--- tytul: "Ewangelia Jana 14 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna" opis: "Ewangelia Jana 14 w trzech polskich przekładach. „Niechaj się nie trwoży serce wasze; wierzycie w Boga i w mię wierzycie.” — czytaj cały rozdział, porównaj…" adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14 jezyk: pl --- > [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Ewangelia Jana](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) # Ewangelia Jana 14 Ewangelia Jana, rozdział 14 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (31 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem. ## Ewangelia Jana 14 — Biblia Gdańska **1** Niechaj się nie trwoży serce wasze; wierzycie w Boga i w mię wierzycie. **2** W domu Ojca mego wiele jest mieszkania; a jeźli nie, wżdybymci wam powiedział. **3** Idę, abym wam zgotował miejsce; a gdy odejdę i zgotuję wam miejsce, przyjdę zasię i wezmę was do siebie, żebyście, gdziem ja jest, i wy byli. **4** A dokąd ja idę, wiecie, i drogę wiecie. **5** Rzekł mu Tomasz: Panie! nie wiemy, dokąd idziesz, a jakoż możemy drogę wiedzieć? **6** Rzekł mu Jezus: Jamci jest ta droga, i prawda, i żywot; żaden nie przychodzi do Ojca, tylko przez mię. **7** Gdybyście mię znali, i Ojca byście też mego znali; i już go teraz znacie i widzieliście go. **8** Rzekł mu Filip: Panie! ukaż nam Ojca, a dosyć nam na tem. **9** Rzekł mu Jezus: Przez tak długi czas jestem z wami, a nie poznałeś mię? Filipie! kto mnie widzi, widzi i Ojca mego; jakoż ty mówisz: Ukaż nam Ojca? **10** Nie wierzysz, iżem ja w Ojcu, a Ojciec we mnie? Słowa, które ja do was mówię, nie od samego siebie mówię, lecz Ojciec, który we mnie mieszka, on czyni sprawy. **11** Wierzcie mi, żem ja w Ojcu, a Ojciec we mnie; wżdy przynajmniej dla samych spraw wierzcie mi. **12** Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto wierzy w mię, sprawy które Ja czynię, i on czynić będzie, i większe nad te czynić będzie; bo ja odchodzę do Ojca mego. **13** A o cokolwiek prosić będziecie w imieniu mojem, to uczynię, aby był uwielbiony Ojciec w Synu. **14** Jeźli o co będziecie prosić w imieniu mojem, ja uczynię. **15** Jeźli mię miłujecie, przykazania moje zachowajcie. **16** A ja prosić będę Ojca, a innego pocieszyciela da wam, aby z wami mieszkał na wieki, **17** Onego Ducha prawdy, którego świat przyjąć nie może; bo go nie widzi, ani go zna; lecz wy go znacie, gdyż u was mieszka i w was będzie. **18** Nie zostawię was sierotami, przyjdę do was. **19** Jeszcze maluczko, a świat mię już więcej nie ogląda; lecz wy mię oglądacie; bo ja żyję, i wy żyć będziecie. **20** W on dzień wy poznacie, żem ja jest w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was. **21** Kto ma przykazania moje i zachowuje je, ten jest, który mię miłuje; a kto mię miłuje, będzie go też miłował Ojciec mój; i ja go miłować będę, i objawię mu siebie samego. **22** Powiedział mu Judasz, nie on Iszkaryjot: Panie! cóż jest, że się nam objawić masz, a nie światu? **23** Odpowiedział Jezus, i rzekł mu: Jeźli mię kto miłuje, słowo moje zachowywać będzie; i Ojciec mój umiłuje go, i do niego przyjdziemy, a mieszkanie u niego uczynimy. **24** Kto mię nie miłuje, słów moich nie zachowywuje; a słowo, które słyszycie, nie jest moje, ale onego, który mię posłał, Ojca. **25** Tomci wam powiedział, u was mieszkając. **26** Lecz pocieszyciel on, Duch Święty, którego pośle Ojciec w imieniu mojem, onci was nauczy wszystkiego, i przypomni wam wszystko, comkolwiek wam powiedział. **27** Pokój zostawuję wam, pokój on mój daję wam; nie jako daje świat, ja wam daję; niechże się nie trwoży serce wasze, ani się lęka. **28** Słyszeliście, żem ja wam powiedział: Odchodzę, i zaś przyjdę do was. Gdybyście mię miłowali, wżdybyście się radowali, żem rzekł: Idę do Ojca; bo Ojciec mój większy jest niż ja. **29** I terazem wam powiedział, przedtem niż się to stanie, żebyście gdy się to stanie, uwierzyli. **30** Już dalej z wami wiele mówić nie będę; albowiem idzie książę świata tego, a we mnie nic nie ma; **31** Ale iżby poznał świat, że miłuję Ojca, a jako mi rozkazał Ojciec, tak czynię. Wstańcież, pójdźmy stąd. ## Literatura o tym miejscu Pisma - [1 marca](https://literaturabiblijna.pl/manna/1-marca) - [24 marca](https://literaturabiblijna.pl/manna/24-marca) - [9 czerwca](https://literaturabiblijna.pl/manna/9-czerwca) - [10 lipca](https://literaturabiblijna.pl/manna/10-lipca) - [16 września](https://literaturabiblijna.pl/manna/16-wrzesnia) - [9 października](https://literaturabiblijna.pl/manna/9-pazdziernika) - [Przezwyciężanie samotności i zwątpienia](https://literaturabiblijna.pl/manna/przezwyciezanie-samotnosci-i-zwatpienia) - [Cisza pośród burz](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5878-101) - [Nr 8](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1984-113) - [Nr 13](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1985-81) - [Nr 14](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1985-113) - [Nr 19](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1986-81) ## Wszystkie rozdziały: Ewangelia Jana - [Jan 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) - [Jan 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) - [Jan 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) - [Jan 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) - [Jan 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) - [Jan 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) - [Jan 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) - [Jan 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) - [Jan 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/9) - [Jan 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) - [Jan 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) - [Jan 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) - [Jan 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) - [Jan 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) - [Jan 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) - [Jan 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) - [Jan 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/17) - [Jan 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) - [Jan 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) - [Jan 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) - [Jan 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/21) [← Ewangelia Jana 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Ewangelia Jana 15 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) *Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*