--- tytul: "1 Księga Samuela 26 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna" opis: "1 Księga Samuela 26 w trzech polskich przekładach. „I przyszli Zyfejczycy do Saula do Gabaa, a mówili: Izali się nie kryje Dawid na pagórku Hachila, przeciw…" adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/26 jezyk: pl --- > [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 Księga Samuela](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1) # 1 Księga Samuela 26 1 Księga Samuela, rozdział 26 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (25 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem. ## 1 Księga Samuela 26 — Biblia Gdańska **1** I przyszli Zyfejczycy do Saula do Gabaa, a mówili: Izali się nie kryje Dawid na pagórku Hachila, przeciw Jesymon? **2** Ruszył się tedy Saul, i ciągnął na puszczą Zyf, a z nim trzy tysiące mężów przebranych z Izraela, aby szukał Dawida na puszczy Zyf. **3** I położył się Saul obozem na pagórku Hachila, które jest przeciw Jesymon podle drogi; a Dawid mieszkał na puszczy, i dowiedział się, że przyciągnął Saul za nim na puszczą, **4** Bo posławszy Dawid szpiegi dowiedział się, że przyciągnął Saul zapewne. **5** Przetoż wstał Dawid, i przyszedł aż ku miejscu, gdzie się położył obozem Saul; i upatrzył Dawid miejsce, gdzie spał Saul, i Abner, syn Nera, hetman wojska jego; bo Saul spał w obozie, a lud leżał około niego. **6** I odpowiedział Dawid, a rzekł do Achimelecha Hetejczyka, i do Abisajego, syna Sarwii, brata Joabowego, mówiąc: Któż pójdzie ze mną do Saula do obozu? Odpowiedział Abisaj: Ja z tobą pójdę. **7** A tak przyszedł Dawid i Abisaj do ludu w nocy, a oto, Saul leżąc spał w obozie, a włócznia jego była utkniona w ziemi u głowy jego; Abner też z ludem leżeli około niego. **8** Tedy rzekł Abisaj do Dawida: Zamknął dziś Bóg nieprzyjaciela twego w ręce twoje, a teraz niech go przebije proszę włócznią ku ziemi raz, a więcej nie powtórzę. **9** Ale rzekł Dawid do Abisajego: Nie zabijaj go; bo któż ściągnąwszy rękę swą na pomazańca Pańskiego, niewinnym będzie? **10** Nadto rzekł Dawid: Jako żyje Pan, że jeźli go Pan nie zabije, albo dzień jego nie przyjdzie, aby umarł, albo na wojnę wyjechawszy, nie zginie, **11** Tedy uchowaj mię Panie, abym miał ściągnąć rękę moję na pomazańca Pańskiego; ale weźmij proszę włócznią, która jest u głów jego, i kubek od wody, a odejdźmy. **12** Tedy wziął Dawid włócznią, i kubek od wody, który był u głów Saulowych, i odeszli, a nie był, ktoby widział, ani ktoby wiedział, ani ktoby się ocucił, ale wszyscy spali; bo sen twardy od Pana przypadł był na nie. **13** I przyszedł Dawid na drugą stronę, i stanął na wierzchu góry z daleka, a był plac wielki między nimi. **14** I zawołał Dawid na lud, i na Abnera, syna Nerowego, mówiąc: Nie ozwieszże się Abnerze? I odpowiadając Abner, rzekł: Któżeś ty, co wołasz na króla? **15** I rzekł Dawid do Abnera: Azaż ty nie mąż? A któż jakoś ty w Izraelu? przeczżeś tedy nie strzegł króla, pana twego? bo przyszedł jeden z ludu, chcąc zabić króla, pana twego. **16** Nie dobra to, coś uczynił. Jako żywy Pan, żeście winni śmierci, którzyście nie strzegli pana waszego, pomazańca Pańskiego. A teraz, patrz, kędy jest włócznia królewska, i kubek od wody, co był w głowach jego? **17** Poznał tedy Saul głos Dawida, i rzekł: Twójże to głos, synu mój Dawidzie? Odpowiedział Dawid: Głos to mój, królu, panie mój. **18** Nadto rzekł: Czemuż pan mój prześladuje sługę swego? bo cóżem uczynił? a co jest złego w ręce mojej? **19** Przetoż teraz niech posłucha proszę król, pan mój, słów sługi swego; jeźli cię Pan pobudził przeciwko mnie, niech powonia ofiary; ale jeźli synowie Judzcy, przeklęci są przed Panem, którzy mię dziś wygnali, abym nie mieszkał w dziedzictwie Pańskiem, jakoby rzekli: Idź, służ bogom cudzym. **20** A teraz niech nie będzie wylana krew moja na ziemię przed obliczem Pańskiem; bo wyszedł król Izraelski szukać pchły jednej, jakoby też kto gonił kuropatwę po górach. **21** Tedy rzekł Saul: Zgrzeszyłem. Wróćże się, synu mój Dawidzie, boć już nic złego nie uczynię więcej, ponieważ droga była dusza moja w oczach twoich dnia tego; otom głupio uczynił, i zbłądziłem nader bardzo. **22** A odpowiadając Dawid rzekł: Oto włócznia królewska; niech sam przyjdzie kto z sług, a weźmie ją. **23** A Pan niech odda każdemu sprawiedliwość jego, i wiarę jego. Albowiem podał cię był Pan dziś w ręce moje; alem nie chciał ściągnąć ręki mojej na pomazańca Pańskiego. **24** Przetoż jako dziś poważona była dusza twoja w oczach moich, tak niech będzie poważona dusza moja w oczach Pańskich, a niech mię wyrwie Pan ze wszego ucisku. **25** I rzekł Saul do Dawida: Błogosławionyś ty, synu mój Dawidzie; tak czyniąc dokażesz, a tak się wzmacniając, mocnym będziesz. Odszedł potem Dawid w drogę swą, a Saul się wrócił na miejsce swoje, ## Literatura o tym miejscu Pisma - [Studium biblijne: „Nie dotykajcie moich pomazańców”](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r5672-122) - [Nr 251](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2013-1) - [Nr 305](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/2022-1) ## Wszystkie rozdziały: 1 Księga Samuela - [1 Sam. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1) - [1 Sam. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/2) - [1 Sam. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/3) - [1 Sam. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/4) - [1 Sam. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/5) - [1 Sam. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/6) - [1 Sam. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/7) - [1 Sam. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/8) - [1 Sam. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/9) - [1 Sam. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/10) - [1 Sam. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/11) - [1 Sam. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/12) - [1 Sam. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) - [1 Sam. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) - [1 Sam. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15) - [1 Sam. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) - [1 Sam. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) - [1 Sam. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/18) - [1 Sam. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/19) - [1 Sam. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20) - [1 Sam. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/21) - [1 Sam. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) - [1 Sam. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/23) - [1 Sam. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/24) - [1 Sam. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/25) - [1 Sam. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/26) - [1 Sam. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/27) - [1 Sam. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/28) - [1 Sam. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/29) - [1 Sam. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/30) - [1 Sam. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/31) [← 1 Księga Samuela 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/25) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 Księga Samuela 27 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/27) *Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*