---
tytul: "1 List do Tymoteusza 1 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "1 List do Tymoteusza 1 w trzech polskich przekładach. „Paweł, Apostoł Jezusa Chrystusa podług rozrządzenia Boga, zbawiciela naszego, i Pana Jezusa…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 List do Tymoteusza](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1)

# 1 List do Tymoteusza 1

1 List do Tymoteusza, rozdział 1 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (20 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 1 List do Tymoteusza 1 — Biblia Gdańska

**1** Paweł, Apostoł Jezusa Chrystusa podług rozrządzenia Boga, zbawiciela naszego, i Pana Jezusa Chrystusa, który jest nadzieja nasza,

**2** Tymoteuszowi, własnemu synowi w wierze, niech będzie łaska, miłosierdzie, pokój od Boga, Ojca naszego, i Chrystusa Jezusa, Pana naszego.

**3** Jakom cię prosił, abyś został w Efezie, gdym szedł do Macedonii, patrzże, abyś rozkazał niektórym, żeby inaczej nie uczyli.

**4** I nie bawili się baśniami i wywodami nieskończonemi rodzaju, które więcej sporów przynoszą, niż zbudowania Bożego, które w wierze zależy.

**5** Lecz koniec przykazania jest miłość z czystego serca i z sumienia dobrego, i z wiary nieobłudnej.

**6** Czego niektórzy jako celu uchybiwszy, obrócili się ku próżnomówności.

**7** Chcąc być nauczycielami zakonu, nie rozumieją ani tego, co mówią, ani co za pewne twierdzą.

**8** A wiemy, że dobry jest zakon, jeźliby go kto przystojnie używał,

**9** Wiedząc to, że sprawiedliwemu nie jest zakon postanowiony, ale niesprawiedliwym i niepoddanym, niepobożnym i grzesznikom, złośliwym i nieczystym, ojcomordercom i matkomordercom, mężobójcom,

**10** Wszetecznikom, samcołożnikom, ludokradcom, kłamcom, krzywoprzysiężcom, i jeźli co innego jest przeciwnego zdrowej nauce.

**11** Według chwalebnej Ewangielii błogosławionego Boga, która mi jest zwierzona.

**12** Przetoż dziękuję temu, który mię umocnił, Chrystusowi Jezusowi, Panu naszemu, iż mię za wiernego osądził, na usługiwanie postanowiwszy mię.

**13** Którym pierwej był bluźniercą i prześladowcą, i gwałtownikiem; alem miłosierdzia dostąpił, bom to z niewiadomości czynił, będąc w niewierze.

**14** Lecz nader obfitowała łaska Pana naszego z wiarą i z miłością, która jest w Chrystusie Jezusie.

**15** Wierna jest ta mowa i wszelkiego przyjęcia godna, iż Chrystus Jezus przyszedł na świat, aby grzeszników zbawił, z których jam jest pierwszy.

**16** Alem dlatego miłosierdzia dostąpił, aby na mnie pierwszym okazał Jezus Chrystus wszelką cierpliwość na przykład tym, którzy weń uwierzyć mają ku żywotowi wiecznemu.

**17** Przetoż królowi wieków nieśmiertelnemu, niewidzialnemu samemu mądremu Bogu, niech będzie cześć i chwała na wieki wieków. Amen.

**18** Toć rozkazanie zalecam, synu Tymoteuszu! abyś według proroctw, które uprzedziły o tobie, bojował w nich on dobry bój,

**19** Mając wiarę i dobre sumienie, które niektórzy odrzuciwszy, szkodę podjęli w wierze;

**20** Z których jest Hymeneusz i Aleksander, którychem oddał szatanowi, aby pokarani będąc, nauczyli się nie bluźnić.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 97](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1996-17)
- [Nr 179](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2003-1)
- [Nr 285](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2018-65)

## Wszystkie rozdziały: 1 List do Tymoteusza

- [1 Tym. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1)
- [1 Tym. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/2)
- [1 Tym. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/3)
- [1 Tym. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/4)
- [1 Tym. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5)
- [1 Tym. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/6)

[Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 List do Tymoteusza 2 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/2)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*