---
tytul: "Dzieje Apostolskie 25 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "Dzieje Apostolskie 25 w trzech polskich przekładach. „Tedy Festus wjechawszy na państwo, po trzech dniach przyjechał do Jeruzalemu z Cezaryi.” — czytaj cały…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [Dzieje Apostolskie](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/1)

# Dzieje Apostolskie 25

Dzieje Apostolskie, rozdział 25 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (27 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## Dzieje Apostolskie 25 — Biblia Gdańska

**1** Tedy Festus wjechawszy na państwo, po trzech dniach przyjechał do Jeruzalemu z Cezaryi.

**2** I stawili się przed nim najwyższy kapłan i przedniejsi z Żydów przeciwko Pawłowi, i prosili go,

**3** Żądając łaski przeciwko niemu, aby go kazał przywieść do Jeruzalemu, uczyniwszy zasadzkę, aby go zabili na drodze.

**4** Ale Festus powiedział: Iż Paweł jest pod strażą w Cezaryi, a iż sam tam w rychle pojedzie.

**5** Którzy tedy, mówi, z was mogą, niechże z nami jadą; a jeźli jest jaka wina w tym mężu, niechże nań skarżą.

**6** A zamieszkawszy u nich nie więcej tylko dziesięć dni, jechał do Cezaryi, a nazajutrz usiadłszy na sądzie, kazał Pawła przywieść.

**7** Który gdy przyszedł, obstąpili go ci, którzy byli przyszli z Jeruzalemu Żydowie, przynosząc wiele i ciężkich skarg przeciwko Pawłowi, których dowieść nie mogli;

**8** Gdyż on sprawę dawał o sobie: Żem ani przeciwko zakonowi żydowskiemu, ani przeciwko kościołowi, ani przeciwko cesarzowi nic nie zgrzeszył.

**9** Ale Festus chcąc sobie zjednać łaskę u Żydów, odpowiedziawszy Pawłowi, rzekł: Chceszże iść do Jeruzalemu, a tam o te rzeczy sądzony być przede mną?

**10** Ale Paweł rzekł: Przed sądem cesarskim stoję, gdzie mię sądzić potrzeba: Żydówem w niczem nie krzywdził, jako i ty lepiej wiesz.

**11** Bo jeźlim w czem nieprawy i co godnego śmierci uczynił, nie zbraniam się umrzeć; ale jeźli nie masz nic takiego z tych rzeczy, o które na mię skarżą, nikt mię im wydać nie może; apeluję do cesarza.

**12** Tedy Festus rozmówiwszy się z radą, odpowiedział: Do cesarzaś apelował? do cesarza pójdziesz.

**13** A gdy wyszło kilka dni, król Agrypa i Bernice przyjechali do Cezaryi, witać Festa.

**14** A gdy tam niemało dni zamieszkali, Festus przełożył królowi sprawę Pawłową, mówiąc: Mąż niektóry zostawiony jest od Feliksa w więzieniu.

**15** Dla którego, gdym był w Jeruzalemie, stawili się przede mną przedniejsi kapłani i starsi żydowscy, prosząc o dekret przeciwko niemu.

**16** Którymem odpowiedział, że tego nie mają w zwyczaju Rzymianie, aby którego człowieka mieli wydać na stracenie, ażby pierwej oskarżony miał przed sobą te, co nań skarżą, i dano by mu plac do odpowiedzi na to, w czem go obwiniają.

**17** Gdy się tedy tu zeszli, bez wszelkiej odwłoki nazajutrz zasiadłszy na sądzie, kazałem przywieść tego męża.

**18** Przeciw któremu stanąwszy ci, co nań skarżyli, żadnej winy nie przynieśli z tych, którychem się ja spodziewał .

**19** Lecz jakieś spory o swoich zabobonach mieli przeciwko niemu i o niejakim Jezusie umarłym, o którym Paweł twierdził, że żyw jest.

**20** Ja tedy wątpiąc o tem, o czem ten spór był, rzekłem: Jeźliby chciał iść do Jeruzalemu, a tam o tem być sądzony?

**21** Lecz iż Paweł apelował, aby zachowany był do Augustowego rozeznania, rozkazałem go chować, ażbym go posłał do cesarza.

**22** Zatem Agrypa rzekł do Festa: Chciałbym ja tego człowieka słyszeć. A on rzekł: Jutro go usłyszysz.

**23** Nazajutrz tedy, gdy przyszedł Agrypa i Bernice z wielką okazałością, i weszli w dom sądowy z hetmanami i mężami przedniejszymi miasta onego, na rozkazanie Festowe przywiedziono Pawła.

**24** I rzekł Festus: Królu Agrypo i wszyscy mężowie, którzyście tu z nami! widzicie tego, o którego mię wszystek lud żydowski prosił, i w Jeruzalemie i tu wołając, że nie słuszna, aby ten dłużej żyć miał.

**25** A ja zrozumiawszy, że nie uczynił nic śmierci godnego, a iż i on sam apelował do Augusta, uczyniłem dekret, aby był posłany.

**26** O którym, co bym panu pewnego pisać miał, nie mam. Przetoż kazałem go przed was przywieść, a najwięcej przed cię, królu Agrypo! abym, po rozsądzeniu sprawy jego, miał co pisać.

**27** Bo mi się niesłuszna widzi, posłać więźnia, a tego, o co go obwiniają, nie oznajmić.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Studium biblijne: Apelacja do Cezara](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5960-282)
- [Nr 93](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1995-81)
- [Nr 185](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2003-73)

## Wszystkie rozdziały: Dzieje Apostolskie

- [Dz.Ap. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/1)
- [Dz.Ap. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2)
- [Dz.Ap. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/3)
- [Dz.Ap. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4)
- [Dz.Ap. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5)
- [Dz.Ap. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/6)
- [Dz.Ap. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7)
- [Dz.Ap. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8)
- [Dz.Ap. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9)
- [Dz.Ap. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10)
- [Dz.Ap. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11)
- [Dz.Ap. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/12)
- [Dz.Ap. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13)
- [Dz.Ap. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/14)
- [Dz.Ap. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15)
- [Dz.Ap. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/16)
- [Dz.Ap. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/17)
- [Dz.Ap. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/18)
- [Dz.Ap. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19)
- [Dz.Ap. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20)
- [Dz.Ap. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/21)
- [Dz.Ap. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22)
- [Dz.Ap. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23)
- [Dz.Ap. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24)
- [Dz.Ap. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25)
- [Dz.Ap. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26)
- [Dz.Ap. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27)
- [Dz.Ap. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28)

[← Dzieje Apostolskie 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [Dzieje Apostolskie 26 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*