---
tytul: "3 Księga Mojżeszowa 23 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "3 Księga Mojżeszowa 23 w trzech polskich przekładach. „Rzekł jeszcze Pan do Mojżesza, mówiąc:” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady i sprawdź wyrazy…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [3 Księga Mojżeszowa](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1)

# 3 Księga Mojżeszowa 23

3 Księga Mojżeszowa, rozdział 23 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (44 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 3 Księga Mojżeszowa 23 — Biblia Gdańska

**1** Rzekł jeszcze Pan do Mojżesza, mówiąc:

**2** Powiedz synom Izraelskim, a mów im: Święta uroczyste Pańskie, które nazywać będziecie zgromadzenia święte, te są święta uroczyste moje.

**3** Przez sześć dni robić będziecie; ale w dzień siódmy sabat odpocznienia, zgromadzenie święte, żadnej roboty czynić nie będziecie; sabat Pański jest we wszystkich mieszkaniach waszych.

**4** A teć są uroczyste święta Pańskie, zgromadzenia święte, które obchodzić będziecie pewnego ich czasu.

**5** Miesiąca pierwszego, dnia czternastego tegoż miesiąca, między dwoma wieczorami święto przejścia Pańskiego.

**6** Potem dnia piętnastego tegoż miesiąca, święto przaśników będzie Panu; przez siedem dni chleby przaśne jeść będziecie.

**7** A dnia pierwszego zgromadzenie święte mieć będziecie; żadnej roboty służebniczej czynić nie będziecie.

**8** Ale będziecie ofiarowali ofiarę ognistą Panu przez siedem dni. Dnia także siódmego zgromadzenie święte będzie; żadnej roboty służebniczej czynić nie będziecie.

**9** I rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:

**10** Powiedz synom Izraelskim, i rzecz im: Gdy wnijdziecie do ziemi którą Ja wam dawam, a będziecie żąć zboże wasze, tedy przyniesiecie snop pierwiastek żniwa waszego do kapłana.

**11** I będzie tam i sam obracał on snop przed obliczem Pańskiem, aby był przyjemny za was; nazajutrz po sabacie podnosić go będzie kapłan.

**12** Zabijecie też dnia, którego obracać będziecie on snop, baranka zupełnego, rocznego na ofiarę całopalenia Panu;

**13** Przy tem ofiarę jego śniedną ze dwu dziesiątych części efy mąki pszennej, zadziałanej z oliwą na paloną ofiarę Panu dla wdzięcznej wonności; także ofiarę jego mokrą, wina czwartą część hynu.

**14** A chleba i prażma, i nowego zboża jeść nie będziecie aż do dnia, którego przyniesiecie ofiarę Bogu waszemu; ustawa to wieczna będzie w narodziech waszych, we wszystkich mieszkaniach waszych.

**15** Naliczycie także sobie od dnia pierwszego po sabacie, od dnia, któregoście ofiarowali snop podnoszenia, siedem tygodni zupełnych niech będzie.

**16** Aż do pierwszego dnia po siódmym tygodniu naliczycie pięćdziesiąt dni; tedy ofiarować będziecie ofiarę śniedną nową Panu.

**17** Z domów waszych przyniesiecie chleby na obracanie tam i sam; dwa chleby, ze dwu dziesiątych części pszennej mąki z kwasem upieczone będą; pierwiastki to Panu.

**18** A ofiarować z tym chlebem będziecie siedem baranków rocznych zupełnych, i cielca jednego, i dwu baranów; na ofiarę całopalenia będą Panu z ofiarą śniedną ich i z mokremi ofiarami ich; ofiara to ognista na wdzięczną wonność Panu.

**19** Zabijecie też kozła jednego za grzech, i dwa baranki roczne na ofiarę spokojną.

**20** I będzie je obracał tam i sam kapłan z chlebem pierwiastek na ofiarę sam i tam obracania przed obliczem Pańskiem, i ze dwiema barankami; i będą święte rzeczy Panu dla kapłana.

**21** I ogłosicie w ten dzień święto; zgromadzenie święte mieć będziecie; żadnej roboty służebniczej czynić nie będziecie; ustawa to będzie wieczna we wszystkich mieszkaniach waszych, w narodziech waszych.

**22** A gdy żąć będziecie zboże ziemi waszej, nie będziesz do końca pola twego dożynał, i kłosów pozostałych żniwa twego zbierać nie będziesz: ubogiemu, i przychodniowi zostawisz je; Jam Pan Bóg wasz.

**23** Zatem rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:

**24** Powiedz synom Izraelskim, mówiąc: Miesiąca siódmego, pierwszego dnia tegoż miesiąca, będziecie mieli sabat, pamiątkę trąbienia, zgromadzenie święte.

**25** Żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynili, lecz ofiarować będziecie ofiarę ognistą Panu.

**26** Rzekł jeszcze Pan do Mojżesza, mówiąc:

**27** Lecz dziesiątego dnia tegoż miesiąca siódmego, dzień oczyszczania jest; zgromadzenie święte mieć będziecie, a będziecie trapić dusze wasze, ofiarując ognistą ofiarę Panu.

**28** Żadnej roboty nie będziecie czynili w ten dzień; bo dzień oczyszczania jest na oczyszczenie was przed obliczem Pana, Boga waszego.

**29** A wszelka dusza, która by się nie trapiła tego dnia, wytracona będzie z ludu swego.

**30** Także, ktobykolwiek czynił robotę jaką w tenże dzień, wytracę człowieka tego z pośrodku ludu jego.

**31** Żadnej roboty nie czyńcie; ustawa to będzie wieczna w narodziech waszych.

**32** Sabat odpocznienia mieć będziecie, gdy trapić będziecie dusze swe; dziewiątego dnia tegoż miesiąca, wieczór, od wieczora aż do wieczora, obchodzić będziecie sabat wasz.

**33** Rzekł zaś Pan do Mojżesza, mówiąc:

**34** Powiedz synom Izraelskim, i rzecz: Piętnastego dnia tegoż siódmego miesiąca będzie święto kuczek przez siedem dni Panu.

**35** Dnia pierwszego zgromadzenie święte będzie; żadnej roboty służebniczej czynić nie będziecie.

**36** Przez siedem dni ofiarować będziecie ofiarę ognistą Panu; dnia ósmego zgromadzenie święte mieć będziecie, a będziecie ofiarowali ofiarę ognistą Panu; święto jest, żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynili.

**37** Teć są święta uroczyste Pańskie, które obchodzić będziecie, zgromadzenia święte, abyście ofiarowali ofiarę ognistą Panu, całopalenie, i ofiarę śniedną, i ofiarę spokojną i ofiary mokre, każdą w dzień swój.

**38** Oprócz sabatów Pańskich, i oprócz darów waszych, i oprócz wszystkich ślubów waszych, i oprócz wszystkich dobrowolnych podarków waszych, które oddawać będziecie Panu.

**39** Wszakże piętnastego dnia miesiąca siódmego, gdy zbierzecie urodzaj ziemi, będziecie obchodzili święto Panu przez siedem dni; dnia pierwszego odpocznienie, także dnia ósmego odpocznienie będzie.

**40** Tedy weźmiecie sobie pierwszego dnia owocu z drzewa co najpiękniejszego, i gałązek palmowych, i gałązek drzewa gęstego, i wierzbiny od potoku, i weselić się będziecie przed Panem Bogiem waszym przez siedem dni.

**41** A obchodzić będziecie to święto Panu przez siedem dni na każdy rok. Ustawa to wieczna w narodziech waszych; każdego miesiąca siódmego obchodzić je będziecie.

**42** W kuczkach mieszkać będziecie przez siedem dni; każdy zrodzony w Izraelu mieszkać będzie w kuczkach,

**43** Aby wiedzieli potomkowie wasi, iżem w namiotach kazał mieszkać synom Izraelskim, gdym je wywiódł z ziemi Egipskiej; Ja Pan, Bóg wasz.

**44** I opowiedział Mojżesz święta uroczyste Pańskie synom Izraelskim.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 37](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1989-81)

## Wszystkie rozdziały: 3 Księga Mojżeszowa

- [3 Mojż. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1)
- [3 Mojż. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2)
- [3 Mojż. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3)
- [3 Mojż. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/4)
- [3 Mojż. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/5)
- [3 Mojż. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6)
- [3 Mojż. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/7)
- [3 Mojż. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/8)
- [3 Mojż. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/9)
- [3 Mojż. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/10)
- [3 Mojż. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/11)
- [3 Mojż. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/12)
- [3 Mojż. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/13)
- [3 Mojż. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14)
- [3 Mojż. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15)
- [3 Mojż. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/16)
- [3 Mojż. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/17)
- [3 Mojż. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/18)
- [3 Mojż. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/19)
- [3 Mojż. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/20)
- [3 Mojż. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/21)
- [3 Mojż. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/22)
- [3 Mojż. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23)
- [3 Mojż. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/24)
- [3 Mojż. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/25)
- [3 Mojż. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/26)
- [3 Mojż. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/27)

[← 3 Księga Mojżeszowa 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/22) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [3 Księga Mojżeszowa 24 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/24)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*