---
tytul: "1 Księga Mojżeszowa 2 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "1 Księga Mojżeszowa 2 w trzech polskich przekładach. „Dokończone tedy są niebiosa i ziemia, i wszystko wojsko ich.” — czytaj cały rozdział, porównaj…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/2
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 Księga Mojżeszowa](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/1)

# 1 Księga Mojżeszowa 2

1 Księga Mojżeszowa, rozdział 2 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (25 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 1 Księga Mojżeszowa 2 — Biblia Gdańska

**1** Dokończone tedy są niebiosa i ziemia, i wszystko wojsko ich.

**2** I dokończył Bóg dnia siódmego dzieła swego, które uczynił; i odpoczął w dzień siódmy od wszelkiego dzieła swego, które uczynił.

**3** I błogosławił Bóg dniowi siódmemu, i poświęcił go; iż weń odpoczął od wszelkiego dzieła swego, które był stworzył Bóg, aby uczynione było.

**4** Teć są zrodzenia niebios, i ziemi, gdy były stworzone, dnia, którego uczynił Pan Bóg ziemię i niebo.

**5** Wszelką różdżkę polną, przedtem niż była na ziemi; i wszelkie ziele polne, pierwej niż weszło; albowiem nie spuścił jeszcze był dżdżu Pan Bóg na ziemię; i człowieka nie było, któryby sprawował ziemię.

**6** Ale para wychodziła z ziemi, która odwilżała wszystek wierzch ziemi.

**7** Stworzył tedy Pan Bóg człowieka z prochu ziemi, i natchnął w oblicze jego dech żywota. I stał się człowiek duszą żywiącą.

**8** Nasadził też był Pan Bóg sad w Eden, na wschód słońca, i postawił tam człowieka, którego był stworzył.

**9** I wywiódł Pan Bóg z ziemi wszelkie drzewo wdzięczne na wejrzeniu, i smaczne ku jedzeniu: i drzewo żywota w pośrodku sadu; i drzewo wiadomości dobrego i złego.

**10** A rzeka wychodziła z Eden dla odwilżenia sadu; i stamtąd dzieliła się na cztery główne rzeki;

**11** Imię jednej Fyson; ta okrąża wszystką ziemię Hewila, gdzie się rodzi złoto.

**12** A złoto ziemi onej jest wyborne. Tamże jest Bdellion, i kamień Onychyn.

**13** A imię rzeki drugiej Gihon; ta okrąża wszystkę ziemię Murzyńską.

**14** Imię zaś rzeki trzeciej Chydekel, ta płynie na wschód słońca ku Asyryi. A rzeka czwarta jest Eufrates.

**15** Wziął tedy Pan Bóg człowieka, i postawił go w sadzie Eden, aby go sprawował, i aby go strzegł.

**16** Tedy rozkazał Pan Bóg człowiekowi, mówiąc: Z każdego drzewa sadu jeść będziesz.

**17** Ale z drzewa wiadomości dobrego i złego, jeść z niego nie będziesz; albowiem dnia, którego jeść będziesz z niego, śmiercią umrzesz.

**18** Rzekł też Pan Bóg: Nie dobrze być człowiekowi samemu; uczynię mu pomoc, która by była przy nim.

**19** A gdy stworzył Pan Bóg z ziemi wszelki zwierz polny, i wszelkie ptactwo niebieskie, tedy je przywiódł do Adama, aby obaczył jakoby je nazwać miał; a jakoby nazwał Adam każdą duszę żywiącą, tak aby było imię jej.

**20** Tedy dał Adam imiona wszystkiemu bydłu, i ptactwu niebieskiemu, i wszelkiemu zwierzowi polnemu. Lecz Adamowi nie była znaleziona pomoc, która by przy nim była.

**21** Tedy przypuścił Pan Bóg twardy sen na Adama, i zasnął; i wyjął jedno żebro jego, i napełnił ciałem miasto niego.

**22** I zbudował Pan Bóg z żebra onego, które wyjął z Adama, niewiastę, i przywiódł ją do Adama.

**23** I rzekł Adam: Toć teraz jest kość z kości moich, i ciało z ciała mego; dla tegoż będzie nazwana mężatką, bo ona z męża wzięta jest.

**24** Przetoż opuści człowiek ojca swego i matkę swoję, a przyłączy się do żony swojej, i będą jednem ciałem.

**25** A byli oboje nadzy, Adam i żona jego; a nie wstydzili się.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [3 czerwca](https://literaturabiblijna.pl/manna/3-czerwca)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5610-16b)
- [Informacje redakcyjne](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5703-162)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5704-176b)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5744-226b)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5822-2c)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5916-194c)
- [Wykłady Pisma Świętego](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5931-226c)
- [„Wykłady Pisma Świętego”](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5997-354c)
- [Nr 10](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1984-177)
- [Nr 311](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2023-1)

## Wszystkie rozdziały: 1 Księga Mojżeszowa

- [1 Mojż. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/1)
- [1 Mojż. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/2)
- [1 Mojż. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/3)
- [1 Mojż. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/4)
- [1 Mojż. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5)
- [1 Mojż. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/6)
- [1 Mojż. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/7)
- [1 Mojż. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/8)
- [1 Mojż. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/9)
- [1 Mojż. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/10)
- [1 Mojż. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/11)
- [1 Mojż. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/12)
- [1 Mojż. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/13)
- [1 Mojż. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/14)
- [1 Mojż. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/15)
- [1 Mojż. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/16)
- [1 Mojż. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/17)
- [1 Mojż. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/18)
- [1 Mojż. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/19)
- [1 Mojż. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/20)
- [1 Mojż. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/21)
- [1 Mojż. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/22)
- [1 Mojż. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/23)
- [1 Mojż. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24)
- [1 Mojż. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/25)
- [1 Mojż. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/26)
- [1 Mojż. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/27)
- [1 Mojż. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/28)
- [1 Mojż. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/29)
- [1 Mojż. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/30)
- [1 Mojż. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31)
- [1 Mojż. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/32)
- [1 Mojż. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/33)
- [1 Mojż. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/34)
- [1 Mojż. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/35)
- [1 Mojż. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/36)
- [1 Mojż. 37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/37)
- [1 Mojż. 38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/38)
- [1 Mojż. 39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/39)
- [1 Mojż. 40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/40)
- [1 Mojż. 41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/41)
- [1 Mojż. 42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/42)
- [1 Mojż. 43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/43)
- [1 Mojż. 44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/44)
- [1 Mojż. 45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/45)
- [1 Mojż. 46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/46)
- [1 Mojż. 47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/47)
- [1 Mojż. 48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/48)
- [1 Mojż. 49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/49)
- [1 Mojż. 50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/50)

[← 1 Księga Mojżeszowa 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/1) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 Księga Mojżeszowa 3 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/3)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*
