---
tytul: "1 Księga Samuela 2 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "1 Księga Samuela 2 w trzech polskich przekładach. „Tedy się modliła Anna, i rzekła: Rozweseliło się serce moje w Panu, wywyższon jest róg mój w Panu…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/2
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 Księga Samuela](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1)

# 1 Księga Samuela 2

1 Księga Samuela, rozdział 2 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (36 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 1 Księga Samuela 2 — Biblia Gdańska

**1** Tedy się modliła Anna, i rzekła: Rozweseliło się serce moje w Panu, wywyższon jest róg mój w Panu, rozszerzyły się usta moje przeciw nieprzyjaciołom moim; albowiemem się rozradowała w zbawieniu twojem.

**2** Niemaszci świętego jako Pan; bo niemasz innego oprócz ciebie, i niemasz tak mocnego, jak Bóg nasz.

**3** Niemówcież napotem słów pysznych, a niech nie wychodzą słowa harde z ust waszych; albowiem Bóg jest umiejętności Panem, a nadawają się sprawy jego.

**4** Łuk i mocarze pokruszeni są, a mdli przepasani są mocą.

**5** Którzy byli nasyceni, najmują się za chleb, a głodni przestali łaknąć; tak iż niepłodna siedmioro porodziła, a która rodziła wiele dziatek, zemdlała.

**6** Pan zabija i ożywia, wwodzi do grobu i wywodzi.

**7** Pan ubogiego czyni i zbogaca, uniża i wywyższa.

**8** Wzbudza z prochu ubogiego, a z gnoju podnosi żebraka, aby je posadził z książęty, a dał im stolicę chwalebną osiadać; albowiem Pańskie są grunty ziemi, a na nich założył świat.

**9** Nóg świętych swoich ochrania, a niepobożni w ciemnościach zamilkną; bo nie w sile swojej będzie się mąż zmacniał.

**10** Pan pokruszy przeciwniki swoje, a zagrzmi na nie z nieba; Pan będzie sądził granice ziemi, a da moc królowi swemu, i wywyższy róg pomazańca swego.

**11** A tak odszedł Elkana do Ramaty do domu swego, a dziecię służyło Panu przed Heli kapłanem.

**12** Ale synowie Heli byli synowie bezbożni, a nie znali Pana.

**13** Albowiem obyczaj kapłanów ten był około ludu: ktokolwiek sprawował ofiary, przychodził sługa kapłański, gdy warzono mięso, mając widełki o trzech zębach w ręce swojej.

**14** I wrażał je w statek, albo w kocieł, albo w panew, albo w garniec, a coklowiek wyjął widełkami, to sobie brał kapłan. Tak czynili wszystkim Izraelczykom, którzy tam do Sylo przychodzili.

**15** Także pierwej niż zapalono tłustość, tedy przychodził sługa kapłański, a mówił do człowieka ofiarującego: Oddaj mięso, abym je upiekł kapłanowi; albowiem nie weźmie od ciebie mięsa warzonego, jedno surowe.

**16** A jeźliż mu odpowiedział on człowiek: Niech się pierwej spali tłustość, potem sobie weźmiesz, czego będzie żądała dusza twoje, tedy on mówił: Nic z tego; teraz daj! a nie daszli, wezmę gwałtem.

**17** I był to grzech onych sług bardzo wielki przed Panem; bo się odtrącali ludzie od ofiar Pańskich.

**18** Ale Samuel służył przed Panem, ubrane chłopiątko w efod lniany.

**19** A matka jego uczyniwszy mu sukienkę małą, przynaszała mu co rok, gdy chadzała z mężem swym sprawować ofiarę uroczystą.

**20** I błogosławił Heli Elkanie, i żonie jego, mówiąc: Niech ci da Pan potomstwo z tej niewiasty za oddanego, którego wyprosiła u Pana. I poszli na miejsca swoje.

**21** Tedy nawiedził Pan Annę, która poczęła i porodziła trzech synów, i dwie córek; a pacholę Samuel urósł przed Panem.

**22** Ale Heli zstarzał się był bardzo, i słyszał wszystko, co czynili synowie jego całemu Izraelowi, i jako sypiali z niewiastami, które się schadzały przede drzwi namiotu zgromadzenia.

**23** I rzekł do nich: Przeczże takie rzeczy czynicie? Cóż ja słyszę o waszych złych sprawach od wszystkiego ludu?

**24** Nie tak synowie moi; bo nie dobra sława, którą ja słyszę, że przywodzicie ku przestępstwu lud Pański.

**25** Gdy kto zgrzeszy przeciw człowiekowi, sądzić go będzie sędzia, ale jeźli przeciw Panu kto zgrzeszy, któż się za nim ujmie? Lecz nie usłuchali głosu ojca swego; bo je chciał Pan pobić.

**26** Ale pacholę Samuel postępował a rósł, i podobał się tak Panu jako i ludziom.

**27** Potem przyszedł mąż Boży do Heli, i rzekł mu: Tak mówi Pan: Azalim się nie jawnie objawił domowi ojca twego, gdy byli w Egipcie w domu Faraonowym?

**28** I obrałem go sobie ze wszystkich pokoleń Izraelskich za kapłana, aby ofiarował na ołtarzu moim, a kadził rzeczami wonnemi, i nosił efod przedemną, i dałem domowi ojca twego wszystkie ofiary palone od synów Izraelskich.

**29** Przeczżeście podeptali ofiarę moję, i śniedną ofiarę moję, którąm rozkazał sprawować w przybytku? i więcejś uczcił syny swoje nad mię, abyście się utuczyli z pierwocin wszystkich ofiar śniednych Izraela, ludu mego?

**30** Prztoż mówi Pan, Bóg Izraelski: Rzekłem wprawdzie: Dom twój i dom ojca twego będzie służył przedemną aż na wieki; ale teraz mówi Pan: Nie będzieć to, gdyż ja te, którzy nie czczą, czcić będę, a którzy mną gardzą, będą wzgardzeni.

**31** Oto, dni przychodzą, a odetnę ramię twe, i ramię domu ojca twego, aby nie było starca w domu twoim;

**32** I oglądasz wielki ucisk przybytku Pańskiego, miasto szczęścia, które Pan dawał Izraelowi, i nie będzie starca w domu twoim po wszystkie dni.

**33** Wszakże męża nie wytracę z ciebie do końca od ołtarza mego, abym utrapił oczy twe, a boleścią ścisnął duszę twoję; a wszystko mnóstwo domu twego pomrze, dorosłszy lat męskich.

**34** A toć będzie na znak, co przyjdzie na dwóch synów twoich, Ofni i Fineesa; dnia jednego pomrą ci oba.

**35** I wzbudzę sobie kapłana wiernego, który według serca mego, i według myśli mojej czynić będzie, i zbuduję mu dom trwały, a będzie służył przed pomazańcem moim po wszystkie dni.

**36** I stanie się, ktokolwiek pozostanie z domu twego, przyjdzie, aby mu się ukłonił za pieniądz srebrny i za sztukę chleba, mówiąc: Przypuść mię proszę do jednej cząstki kapłańskiej, aby jadł sztuczkę chleba.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [26 stycznia](https://literaturabiblijna.pl/manna/26-stycznia)
- [26 lutego](https://literaturabiblijna.pl/manna/26-lutego)
- [6 lipca](https://literaturabiblijna.pl/manna/6-lipca)
- [Chwała](https://literaturabiblijna.pl/manna/chwala)
- [Biblijna astronomia](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/reprints/r1811-115)

## Wszystkie rozdziały: 1 Księga Samuela

- [1 Sam. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1)
- [1 Sam. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/2)
- [1 Sam. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/3)
- [1 Sam. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/4)
- [1 Sam. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/5)
- [1 Sam. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/6)
- [1 Sam. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/7)
- [1 Sam. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/8)
- [1 Sam. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/9)
- [1 Sam. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/10)
- [1 Sam. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/11)
- [1 Sam. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/12)
- [1 Sam. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13)
- [1 Sam. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14)
- [1 Sam. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15)
- [1 Sam. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16)
- [1 Sam. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17)
- [1 Sam. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/18)
- [1 Sam. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/19)
- [1 Sam. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20)
- [1 Sam. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/21)
- [1 Sam. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22)
- [1 Sam. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/23)
- [1 Sam. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/24)
- [1 Sam. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/25)
- [1 Sam. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/26)
- [1 Sam. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/27)
- [1 Sam. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/28)
- [1 Sam. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/29)
- [1 Sam. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/30)
- [1 Sam. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/31)

[← 1 Księga Samuela 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 Księga Samuela 3 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/3)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*