---
tytul: "4 Księga Mojżeszowa 10 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "4 Księga Mojżeszowa 10 w trzech polskich przekładach. „Potem Pan rzekł do Mojżesza, mówiąc:” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady i sprawdź wyrazy…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/10
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [4 Księga Mojżeszowa](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1)

# 4 Księga Mojżeszowa 10

4 Księga Mojżeszowa, rozdział 10 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (36 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 4 Księga Mojżeszowa 10 — Biblia Gdańska

**1** Potem Pan rzekł do Mojżesza, mówiąc:

**2** Spraw sobie dwie trąby srebrne; robotą ciągnioną uczynisz je, których używać będziesz do zwoływania ludu, i gdyby się wojsko ruszać miało.

**3** A gdy zatrąbią w nie, tedy się do ciebie zbieży wszystek lud ku drzwiom namiotu zgromadzenia.

**4** A jeźliby w jednę tylko zatrąbiono, tedy się zejdą do ciebie książęta, i hetmani wojsk Izraelskich.

**5** Gdyby zaś zatrąbiono głos przerywając, tedy się ruszy obóz leżących na wschód słońca.

**6** A gdy drugi raz zatrąbią, głos przerywając, tedy się ruszy obóz leżących na południe; z przerywaniem trąbić będą, gdy się ruszyć będą mieli.

**7** Ale gdy zwoływać lud będziecie, trąbić będziecie, a nie będziecie przerywać.

**8** A synowie Aaronowi, kapłani, trąbić będą w trąby: i będzie wam to za ustawę wieczną w potomstwie waszem.

**9** A gdy wyciągniecie na wojnę w ziemi waszej przeciwko nieprzyjacielowi, któryby was trapił, z przerywaniem w trąby trąbić będziecie; a przyjdziecie na pamięć przed Panem, Bogiem waszym, i zachowani będziecie od nieprzyjciół waszych.

**10** W dzień także wesela waszego, i w święta uroczyste wasze, i na nowiu miesięcy waszych, będziecie trąbić w te trąby przy ofiarach waszych całopalnych, i przy ofiarach waszych spokojnych, i przywiodą was na pamięć przed Bogiem waszym; Ja Pan, Bóg wasz.

**11** I stało się roku wtórego, miesiąca wtórego, dnia dwudziestego tegoż miesiąca, że się podniósł obłok przybytku świadectwa.

**12** I ruszyli się synowie Izraelscy z hufcami swymi z puszczy Synaj, a stanął obłok na puszczy Faran.

**13** I ruszyli się najpierwej tak, jako był Pan rozkazał przez Mojżesza.

**14** Albowiem ruszyła się chorągiew obozu synów Judowych naprzód z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetman Naason, syn Aminadabów.

**15** A nad wojskiem pokolenia synów Isascharowych był hetmanem Natanael, syn Suharów.

**16** A nad wojskiem pokolenia synów Zabulonowych był hetmanem Elijab, syn Helonów.

**17** Zatem złożono przybytek, i ciągnęli synowie Gersonowi, i synowie Merarego, niosąc przybytek.

**18** Ruszyła się zaś chorągiew obozu Rubenowego z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetmanem Elisur, syn Sedeurów.

**19** A nad wojskiem pokolenia synów Symeonowych był hetmanem Selumijel, syn Surysaddajów.

**20** A nad wojskiem też pokolenia synów Gadowych był hetmanem Elijazaf, syn Duelów.

**21** Zatem ruszyli się Kaatytowie, niosąc świątnicę, i stanowili przybytek, aż ci nadciągnęli.

**22** Potem ruszyła się chorągiew obozu synów Efraimowych z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetmanem Elisama, syn Ammiudów.

**23** Nad wojskiem zaś pokolenia synów Manasesowych był hetmanem Gamalijel, syn Pedasurów.

**24** Nad wojskiem zaś pokolenia synów Benjaminowych był hetmanem Abidan, syn Gedeonów.

**25** Potem ruszyła się chorągiew obozu synów Danowych zawierając wszystkie obozy z wojski ich, a nad wojskiem jego był hetmanem Achyjezer, syn Ammisaddajów.

**26** A nad wojskiem pokolenia synów Eserowych był hetmanem Pagijel, syn Ochranów.

**27** A nad wojskiem pokolenia synów Neftalimowych był hetmanem Ahira, syn Enanów.

**28** Takieć było ciągnienie synów Izraelskich z hufcami ich; i tak ciągnęli.

**29** Potem rzekł Mojżesz do Hobaba, syna Raguelowego Madyjańczyka, świekra swego: My ciągniemy do miejsca, o którem rzekł Pan: Dam je wam. Pójdź z nami, a uczynimyć dobrze, ponieważ Pan obiecał wiele dobrego Izraelowi.

**30** Któremu on odpowiedział: Nie pójdę: ale się wrócę do ziemi mojej i do rodziny mojej.

**31** I rzekł Mojżesz: Proszę, nie opuszczaj nas; bo ty wiesz, gdzie byśmy na puszczy obóz stanowić mieli, i będziesz przewodnikiem naszym.

**32** A jeźliż pójdziesz z nami, i spotka nas to dobre, którem nam Pan uczyni dobrze, i my dobrze uczynimy tobie.

**33** I odciągnęli od góry Pańskiej drogą trzech dni, a skrzynia przymierza Pańskiego szła przed nimi drogą trzech dni, aby im upatrzyła miejsce odpocznienia.

**34** A obłok Pański szedł nad nimi we dnie, gdy się ruszali z stanowiska.

**35** A gdy się ruszyć miała skrzynia, tedy mawiał Mojżesz: Powstań Panie, a niech będą rozproszeni nieprzyjaciele twoi, a niech uciekają, którzy cię nienawidzą, przed obliczem twojem.

**36** A gdy zaś stanęła, tedy mówił: Nawróć się Panie do niezliczonego mnóstwa wojska Izraelskiego.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 29](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1988-17)
- [Nr 85](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1995-17)
- [Nr 155](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2001-1)

## Wszystkie rozdziały: 4 Księga Mojżeszowa

- [4 Mojż. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1)
- [4 Mojż. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2)
- [4 Mojż. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/3)
- [4 Mojż. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/4)
- [4 Mojż. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/5)
- [4 Mojż. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/6)
- [4 Mojż. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/7)
- [4 Mojż. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/8)
- [4 Mojż. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/9)
- [4 Mojż. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/10)
- [4 Mojż. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/11)
- [4 Mojż. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/12)
- [4 Mojż. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13)
- [4 Mojż. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14)
- [4 Mojż. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15)
- [4 Mojż. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/16)
- [4 Mojż. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/17)
- [4 Mojż. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/18)
- [4 Mojż. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/19)
- [4 Mojż. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/20)
- [4 Mojż. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21)
- [4 Mojż. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22)
- [4 Mojż. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/23)
- [4 Mojż. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/24)
- [4 Mojż. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/25)
- [4 Mojż. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26)
- [4 Mojż. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/27)
- [4 Mojż. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28)
- [4 Mojż. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29)
- [4 Mojż. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/30)
- [4 Mojż. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/31)
- [4 Mojż. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/32)
- [4 Mojż. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33)
- [4 Mojż. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/34)
- [4 Mojż. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35)
- [4 Mojż. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/36)

[← 4 Księga Mojżeszowa 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/9) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [4 Księga Mojżeszowa 11 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/11)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*
