---
tytul: "2 Księga Królewska 9 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "2 Księga Królewska 9 w trzech polskich przekładach. „A Elizeusz prorok zawołał jednego z synów prorockich, i rzekł mu: Przepasz biodra twoje, a weźmij tę…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/9
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [2 Księga Królewska](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/1)

# 2 Księga Królewska 9

2 Księga Królewska, rozdział 9 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (37 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 2 Księga Królewska 9 — Biblia Gdańska

**1** A Elizeusz prorok zawołał jednego z synów prorockich, i rzekł mu: Przepasz biodra twoje, a weźmij tę bańkę olejku w rękę twą, a idź do Ramot Galaadskiego.

**2** A gdy tam przyjdziesz, ujrzysz tam Jehu, syna Jozafatowego, syna Namsy, a wszedłszy tam, odwiedziesz go z pośrodku braci jego, i wprowadzisz go do gmachu najskrytszego.

**3** A wziąwszy bańkę olejku, wylejesz na głowę jego, i rzeczesz: Tak mówi Pan: Pomazałem cię za króla nad Izraelem. A otworzywszy drzwi ucieczesz, i nie zabawisz się tam.

**4** Tedy odszedł on młodzieniec, sługa prorocki, do Ramot Galaadskiego.

**5** A gdy przyszedł, oto hetmani wojsk siedzieli. I rzekł: Hetmanie! mam nieco z tobą mówić. I rzekł Jehu: Z którymże ze wszystkich nas? I odpowiedział: Z tobą, hetmanie!

**6** Tedy wstawszy wszedł do gmachu, a on wylał olejek na głowę jego, i rzekł mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Pomazałem cię za króla nad ludem Pańskim, nad Izraelem.

**7** I wytracisz dom Achaba, pana twego; albowiem pomszczę się krwi sług moich proroków, i krwi wszystkich sług Pańskich, z ręki Jezabeli.

**8** A tak zginie wszystek dom Achabowy; i wykorzenię z domu Achabowego aż do najmniejszego szczenięcia, i więźnia , i opuszczonego w Izraelu.

**9** I uczynię domowi Achabowemu, jako domowi Jeroboama, syna Nabatowego, i jako domowi Baazy, syna Achyjaszowego.

**10** Jezabelę też zjedzą psy na polu Jezreelskim, a nie będzie, ktoby ją pogrzebał. To rzekłszy otworzył drzwi, i uciekł.

**11** A gdy Jehu wyszedł do sług pana swego, rzekł mu jeden: A dobrzeż wszystko? Pocóż przychodził ten szalony do ciebie? A on im odpowiedział: Wy znacie tego męża, i mowę jego.

**12** Tedy rzekli: Nie prawda to; proszę powiedz nam. A on rzekł: Tak a tak rzekł do mnie, mówiąc: Tak mówi Pan: Pomazałem cię za króla nad Izraelem.

**13** Pospieszyli się tedy, a wziąwszy każdy szatę swą, kładli je podeń na najwyższym stopniu, i zatrąbiwszy w trąbę, mówili: Króluje Jehu!

**14** Tedy się sprzysiągł Jehu, syn Jozafata, syna Namsy, przeciw Joramowi. (A na ten czas Joram strzegł Ramot Galaadskiego, on i wszystek Izrael, przed Hazaelem, królem Syryjskim.

**15** Ale się był wrócił król Joram, aby się leczył na rany, które mu byli zadali Syryjczycy, gdy walczył z Hazaelem, królem Syryjskim.) I rzekł Jehu: Jeźli się wam zda, niech nie wychodzi nikt z miasta, żeby szedł co oznajmić w Jezreelu.

**16** I wsiadł na wóz Jehu, i jechał do Jezreela, bo tam Joram leżał; Ochozyjasz także, król Judzki, przyjechał był, aby nawiedził Jorama.

**17** Wtem stróż, który stał na wieży w Jezreelu, ujrzawszy poczet Jehu przyjeżdżający, rzekł: Poczet jakiś widzę. I rzekł Joram: Weźmij jezdnego, a wyślij przeciwko nim, aby się spytał, jeźli pokój.

**18** A tak bieżał jezdny przeciwko niemu, i rzekł: Tak mówi król: A pokój? I odpowiedział Jehu: Co tobie do pokoju? Obróć się, jedź za mną. Przetoż oznajmił stróż mówiąc: Dojechałci poseł do nich, ale się nie wraca.

**19** Zatem posłał drugiego jezdnego, który przyjechawszy do nich, rzekł: Tak mówi król: A pokój? Odpowiedział Jehu: Co tobie do pokoju? Obróć się, a jedź za mną.

**20** Znowu oznajmił to stróż, mówiąc: Przyjechałci do nich, ale się nie wraca. A przyjazd jego, jakoby przyjazd Jehu, syna Namsy; bo szalenie jedzie.

**21** Tedy rzekł Joram: Zaprzęgaj. I zaprzężono w wóz jego. I wyjechał Joram, król Izraelski, i Ochozyjasz, król Judzki, każdy na wozie swym. A wyjechawszy przeciw Jehu, trafili go na polu Nabota Jezreelskiego.

**22** A gdy ujrzał Joram Jehu, rzekł: Jestże pokój Jehu? I odpowiedział: Co za pokój? ponieważ jeszcze cudzołóstwa Jezabeli, matki twojej, i czary jej wielkie są.

**23** Przetoż obróciwszy się Joram uciekł, mówiąc do Ochozyjasza: Zdrada, Ochozyjaszu!

**24** Tedy Jehu wziąwszy w ręce swoje łuk, postrzelił Jorama między ramiona jego, aż przeszła strzała przez serce jego, tak, że padł na wozie swoim.

**25** Potem rzekł Jehu do Badakiera, hetmana swego: Weźmij go, a porzuć na polu Nabota Jezreelskiego; albowiem pamiętasz, gdyśmy ja i ty jechali społu za Achabem, ojcem jego, że Pan wydał był przeciwko niemu tę pogróżkę.

**26** Zaiste krwi Nabota, i krwi synów jego, którąm widział wczoraj, rzekł Pan, pomszczę się nad tobą na tem polu. Pan to rzekł: przetoż teraz weźmij go, a porzuć go na polu według słowa Pańskiego.

**27** Co Ochozyjasz, król Judzki, ujrzawszy, uciekał drogą do domu ogrodowego. Ale go gonił Jehu, i rzekł: I tego zabijcie na wozie jego. I zranili go na wstąpie Guru, który jest podle Jeblaam. A uciekł do Magieddy, i tam umarł.

**28** I kazali go zawieść słudzy jego do Jeruzalemu, a pogrzebli go w grobie jego z ojcami jego w mieście Dawidowem.

**29** A roku jedenastego Jorama, syna Achabowego, królował Ochozyjasz nad Judą.

**30** Zatem przyszedł Jehu do Jezreel. Co gdy Jezabela usłyszała, ufarbowała twarz swoję, i ochędożyła głowę swą a patrzała z okna.

**31** A gdy Jehu wjeżdżał w bramę, rzekła: Jestże pokój, o Zymry, morderzu pana swego?

**32** A on podniósłszy twarz swoję ku oknu, rzekł: Któż ze mną trzyma, kto? Tedy wejrzeli nań dwaj albo trzej komornicy jej.

**33** Którym rzekł: Zrzućcie ją. I zrzucili ją, i popryskała się ściana i konie krwią jej, i podeptał ją.

**34** A gdy tam wszedł, jadł i pił, i rzekł: Obaczcie proszę onę przeklętą, a pogrzebcie ją; boć córką królewską jest.

**35** Tedy szedłszy, aby ją pogrzebli, nie znaleźli z niej jedno czaszkę z głowy, i nogi, i dłoni rąk.

**36** A wróciwszy się, oznajmili mu to. Który rzekł: Wypełniło się słowo Pańskie, które powiedział przez sługę swego Elijasza Tesbitę, mówiąc: Na polu Jezreel zjedzą psy ciało Jezabeli.

**37** Niech będzie trup Jezabeli, jako gnój na roli, na polu Jezreel, tak żeby nie mówiono. Tać jest Jezabela.

## Wszystkie rozdziały: 2 Księga Królewska

- [2 Król. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/1)
- [2 Król. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/2)
- [2 Król. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/3)
- [2 Król. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/4)
- [2 Król. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/5)
- [2 Król. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/6)
- [2 Król. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/7)
- [2 Król. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/8)
- [2 Król. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/9)
- [2 Król. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/10)
- [2 Król. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/11)
- [2 Król. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/12)
- [2 Król. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/13)
- [2 Król. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/14)
- [2 Król. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/15)
- [2 Król. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/16)
- [2 Król. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/17)
- [2 Król. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/18)
- [2 Król. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/19)
- [2 Król. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/20)
- [2 Król. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/21)
- [2 Król. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/22)
- [2 Król. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/23)
- [2 Król. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/24)
- [2 Król. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/25)

[← 2 Księga Królewska 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/8) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [2 Księga Królewska 10 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/10)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*