecnie właścicielem ludzkości?](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r4632-199)
- [Studium biblijne: Powołanie do służby Bożej](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r4787-91)

## Wszystkie rozdziały: List do Rzymian

- [Rzym. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1)
- [Rzym. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2)
- [Rzym. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/3)
- [Rzym. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/4)
- [Rzym. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5)
- [Rzym. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6)
- [Rzym. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/7)
- [Rzym. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8)
- [Rzym. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9)
- [Rzym. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10)
- [Rzym. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11)
- [Rzym. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/12)
- [Rzym. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/13)
- [Rzym. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/14)
- [Rzym. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15)
- [Rzym. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16)

[← List do Rzymian 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [List do Rzymian 13 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/13)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*