---
tytul: "Księga Jeremiasza 47 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "Księga Jeremiasza 47 w trzech polskich przekładach. „Słowo Pańskie, które się stało do Jeremijasza proroka przeciwko Filistyńczykom, przedtem, niż Farao…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/47
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Księga Jeremiasza](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/1)

# Księga Jeremiasza 47

Księga Jeremiasza, rozdział 47 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (7 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## Księga Jeremiasza 47 — Biblia Gdańska

**1** Słowo Pańskie, które się stało do Jeremijasza proroka przeciwko Filistyńczykom, przedtem, niż Farao dobił Gazy.

**2** Tak mówi Pan: Oto wody występują od północy, i będą jako powódź gwałtowna, a zatopią ziemię i co jest na niej, miasto i mieszkających w niem, dlaczego wołać będą ludzie, i zawyją wszyscy obywatele ziemi.

**3** Dla głosu tętnienia kopyt waśniwych koni jego, dla grzmotu wozów jego, i trzasku kół jego nie obejrzą się ojcowie na synów, mając opuszczone ręce;

**4** Dla dnia, który przyjść ma na zburzenie wszystkich Filistyńczyków, i na wykorzenienie Tyru i Sydonu ze wszystką pozostałą pomocą; bo zburzy Pan Filistyńczyków, ostatek wyspy Kaftor.

**5** Przyjdzie obłysienie na Gazę, i wykorzeniony będzie Aszkalon i ostatki doliny ich; dokądże się rzezać będziesz?

**6** O mieczu Pański, dokąd się nie uspokoisz? Wróć się do pochew twoich, uśmierz się, a ucichnij.

**7** Ale jakożbyś się uspokoił? Wszak mu Pan przykazał; przeciwko Aszkalonowi i przeciwko brzegowi morskiemu, tam go postawił.

## Wszystkie rozdziały: Księga Jeremiasza

- [Jer. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/1)
- [Jer. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/2)
- [Jer. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/3)
- [Jer. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/4)
- [Jer. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/5)
- [Jer. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/6)
- [Jer. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/7)
- [Jer. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/8)
- [Jer. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/9)
- [Jer. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/10)
- [Jer. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/11)
- [Jer. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/12)
- [Jer. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/13)
- [Jer. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/14)
- [Jer. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/15)
- [Jer. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/16)
- [Jer. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/17)
- [Jer. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/18)
- [Jer. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/19)
- [Jer. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/20)
- [Jer. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/21)
- [Jer. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/22)
- [Jer. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/23)
- [Jer. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/24)
- [Jer. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/25)
- [Jer. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/26)
- [Jer. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/27)
- [Jer. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/28)
- [Jer. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/29)
- [Jer. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/30)
- [Jer. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/31)
- [Jer. 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/32)
- [Jer. 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/33)
- [Jer. 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/34)
- [Jer. 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/35)
- [Jer. 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/36)
- [Jer. 37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/37)
- [Jer. 38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/38)
- [Jer. 39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/39)
- [Jer. 40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/40)
- [Jer. 41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/41)
- [Jer. 42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/42)
- [Jer. 43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/43)
- [Jer. 44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/44)
- [Jer. 45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/45)
- [Jer. 46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/46)
- [Jer. 47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/47)
- [Jer. 48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/48)
- [Jer. 49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/49)
- [Jer. 50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/50)
- [Jer. 51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/51)
- [Jer. 52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/52)

[← Księga Jeremiasza 46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/46) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Księga Jeremiasza 48 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/48)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*