---
tytul: "Księga Psalmów 44 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "Księga Psalmów 44 w trzech polskich przekładach. „Przedniejszemu śpiewakowi z synów Korego psalm nauczający.” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady i…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/44
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Księga Psalmów](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/1)

# Księga Psalmów 44

Księga Psalmów, rozdział 44 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (26 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## Księga Psalmów 44 — Biblia Gdańska

**1** Przedniejszemu śpiewakowi z synów Korego psalm nauczający.

**2** Boże! uszami naszemi słyszeliśmy; ojcowie nasi powiadali nam o sprawach, któreś czynił za dni ich, za dni starodawnych.

**3** Tyś ręką swą wypędził pogan, a onycheś wszczepił; wytraciłeś narody, a onycheś rozkrzewił.

**4** Bo nie przez miecz swój posiedli ziemię, i ramię ich nie wybawiło ich, ale prawica twoja i ramię twoje, a światłość oblicza twego, przeto, żeś ich upodobał sobie.

**5** Tyś sam król mój, o Boże! sprawże wielkie wybawienie Jakóbowi.

**6** Przez cię nieprzyjaciół naszych porażaliśmy; w imieniu twojem deptaliśmy powstawających przeciwko nam.

**7** Bom w łuku moim nie ufał, ani miecz mój obronił mię;

**8** Aleś nas ty wybawiał od nieprzyjaciół naszych, a nienawidzących nas zawstydzałeś.

**9** Przetoż chlubimy się w tobie, Boże! na każdy dzień, a imię twoje na wieki wysławiamy. Sela.

**10** Ale teraz odrzuciłeś i zawstydziłeś nas, a nie wychodzisz z wojskami naszemi.

**11** Sprawiłeś, żeśmy tył podali nieprzyjacielowi, a ci, którzy nas mają w nienawiści, rozchwycili między się dobra nasze.

**12** Podałeś nas jako owce na żer, a między pogan rozproszyłeś nas.

**13** Sprzedałeś lud twój za nic, a nie podniosłeś ceny ich.

**14** Podałeś nas na wzgardę sąsiadom naszym, na szyderstwo i na pośmiech tym, którzy są około nas.

**15** Wystawiłeś nas na przypowieść między poganami, tak, że nad nami narody głową kiwają.

**16** Na każdy dzień wstyd mój jest przedemną, a hańba twarzy mojej okrywa mię.

**17** Dla głosu tego, który mię sromoci i potwarza, dla nieprzyjaciela, i tego, który się mści.

**18** To wszystko przyszło na nas; a wżdyśmy cię nie zapomnieli, aniśmy wzruszyli przymierza twego.

**19** Nie cofnęło się nazad serce nasze, ani się uchyliły kroki nasze od ścieżki twojej,

**20** Chociażeś nas był potarł, wrzuciwszy nas na miejsce smoków, i okryłeś nas cieniem śmierci.

**21** Byśmyć byli zapomnieli imienia Boga naszego, a podnieśli ręce nasze do Boga cudzego,

**22** Iazliby się był Bóg o tem nie pytał? gdyż on wie skrytości serca.

**23** Aleć nas dla ciebie zabijają na każdy dzień; poczytają nas jako owce na rzeź zgotowane.

**24** Ocuć się; przeczże śpisz, Panie! Przebudź się, nie odrzucaj nas na wieki.

**25** Przeczże oblicze twoje ukrywasz, a zapominasz utrapienia naszego i ucisku naszego?

**26** Albowiem potłoczona jest aż do prochu dusza nasza, a przylgnął do ziemi żywot nasz. Powstańże na ratunek nasz, a odkup nas dla miłosierdzia twego.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 36](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1989-49)

## Wszystkie rozdziały: Księga Psalmów

- [Ps. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/1)
- [Ps. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/2)
- [Ps. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/3)
- [Ps. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/4)
- [Ps. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/5)
- [Ps. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/6)
- [Ps. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/7)
- [Ps. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/8)
- [Ps. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/9)
- [Ps. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/10)
- [Ps. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/11)
- [Ps. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/12)
- [Ps. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/13)
- [Ps. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/14)
- [Ps. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/15)
- [Ps. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/16)
- [Ps. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/17)
- [Ps. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/18)
- [Ps. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/19)
- [Ps. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/20)
- [Ps. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/21)
- [Ps. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/22)
- [Ps. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/23)
- [Ps. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/24)
- [Ps. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/25)
- [Ps. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/26)
- [Ps. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/27)
- [Ps. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/28)
- [Ps. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/29)
- [Ps. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/30)
- [Ps. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/31)
- [Ps. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/32)
- [Ps. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/33)
- [Ps. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/34)
- [Ps. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/35)
- [Ps. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/36)
- [Ps. 37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/37)
- [Ps. 38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/38)
- [Ps. 39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/39)
- [Ps. 40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/40)
- [Ps. 41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/41)
- [Ps. 42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/42)
- [Ps. 43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/43)
- [Ps. 44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/44)
- [Ps. 45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/45)
- [Ps. 46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/46)
- [Ps. 47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/47)
- [Ps. 48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/48)
- [Ps. 49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/49)
- [Ps. 50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/50)
- [Ps. 51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/51)
- [Ps. 52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/52)
- [Ps. 53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/53)
- [Ps. 54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/54)
- [Ps. 55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/55)
- [Ps. 56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/56)
- [Ps. 57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/57)
- [Ps. 58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/58)
- [Ps. 59](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/59)
- [Ps. 60](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/60)
- [Ps. 61](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/61)
- [Ps. 62](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/62)
- [Ps. 63](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/63)
- [Ps. 64](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/64)
- [Ps. 65](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/65)
- [Ps. 66](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/66)
- [Ps. 67](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/67)
- [Ps. 68](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/68)
- [Ps. 69](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/69)
- [Ps. 70](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/70)
- [Ps. 71](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/71)
- [Ps. 72](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/72)
- [Ps. 73](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/73)
- [Ps. 74](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/74)
- [Ps. 75](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/75)
- [Ps. 76](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/76)
- [Ps. 77](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/77)
- [Ps. 78](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/78)
- [Ps. 79](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/79)
- [Ps. 80](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/80)
- [Ps. 81](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/81)
- [Ps. 82](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/82)
- [Ps. 83](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/83)
- [Ps. 84](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/84)
- [Ps. 85](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/85)
- [Ps. 86](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/86)
- [Ps. 87](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/87)
- [Ps. 88](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/88)
- [Ps. 89](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/89)
- [Ps. 90](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/90)
- [Ps. 91](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/91)
- [Ps. 92](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/92)
- [Ps. 93](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/93)
- [Ps. 94](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/94)
- [Ps. 95](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/95)
- [Ps. 96](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/96)
- [Ps. 97](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/97)
- [Ps. 98](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/98)
- [Ps. 99](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/99)
- [Ps. 100](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/100)
- [Ps. 101](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/101)
- [Ps. 102](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/102)
- [Ps. 103](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/103)
- [Ps. 104](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104)
- [Ps. 105](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/105)
- [Ps. 106](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/106)
- [Ps. 107](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/107)
- [Ps. 108](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/108)
- [Ps. 109](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/109)
- [Ps. 110](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/110)
- [Ps. 111](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/111)
- [Ps. 112](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/112)
- [Ps. 113](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/113)
- [Ps. 114](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/114)
- [Ps. 115](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/115)
- [Ps. 116](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/116)
- [Ps. 117](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/117)
- [Ps. 118](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118)
- [Ps. 119](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/119)
- [Ps. 120](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/120)
- [Ps. 121](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/121)
- [Ps. 122](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/122)
- [Ps. 123](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/123)
- [Ps. 124](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/124)
- [Ps. 125](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/125)
- [Ps. 126](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/126)
- [Ps. 127](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/127)
- [Ps. 128](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/128)
- [Ps. 129](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/129)
- [Ps. 130](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/130)
- [Ps. 131](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/131)
- [Ps. 132](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/132)
- [Ps. 133](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/133)
- [Ps. 134](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/134)
- [Ps. 135](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135)
- [Ps. 136](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/136)
- [Ps. 137](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/137)
- [Ps. 138](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/138)
- [Ps. 139](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/139)
- [Ps. 140](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/140)
- [Ps. 141](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/141)
- [Ps. 142](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/142)
- [Ps. 143](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/143)
- [Ps. 144](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/144)
- [Ps. 145](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/145)
- [Ps. 146](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/146)
- [Ps. 147](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/147)
- [Ps. 148](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/148)
- [Ps. 149](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/149)
- [Ps. 150](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/150)

[← Księga Psalmów 43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/43) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Księga Psalmów 45 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/45)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*