---
tytul: "Księga Psalmów 89 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "Księga Psalmów 89 w trzech polskich przekładach. „Nauczający (złożony) od Etana Ezrahytczyka.” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady i sprawdź wyrazy…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/89
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Księga Psalmów](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/1)

# Księga Psalmów 89

Księga Psalmów, rozdział 89 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (52 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## Księga Psalmów 89 — Biblia Gdańska

**1** Nauczający (złożony) od Etana Ezrahytczyka.

**2** O miłosierdziach Pańskich na wieki śpiewać będę; od narodu do narodu opowiadać będę usty swemi prawdę twoję.

**3** Rzekłem bowiem: Miłosierdzie na wieki budowane będzie; na niebiosach utwierdziłeś prawdę twoję, o którejś rzekł:

**4** Postanowiłem przymierze z wybranym moim: przysiągłem Dawidowi, słudze swemu,

**5** Że aż na wieki utwierdzę nasienie twoje, a zbuduję od narodu do narodu stolicę twoję.Sela.

**6** Przetoż, Panie! wysławiają niebiosa cud twój, i prawdę twoję w zgromadzeniu świętych.

**7** Albowiem któż na niebie przyrównany może być Panu? kto podobien jest Panu między synami mocarzów?

**8** I w zgromadzeniu świętych bardzo jest Bóg straszliwy, a straszny nade wszystkich, którzy są około niego.

**9** Panie, Boże zastępów! któż jest jakoś ty, Pan mocny? bo prawda twoja jest około ciebie.

**10** Ty panujesz nad nadętością morską; gdy się podnoszą nawałności jego, ty je skracasz.

**11** Tyś potawrł Egipt jako zranionego; mocą ramienia twego rozproszyłeś nieprzyjaciół twoich.

**12** Twojeć są niebiosa, twoja też i ziemia; okrąg świata i pełność jego tyś ugruntował.

**13** Tyś stworzył północy i południe; Tabor i Hermon śpiewają o imieniu twojem.

**14** Ramię twoje mocne jest; można jest ręka twoja, a wywyższona jest prawica twoja.

**15** Sprawiedliwość i sąd są gruntem stolicy twojej; miłosierdzie i prawda uprzedzają oblicze twoje.

**16** Błogosławiony lud, który zna dźwięk twój; Panie! w światłości oblicza twego chodzić będą.

**17** W imieniu twojem weselić się będą każdego dnia, a w sprwiedliwości twojej wywyższać się będą.

**18** Boś ty jest chwałą mocy ich, a za wolą twoją wywyższy się róg nasz.

**19** Bo od Pana jest tarcza nasza, a od świętego Izraelskiego król nasz.

**20** W on czas mówiąc w widzeniu do świętego twego rzekłeś: Położyłem ratunek w ręku mocarza, wywyższyłem wybranego z ludu.

**21** Znalazłem Dawida, sługę mego; olejkiem świętym moim pomazałem go.

**22** Przetoż ręka moja będzie stała przy nim, a ramię moje posili go.

**23** Nie uciśnie go nieprzyjaciel, a syn nieprawości nie utrapi go.

**24** Bo potrę przed twarzą jego przeciwników jego, a tych, którzy go mają w nienawiści, porażę.

**25** Nadto prawda moja i miłosierdzie moje z nim będzie, a w imieniu mojem wywyższony będzie róg jego.

**26** I położę na morzu rękę jego i na rzekach prawicę jego.

**27** On wołając rzecze: Tyś ojciec mój, Bóg mój, i skała zbawienia mego,

**28** Ja go też za pierworodnego wystawię, i za wyższego nad królami ziemi.

**29** Na wieki mu zachowam miłosierdzie moje, a przymierze moje stałe będzie przy nim.

**30** I uczynię, że na wieki będzie trwało nasienie jego, a stolica jego jako dni niebios.

**31** Ale jeźliby synowie jego opuścili zakon mój, a w sądach moich nie chodzili;

**32** Jeźliby ustawy moje splugawili, a przykazań moich nie przestrzegali:

**33** Tedy nawiedzę rózgą przestępstwo ich, a karaniem nieprawość ich.

**34** Ale miłosierdzia swego nie odejmę od niego, ani skłamię przeciw prawdzie mojej.

**35** Nie splugawię przymierza mego, a tego, co wyszło z ust moich, nie odmienię.

**36** Razem przysiągł przez świętobliwość moję, że nie skłamię Dawidowi,

**37** A że nasienie jego zostanie na wieki, a stolica jego jako słońce przedemną;

**38** Jako miesiąc będzie utwierdzone na wieki, i jako świadkowie na niebie godnowierni. Sela.

**39** Aleś go ty odrzucił i wzgardził; rozgniewałeś się na pomazańca twego.

**40** Zrzuciłeś przymierze z sługą twoim; strąciłeś na ziemię koronę jego.

**41** Roztargałeś wszystkie płoty jego, i basztyś jego rozwalił.

**42** Szarpają go wszyscy, którzy drogą mimo idą; pośmiewiskiem jest i sąsiadom swoim.

**43** Wywyższyłeś prawicę przeciwników jego; uweseliłeś wszysstkich nieprzyjaciół jego.

**44** I ostrze miecza jego stępiłeś, a nie ratowałeś go w bitwie.

**45** Zniosłeś ochędóstwo jego, a stolicę jego uderzyłeś o ziemię.

**46** Ukróciłeś dni młodości jego, a przyodziałeś go hańbą. Sela.

**47** Dokądże, Panie! na wiekiż się kryć będziesz? także będzie jako ogień pałać zapalczywość twoja?

**48** Wspomnijże na mię, jako krótki jest wiek mój; azaś próżno stworzył wszystkich synów ludzkich?

**49** Któż z ludzi tak żyć może, aby nie oglądał śmierci? któż wyrwie duszę swą z mocy grobu? Sela.

**50** Gdzież są litości twoje dawne, o Panie! któreś przysiągł Dawidowi w prawdzie swej?

**51** Wspomnij, Panie! na zelżywość sług twoich, a jakom ponosił wzgardę w zanadrzu swem od wszystkich narodów możnych.

**52** Panie! jako urągali nieprzyjaciele twoi, jako urągali ścieżkom pomazańca twego. Niech będzie błogosławiony Pan aż na wieki. Amen, Amen.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Powoływanie do wojska członków I.B.S.A. w Wielkiej Brytanii](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5953-269)

## Wszystkie rozdziały: Księga Psalmów

- [Ps. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/1)
- [Ps. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/2)
- [Ps. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/3)
- [Ps. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/4)
- [Ps. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/5)
- [Ps. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/6)
- [Ps. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/7)
- [Ps. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/8)
- [Ps. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/9)
- [Ps. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/10)
- [Ps. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/11)
- [Ps. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/12)
- [Ps. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/13)
- [Ps. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/14)
- [Ps. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/15)
- [Ps. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/16)
- [Ps. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/17)
- [Ps. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/18)
- [Ps. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/19)
- [Ps. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/20)
- [Ps. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/21)
- [Ps. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/22)
- [Ps. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/23)
- [Ps. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/24)
- [Ps. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/25)
- [Ps. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/26)
- [Ps. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/27)
- [Ps. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/28)
- [Ps. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/29)
- [Ps. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/30)
- [Ps. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/31)
- [Ps. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/32)
- [Ps. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/33)
- [Ps. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/34)
- [Ps. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/35)
- [Ps. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/36)
- [Ps. 37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/37)
- [Ps. 38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/38)
- [Ps. 39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/39)
- [Ps. 40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/40)
- [Ps. 41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/41)
- [Ps. 42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/42)
- [Ps. 43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/43)
- [Ps. 44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/44)
- [Ps. 45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/45)
- [Ps. 46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/46)
- [Ps. 47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/47)
- [Ps. 48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/48)
- [Ps. 49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/49)
- [Ps. 50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/50)
- [Ps. 51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/51)
- [Ps. 52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/52)
- [Ps. 53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/53)
- [Ps. 54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/54)
- [Ps. 55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/55)
- [Ps. 56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/56)
- [Ps. 57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/57)
- [Ps. 58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/58)
- [Ps. 59](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/59)
- [Ps. 60](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/60)
- [Ps. 61](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/61)
- [Ps. 62](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/62)
- [Ps. 63](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/63)
- [Ps. 64](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/64)
- [Ps. 65](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/65)
- [Ps. 66](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/66)
- [Ps. 67](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/67)
- [Ps. 68](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/68)
- [Ps. 69](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/69)
- [Ps. 70](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/70)
- [Ps. 71](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/71)
- [Ps. 72](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/72)
- [Ps. 73](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/73)
- [Ps. 74](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/74)
- [Ps. 75](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/75)
- [Ps. 76](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/76)
- [Ps. 77](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/77)
- [Ps. 78](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/78)
- [Ps. 79](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/79)
- [Ps. 80](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/80)
- [Ps. 81](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/81)
- [Ps. 82](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/82)
- [Ps. 83](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/83)
- [Ps. 84](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/84)
- [Ps. 85](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/85)
- [Ps. 86](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/86)
- [Ps. 87](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/87)
- [Ps. 88](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/88)
- [Ps. 89](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/89)
- [Ps. 90](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/90)
- [Ps. 91](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/91)
- [Ps. 92](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/92)
- [Ps. 93](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/93)
- [Ps. 94](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/94)
- [Ps. 95](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/95)
- [Ps. 96](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/96)
- [Ps. 97](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/97)
- [Ps. 98](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/98)
- [Ps. 99](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/99)
- [Ps. 100](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/100)
- [Ps. 101](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/101)
- [Ps. 102](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/102)
- [Ps. 103](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/103)
- [Ps. 104](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104)
- [Ps. 105](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/105)
- [Ps. 106](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/106)
- [Ps. 107](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/107)
- [Ps. 108](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/108)
- [Ps. 109](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/109)
- [Ps. 110](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/110)
- [Ps. 111](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/111)
- [Ps. 112](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/112)
- [Ps. 113](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/113)
- [Ps. 114](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/114)
- [Ps. 115](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/115)
- [Ps. 116](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/116)
- [Ps. 117](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/117)
- [Ps. 118](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118)
- [Ps. 119](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/119)
- [Ps. 120](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/120)
- [Ps. 121](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/121)
- [Ps. 122](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/122)
- [Ps. 123](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/123)
- [Ps. 124](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/124)
- [Ps. 125](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/125)
- [Ps. 126](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/126)
- [Ps. 127](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/127)
- [Ps. 128](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/128)
- [Ps. 129](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/129)
- [Ps. 130](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/130)
- [Ps. 131](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/131)
- [Ps. 132](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/132)
- [Ps. 133](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/133)
- [Ps. 134](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/134)
- [Ps. 135](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135)
- [Ps. 136](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/136)
- [Ps. 137](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/137)
- [Ps. 138](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/138)
- [Ps. 139](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/139)
- [Ps. 140](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/140)
- [Ps. 141](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/141)
- [Ps. 142](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/142)
- [Ps. 143](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/143)
- [Ps. 144](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/144)
- [Ps. 145](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/145)
- [Ps. 146](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/146)
- [Ps. 147](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/147)
- [Ps. 148](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/148)
- [Ps. 149](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/149)
- [Ps. 150](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/150)

[← Księga Psalmów 88](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/88) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Księga Psalmów 90 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/90)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*