--- tytul: "Księga Ijoba 6 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna" opis: "Księga Ijoba 6 w trzech polskich przekładach. „I odpowiedział Ijob, a rzekł:” — czytaj cały rozdział, porównaj przekłady i sprawdź wyrazy oryginału." adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/6 jezyk: pl --- > [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Księga Ijoba](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/1) # Księga Ijoba 6 Księga Ijoba, rozdział 6 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (30 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem. ## Księga Ijoba 6 — Biblia Gdańska **1** I odpowiedział Ijob, a rzekł: **2** O gdyby pilnie zważono narzekanie moje, a biedę moję pospołu na wagę włożono, **3** Tedyby była cięższą nad piasek morski; przetoż mi słów niestaje. **4** Albowiem strzały Wszechmocnego tkwią we mnie, których jad wysuszył ducha mego, a strachy Boże walczą przeciwko mnie. **5** Izali osieł dziki ryczy nad trawą? albo wół izali ryczy nad paszą swoją? **6** Izali może być jedzona rzecz niesmaczna bez soli? albo jestli jaki smak w białku jajowym? **7** Czego się przedtem nie chciała dotknąć dusza moja, to teraz jest boleścią ciała mego. **8** Bodajże się spełniła prośba moja! Niechże mi Bóg da, czego oczekuję! **9** Oby się Bogu podobało, żeby mię zniszczył, a żeby mię wyciął, rozpuściwszy rękę swoję! **10** Bo mam jeszcze pociechę swoję, (chociaż pałam w boleści, a Bóg mi nie folguje) żem nie taił słów Świętego. **11** Cóż jest za moc moja, abym potrwał? albo co za koniec mój, abym przedłużył żywota mego? **12** Izali moc kamienna moc moja? albo ciało moje miedziane? **13** Azaż obrony mojej niemasz przy mnie? azaż rozsądek oddalony odemnie? **14** Przeciwko temu, którego litość słabieje ku bliźniemu swemu, i który bojaźń Wszechmogącego opuścił? **15** Bracia moi omylili mię jako potok; pominęli jako gwałtowne potoki, **16** Które bywają mętne od lodu, w których się śnieg ukrywa; **17** Czasu którego topnieją, zaginą; a czasu gorącości niszczeją z miejsca swego. **18** Udawają się tam i sam z dróg swoich; rozciekają się po miejscach bezwodnych, i giną. **19** Podróżni ludzie z krainy Teman obaczyli je; a którzy szli do Seba, mieli w nich nadzieję. **20** Ale się zawstydzili, iż w nich ufali; a gdy tam przyszli, oszukali się. **21** Tak zaiste i wy, bywszy nie jesteście; widząc utrapienie moje, lękacie się. **22** Izalim mówił: Przynieście mi co, a z majętności waszej dajcie mi dary? **23** I wybawcie mię z rąk nieprzyjaciela, a z rąk okrutników odkupcie mię? **24** Nauczcież mię , a ja umilknę; a w czemem zbłądził pokażcie mi. **25** O jakoż są mocne słowa prawdziwe! Ale cóż sprawi obwinienie wasze? **26** Izali słowa moje obwinić myślicie, a przewiewać mowy utrapionego? **27** I na sierotę targacie się, i kopiecie doły pod przyjacielem swoim. **28** Przetoż przypatrzcie mi się teraz, a obaczycie, jeźli kłamię przed obliczem waszem. **29** Obaczcie się, proszę, a niech nie będzie w was nieprawość; obaczcie się, a poznacie, że jest sprawiedliwość moja przy mnie. **30** A iż nie masz w języku mym nieprawości: i nie mamże znać utrapienia mego? ## Wszystkie rozdziały: Księga Ijoba - [Ijob 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/1) - [Ijob 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/2) - [Ijob 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/3) - [Ijob 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/4) - [Ijob 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/5) - [Ijob 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/6) - [Ijob 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/7) - [Ijob 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/8) - [Ijob 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/9) - [Ijob 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/10) - [Ijob 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/11) - [Ijob 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/12) - [Ijob 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/13) - [Ijob 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/14) - [Ijob 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/15) - [Ijob 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/16) - [Ijob 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/17) - [Ijob 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/18) - [Ijob 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/19) - [Ijob 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/20) - [Ijob 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/21) - [Ijob 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/22) - [Ijob 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/23) - [Ijob 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/24) - [Ijob 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/25) - [Ijob 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/26) - [Ijob 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/27) - [Ijob 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/28) - [Ijob 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/29) - [Ijob 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/30) - [Ijob 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/31) - [Ijob 32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/32) - [Ijob 33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/33) - [Ijob 34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/34) - [Ijob 35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/35) - [Ijob 36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/36) - [Ijob 37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/37) - [Ijob 38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/38) - [Ijob 39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/39) - [Ijob 40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/40) - [Ijob 41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/41) - [Ijob 42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/42) [← Księga Ijoba 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/5) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Księga Ijoba 7 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/7) *Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*