---
tytul: "4 Księga Mojżeszowa 11 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "4 Księga Mojżeszowa 11 w trzech polskich przekładach. „I stało się, że się lud uskarżał niesłusznie, co się nie podobało Panu. Przetoż usłyszawszy to Pan…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/11
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [4 Księga Mojżeszowa](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1)

# 4 Księga Mojżeszowa 11

4 Księga Mojżeszowa, rozdział 11 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (35 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 4 Księga Mojżeszowa 11 — Biblia Gdańska

**1** I stało się, że się lud uskarżał niesłusznie, co się nie podobało Panu. Przetoż usłyszawszy to Pan bardzo się rozgniewał, i zapalił się przeciwko nim ogień Pański, i popalił ostatnią część obozu.

**2** Tedy wołał lud na Mojżesza; i modlił się Mojżesz Panu, i zgasł ogień.

**3** I nazwał imię miejsca onego Tabera: bo się zapalił przeciwko nim ogień Pański.

**4** A lud pospolity, który był między nimi, chciwością wielką zjęty odwracał się; i płakali też synowie Izraelscy, mówiąc: Któż nas nakarmi mięsem?

**5** Wspominamy sobie na ryby, któreśmy jadali w Egipcie darmo, na ogórki, i na melony, i na łuczek, i na cebulę, i na czosnek.

**6** A teraz dusza nasza wywiędła nic inszego nie mając, oprócz tej manny, przed oczyma swemi.

**7** A manna była jako nasienie koryjandrowe, a barwa tej jako barwa Bdelijowa.

**8** I wychodził lud, a zbierali ją, i mełli w żarnach, albo tłukli w moździerzach a warzyli w kotłach i czynili z niej podpłomyki; a był smak jej jako smak świeżej oliwy.

**9** Gdy bowiem padała rosa na obóz w nocy, padała też manna nań.

**10** Tedy usłyszał Mojżesz, że lud płakał po domach swych, każdy u drzwi namiotu swego; dla czego zapaliła się popędliwość Pańska wielce, i nie podobało się też to Mojżeszowi.

**11** I rzekł Mojżesz do Pana: Czemużeś tak źle uczynił słudze twemu? czemużem nie znalazł łaski w oczach twoich, żeś włożył ciężar tego wszystkiego ludu na mię?

**12** Izalim ja począł ten wszystek lud? izalim go ja zrodził, iż mi mówisz: Nieś je na łonie twojem, jako piastun nosi niemowlątko, do ziemi, o którąś przysiągł ojcom ich?

**13** Gdzież mam mięso, abym dał wszystkiemu temu ludowi? bo płaczą na mię, mówiąc: Daj nam mięsa, abyśmy jedli.

**14** Nie mogę ja sam znieść wszystkiego ludu tego; bo to nad możność moję.

**15** A jeźli się tak ze mną obchodzić chcesz, proszę raczej mię zabij, jeźlim znalazł łaskę w oczach twoich, abym nie patrzył na swoje złe.

**16** I rzekł Pan do Mojżesza: Zbierz mi siedemdziesiąt mężów z starszych Izraelskich, które znasz, że są starszymi ludu, i książęta jego, a przywiedź je przed namiot zgromadzenia, i stać tam będę z tobą;

**17** A Ja zstąpię, i będę tam mówił z tobą, i wziąwszy z Ducha, który jest w tobie, udzielę im; i poniosą z tobą brzemię ludu, a nie poniesiesz go ty sam.

**18** A do ludu rzeczesz: Poświęćcie się na jutro, a będziecie jeść mięso; boście płakali w uszach Pańskich, mówiąc: Któż nas nakarmi mięsem? bo nam lepiej było w Egipcie; i da wam Pan mięsa, i będziecie jedli.

**19** Nie przez jeden dzień jeść będziecie, ani przez dwa dni, ani przez pięć, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni:

**20** Ale przez cały miesiąc, aż polezie przez nozdrza wasze, a zbrzydzi się wam, przeto żeście pogardzili Panem, który jest między wami, a płakaliście przed nim mówiąc: Na cóżeśmy wyszli z Egiptu?

**21** I rzekł Mojżesz: Sześć kroć sto tysięcy pieszych jest ludu, między którym ja mieszkam, a tyś powiedział: Dam im mięsa, że będą jeść cały miesiąc.

**22** Izali im owiec i wołów nabiją, aby się im dostało? Izali wszystkie ryby morskie zbiorą im, aby dostatek mieli?

**23** I rzekł Pan do Mojżesza: Azaż ręka Pańska jest skurczona? teraz ujrzysz, jeśli się wypełni słowo moje, czyli nie.

**24** Tedy wyszedł Mojżesz, i opowiedział ludowi słowa Pańskie; a zebrawszy siedemdziesiąt mężów starszych z ludu, postawił je około namiotu.

**25** I zstąpił Pan w obłoku, i mówił do niego, a wziąwszy z Ducha, który był w nim, podzielił go między siedemdziesiąt mężów starszych; i stało się, gdy odpoczął nad nimi on Duch, tedy prorokowali, a potem nigdy.

**26** Ale zostali byli dwa mężowie w obozie, imię jednego Eldad, a imię drugiego Medad; na których też odpoczął on Duch, bo oni byli napisani, choć byli nie przyszli do namiotu; a tak ci prorokowali w obozie.

**27** Tedy przybieżało pacholę, i oznajmiło Mojżeszowi, mówiąc: Eldad i Medad prorokują w obozie.

**28** Ale odpowiedziawszy Jozue, syn Nunów, sługa Mojżeszów, jeden z młodzieńców jego, rzekł: Panie mój Mojżeszu, zabroń im.

**29** Któremu odpowiedział Mojżesz: Czemuż im ty zazdrościsz dla mnie? Boże daj, aby wszystek lud Pański prorokował, a iżby dał Pan Ducha swego na nie!

**30** Wrócił się tedy Mojżesz do obozu, on i starsi Izraelscy.

**31** Zatem wyszedł wiatr od Pana, i porwawszy przepiórki od morza, spuścił je na obóz, z jednej strony jako na jeden dzień chodu, z drugiej strony także jako na jeden dzień chodu, około obozu, a jakoby na dwa łokcie były nad ziemią.

**32** Tedy wstawszy lud przez cały on dzień i przez całą noc, i nazajutrz przez wszystek dzień zbierali one przepiórki, a kto najmniej nazbierał, miał dziesięć homerów: i nawieszali ich wszędy sobie około obozu.

**33** Mięso jeszcze było między zębami ich nie zeżwane, gdy gniew Pański zapalił się na lud, i pobił Pan lud on plagą bardzo wielką.

**34** I nazwane jest imię miejsca onego Kibrot Hataawa; albowiem tam pogrzebli lud, który pożądał mięsa.

**35** A z Kibrot Hataawy ruszył się lud do Haserotu, i mieszkali w Haserocie.

## Wszystkie rozdziały: 4 Księga Mojżeszowa

- [4 Mojż. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1)
- [4 Mojż. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2)
- [4 Mojż. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/3)
- [4 Mojż. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/4)
- [4 Mojż. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/5)
- [4 Mojż. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/6)
- [4 Mojż. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/7)
- [4 Mojż. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/8)
- [4 Mojż. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/9)
- [4 Mojż. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/10)
- [4 Mojż. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/11)
- [4 Mojż. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/12)
- [4 Mojż. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13)
- [4 Mojż. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14)
- [4 Mojż. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15)
- [4 Mojż. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/16)
- [4 Mojż. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/17)
- [4 Mojż. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/18)
- [4 Mojż. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/19)
- [4 Mojż. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/20)
- [4 Mojż. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21)
- [4 Mojż. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22)
- [4 Mojż. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/23)
- [4 Mojż. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/24)
- [4 Mojż. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/25)
- [4 Mojż. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26)
- [4 Mojż. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/27)
- [4 Mojż. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28)
- [4 Mojż. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29)
- [4 Mojż. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/30)
- [4 Mojż. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/31)
- [4 Mojż. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/32)
- [4 Mojż. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33)
- [4 Mojż. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/34)
- [4 Mojż. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35)
- [4 Mojż. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/36)

[← 4 Księga Mojżeszowa 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/10) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [4 Księga Mojżeszowa 12 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/12)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*