---
tytul: "5 Księga Mojżeszowa 2 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "5 Księga Mojżeszowa 2 w trzech polskich przekładach. „Potem obróciwszy się, poszliśmy na puszczą, drogą ku morzu czerwonemu, jako mówił Pan do mnie, i…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [5 Księga Mojżeszowa](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1)

# 5 Księga Mojżeszowa 2

5 Księga Mojżeszowa, rozdział 2 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (37 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 5 Księga Mojżeszowa 2 — Biblia Gdańska

**1** Potem obróciwszy się, poszliśmy na puszczą, drogą ku morzu czerwonemu, jako mówił Pan do mnie, i krążyliśmy około około góry Seir przez wiele dni.

**2** Tedy rzekł Pan do mnie, mówiąc:

**3** Dosycieście już krążyli około tej góry, obróćcież się ku północy;

**4** A ludowi rozkaż mówiąc: Wy wnet pójdziecie przez granice braci waszej, synów Ezawowych, którzy mieszkają w Seir, i będą się was bali; ale się i wy pilnie strzeżcie.

**5** Nie drażnijcież ich; albowiem nie dam wam ziemi ich, ani na stopę nogi, gdyżem w osiadłość dał Ezawowi górę Seir.

**6** Żywność będziecie kupowali u nich za pieniądze, i jeść będziecie; także i wodę od nich kupować będziecie za pieniądze, i pić będziecie.

**7** Albowiem ci Pan, Bóg twój, błogosławił we wszelkiej sprawie rąk twoich, i wiedział drogę twoję na tej puszczy wielkiej; już przez czterdzieści lat Pan, Bóg twój, był z tobą, nie schodziłoć na niczem.

**8** Poszliśmy tedy od braci naszej, synów Ezawowych, mieszkających w Seir, drogą równą od Elat, i od Asyjongaber, a nawróciwszy się udaliśmy się drogą ku puszczy Moabskiej.

**9** I rzekł Pan do mnie: Nie nacieraj na Moabczyki, ani podnoś wojny przeciwko nim; boć nie dam ziemi ich w osiadłość, gdyżem synom Lotowym dał Ar w dziedzictwo.

**10** (Emitowie pierwej mieszkali w niej, lud potężny i wielki, i wysokiego wzrostu, jako Enakimowie;

**11** Które też za olbrzymy miano, jako Enakimy, a Moabczykowie zwali je Emim.

**12** Także w Seir mieszkali Horejczycy przedtem, które synowie Ezawowi wygnali, i wygładzili je przed sobą, a mieszkali na miejscu ich, jako uczynił Izrael w ziemi osiadłości swojej, którą im dał Pan.)

**13** Wstańcież tedy, a przeprawcie się przez potok Zared; i przeprawiliśmy się przez potok Zared.

**14** A czasu, któregośmy chodzili od Kades Barne, ażeśmy się przeprawili przez potok Zared, było trzydzieści i osiem lat, aż wyginął wszystek on naród mężów walecznych z obozu, jako im był przysiągł Pan.

**15** Albowiem ręka Pańska była przeciwko nim na wytracenie ich z obozu, aż ich wygubiła.

**16** I stało się, gdy wyginęli wszyscy mężowie waleczni, i pomarli z pośrodku ludu,

**17** Że rzekł Pan do mnie, mówiąc:

**18** Ty dziś przejdziesz granicę Moabską Ar,

**19** I przyjdziesz blisko ku synom Ammonowym; nie nacierajże na nie, ani podnoś wojny przeciwko nim; boć nie dam ziemi synów Ammonowych w osiadłość, ponieważ synom Lotowym dałem ją w dziedzictwo.

**20** (Tę też ziemię za ziemię olbrzymów miano; albowiem olbrzymowie mieszkali w niej przedtem, które Ammonitowie nazywali Zomzomim;

**21** Lud potężny, i wielki, i wysokiego wzrostu, jako Enakimowie; ale wygubił je Pan przed nimi, a Ammonitowie opanowali je i mieszkali na miejscu ich;

**22** Jako uczynił synom Ezawowym mieszkającym w Seir, dla których wytracił Horejczyki przed obliczem ich; i wygnali je, i mieszkai na miejscach ich aż po dziś dzień.

**23** Hewejczyki także, którzy mieszkali w Aserym aż do Gazy, Kaftorytowie, którzy wyszli z Kaftor, wytracili je, i mieszkali na miejscu ich.)

**24** Wstawszy tedy idźcie, a przeprawcie się przez potok Arnon; oto, Ja dawam w ręce twoje Sehona, króla Hesebon Amorejczyka, i ziemię jego, pocznijże ją posiadać, a podnieś przeciwko niemu wojnę.

**25** Dzisiaj pocznę puszczać strach i bojaźń twoję na ludzie, którzy są pod wszystkiem niebem, że gdy usłyszą wieść o tobie, drżeć i lękać się będą przed tobą.

**26** Tedym posłał posły z puszczy Kademot do Sehona, króla Hesebońskiego, z poselstwem spokojnem, mówiąc:

**27** Niech przejdę przez ziemię twoję; drogą pospolitą pójdę; nie uchylę się ani na prawo ani na lewo.

**28** Żywności za pieniądze sprzedasz mi, abym jadł; wody także za pieniądze dasz mi, abym pił: tylko przejdę nogami memi;

**29** Jako mi uczynili synowie Ezawowi, którzy mieszkają w Seir, i Moabczycy, którzy mieszkają w Ar, ażbyśmy się przeprawili za Jordan, do ziemi, którą Pan, Bóg nasz, dawa nam.

**30** Ale nie chciał Sehon, król Heseboński, pozwolić nam przejścia przez ziemię swoję: bo był zatwardził Pan, Bóg twój, ducha jego, i stwierdził serce jego, aby go podał w ręce twoje, jako to dziś widzisz.

**31** Tedy rzekł Pan do mnie: Otom ci już począł podawać w moc Sehona, i ziemię jego: pocznijże ją posiadać, abyś odziedziczył ziemię jego.

**32** Ruszył się tedy Sehon przeciwko nam, sam i wszystek lud jego, chcąc z nami zwieść bitwę w Jaza;

**33** Ale go nam podał Pan, Bóg nasz, w moc, i poraziliśmy go, i syny jego i wszystek lud jego.

**34** I wzięliśmy wszystkie miasta jego na on czas, i wniwecześmy obrócili wszystkie miasta, mężczyzny i niewiasty, i dzieci, nie zostawiwszy z nich nikogo.

**35** Tylkośmy bydło pobrali sobie, i korzyści z miast, którycheśmy dobyli.

**36** Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, i od miasta, które jest w dolinie aż do Galaad, nie było miasta, które by się nam nie podało; wszystkie podał nam Pan, Bóg nasz.

**37** Tylkoś do ziemi synów Ammonowych nie dochodził ani do żadnego miejsca przyległego potokowi Jabok, ani do miast na górach, ani do żadnych miejsc, których zakazał Pan, Bóg nasz.

## Wszystkie rozdziały: 5 Księga Mojżeszowa

- [5 Mojż. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1)
- [5 Mojż. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2)
- [5 Mojż. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/3)
- [5 Mojż. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/4)
- [5 Mojż. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/5)
- [5 Mojż. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/6)
- [5 Mojż. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/7)
- [5 Mojż. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/8)
- [5 Mojż. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9)
- [5 Mojż. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/10)
- [5 Mojż. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/11)
- [5 Mojż. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/12)
- [5 Mojż. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/13)
- [5 Mojż. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/14)
- [5 Mojż. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/15)
- [5 Mojż. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/16)
- [5 Mojż. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/17)
- [5 Mojż. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/18)
- [5 Mojż. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/19)
- [5 Mojż. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/20)
- [5 Mojż. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/21)
- [5 Mojż. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/22)
- [5 Mojż. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/23)
- [5 Mojż. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/24)
- [5 Mojż. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/25)
- [5 Mojż. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/26)
- [5 Mojż. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/27)
- [5 Mojż. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/28)
- [5 Mojż. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/29)
- [5 Mojż. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/30)
- [5 Mojż. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/31)
- [5 Mojż. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/32)
- [5 Mojż. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/33)
- [5 Mojż. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/34)

[← 5 Księga Mojżeszowa 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [5 Księga Mojżeszowa 3 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/3)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*