---
tytul: "Ewangelia Mateusza 28 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "Ewangelia Mateusza 28 w trzech polskich przekładach. „A gdy się skończył sabat, i już świtało na pierwszy dzień onego tygodnia, przyszła Maryja Magdalena i…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Ewangelia Mateusza](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/1)

# Ewangelia Mateusza 28

Ewangelia Mateusza, rozdział 28 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (20 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## Ewangelia Mateusza 28 — Biblia Gdańska

**1** A gdy się skończył sabat, i już świtało na pierwszy dzień onego tygodnia, przyszła Maryja Magdalena i druga Maryja, aby grób oglądały.

**2** A oto stało się wielkie trzęsienie ziemi; albowiem Anioł Pański zstąpiwszy z nieba, przystąpił i odwalił kamień ode drzwi, i usiadł na nim.

**3** A było wejrzenie jego jako błyskawica, a szata jego biała jako śnieg.

**4** A ci, którzy strzegli grobu, drżeli, bojąc się go, i stali się jako umarli.

**5** Ale Anioł odpowiadając, rzekł do niewiast: Nie bójcie się wy; boć wiem, iż Jezusa ukrzyżowanego szukacie.

**6** Nie maszci go tu; albowiem powstał, jako powiedział; chodźcie, oglądajcie miejsce, gdzie leżał Pan.

**7** A prędko idąc, powiedzcie uczniom jego, że zmartwychwstał; a oto uprzedza was do Galilei, tam go ujrzycie; otom wam powiedział.

**8** Tedy wyszedłszy prędko od grobu z bojaźnią i z radością wielką, bieżały, aby to opowiedziały uczniom jego.

**9** A gdy szły, aby to opowiedziały uczniom jego, oto Jezus spotkał się z niemi, mówiąc: Bądźcie pozdrowione. A one przystąpiwszy, uchwyciły się nóg jego i pokłoniły mu się.

**10** Tedy im rzekł Jezus: Nie bójcie się; idźcie, opowiedzcie braciom moim, aby poszli do Galilei, a tam mię ujrzą.

**11** A gdy one poszły, oto niektórzy z straży przyszedłszy do miasta, oznajmili przedniejszym kapłanom wszystko, co się stało.

**12** Którzy zgromadziwszy się z starszymi, i naradziwszy się, dali niemało pieniędzy żołnierzom,

**13** Mówiąc: Powiadajcie, iż uczniowie jego w nocy przyszedłszy, ukradli go, gdyśmy spali.

**14** A jeźliby się to do starosty doniosło, my go namówimy, a was bezpiecznymi uczynimy.

**15** A oni wziąwszy pieniądze, uczynili, jako ich nauczono. I rozniosła się ta powieść między Żydy aż do dnia dzisiejszego.

**16** Lecz jedenaście uczniów poszli do Galilei na górę, gdzie im był naznaczył Jezus.

**17** Ale ujrzawszy go, pokłonili mu się; lecz niektórzy wątpili.

**18** Ale Jezus przystąpiwszy, mówił do nich, a rzekł: Dana mi jest wszelka moc na niebie i na ziemi.

**19** Idąc tedy, nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca, i Syna, i Ducha Świętego;

**20** Ucząc je przestrzegać wszystkiego, com wam przykazał. A oto Jam jest z wami po wszystkie dni, aż do skończenia świata. Amen.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 35](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1989-17)
- [Nr 134](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1999-25)
- [Nr 158](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2001-25)
- [Nr 194](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2004-49)

## Wszystkie rozdziały: Ewangelia Mateusza

- [Mat. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/1)
- [Mat. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2)
- [Mat. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/3)
- [Mat. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4)
- [Mat. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5)
- [Mat. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/6)
- [Mat. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7)
- [Mat. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8)
- [Mat. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9)
- [Mat. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10)
- [Mat. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11)
- [Mat. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12)
- [Mat. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13)
- [Mat. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/14)
- [Mat. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15)
- [Mat. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/16)
- [Mat. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17)
- [Mat. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18)
- [Mat. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19)
- [Mat. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/20)
- [Mat. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21)
- [Mat. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/22)
- [Mat. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23)
- [Mat. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24)
- [Mat. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25)
- [Mat. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26)
- [Mat. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27)
- [Mat. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28)

[← Ewangelia Mateusza 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*