---
tytul: "1 Księga Samuela 13 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "1 Księga Samuela 13 w trzech polskich przekładach. „Saul tedy pierwszego roku królowania swego (bo tylko dwa lata królował nad Izraelem,)” — czytaj cały…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 Księga Samuela](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1)

# 1 Księga Samuela 13

1 Księga Samuela, rozdział 13 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (23 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 1 Księga Samuela 13 — Biblia Gdańska

**1** Saul tedy pierwszego roku królowania swego (bo tylko dwa lata królował nad Izraelem,)

**2** Wybrał sobie trzy tysiące z Izraela; i byli przy Saulu dwa tysiące w Machmas, i na górze Betel, a tysiąc był z Jonatanem w Gabaa Benjamin, a ostatek ludu rozpuścił, każdego do przybytku swego.

**3** Tedy Jonatan pobił straż Filistyńską, która była w Gabaa, i usłyszeli Filistynowie. Zatem Saul zatrąbił w trąbę po wszystkiej ziemi, mówiąc: Niech usłyszą Hebrejczycy.

**4** A tak usłyszał wszystek Izrael, że powiadano: Pobił Saul straż Filistyńską, dla czego też obrzydłym był Izrael między Filistyny. I zwołano lud za Saulem do Galgal.

**5** Filistynowie też zebrali się, aby walczyli z Izraelem, mając trzydzieści tysięcy wozów, i sześć tysięcy jezdnych, a ludu bardzo wiele jako piasku, który jest na brzegu morskim, i ciągnęli a położyli się obozem w Machmas, na wschód słońca od Betawen.

**6** Ale mężowie Izraelscy widząc, iż byli ściśnieni, (bo był uciśniony lud,) pokryli się w jaskini, i w obronne miejsca, i w skały, i w wieże, i w jamy.

**7** Niektórzy też Hebrejczykowie przeprawili się za Jordan, do ziemi Gad i Galaad; ale Saul jeszcze pozostał był w Galgal, a wszystek lud potrwożony szedł za nim.

**8** I czekał przez siedm dni według czasu zamierzonego od Samuela, a gdy nie przyszedł Samuel do Galgal, rozbieżał się lud od niego.

**9** Tedy rzekł Saul: Przynieście do mnie ofiarę całopalenia, i ofiary spokojne; tamże ofiarował całopalenie.

**10** A gdy dokończył ofiary całopalenia, oto Samuel przyszedł, i wyszedł Saul przeciwko niemu, żeby go przywitał.

**11** I rzekł Samuel: Cóżeś uczynił? Odpowiedział Saul: Iżem widział, że się rozchodzi lud odemnie, a tyś nie przyszedł na czas naznaczony, Filistynowie się też zebrali do Machmas,

**12** Tedym rzekł: Oto przypadną Filistynowie na mię w Galgal, a jam jeszcze nie ubłagał twarzy Pańskiej, i tak poważyłem się, i ofiarowałem całopalenie.

**13** I rzekł Samuel do Saula; Głupieś uczynił, nie zachowałeś przykazania Pana Boga twego, któreć rozkazał; albowiem terazby był utwierdził Pan królestwo twoje nad Izraelem aż na wieki.

**14** Ale teraz królestwo twoje nie ostoi się; Pan sobie znalazł męża według serca swego, któremu rozkazał Pan, aby był wodzem nad ludem jego, gdyżeś nie zachował, coć przykazał Pan.

**15** Wstawszy tedy Samuel, poszedł z Galgal do Gabaa w Benjamin, i policzył Saul lud, którego się znalazło przy nim około sześciu set mężów.

**16** Przetoż Saul, i Jonatan, syn jego, i lud, który się znalazł przy nim, zostali w Gabaa w Benjamin, a Filistynowie leżeli obozem w Machmas.

**17** I wyszły dla zdobyczy z obozu Filistyńskiego trzy hufce: hufiec jeden obrócił się drogą ku Ofra do ziemi Saul;

**18** A drugi hufiec obrócił się drogą ku Betoron; trzeci zaś hufiec udał się drogą ku granicy przyległej dolinie Soboim ku puszczy.

**19** Ale kowal nie znajdował się we wszystkiej ziemi Izraelskiej; bo byli zabieżeli temu Filistynowie, żeby snać Hebrejczycy nie robili mieczów ani oszczepów.

**20** Przetoż chadzał wszystek Izrael do Filistynów, ostrzyć sobie każdy lemiesz swój, i motykę swoję, i siekierę swoję, i rydel swój.

**21** Bo stępiały były ostrza lemieszów, i motyk, i wideł, i siekier aż do ościenia, które było ostrzyć potrzeba.

**22** I było pod czas wojny, że się nie znajdował miecz, ani oszczep w ręku wszystkiego ludu, który był z Saulem, i z Jonatanem; tylko się znajdował u Saula i Jonatana, syna jego.

**23** A straż Filistyńska wyszła na drogę ku Machmas.

## Wszystkie rozdziały: 1 Księga Samuela

- [1 Sam. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1)
- [1 Sam. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/2)
- [1 Sam. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/3)
- [1 Sam. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/4)
- [1 Sam. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/5)
- [1 Sam. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/6)
- [1 Sam. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/7)
- [1 Sam. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/8)
- [1 Sam. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/9)
- [1 Sam. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/10)
- [1 Sam. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/11)
- [1 Sam. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/12)
- [1 Sam. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13)
- [1 Sam. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14)
- [1 Sam. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15)
- [1 Sam. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16)
- [1 Sam. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17)
- [1 Sam. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/18)
- [1 Sam. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/19)
- [1 Sam. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20)
- [1 Sam. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/21)
- [1 Sam. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22)
- [1 Sam. 23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/23)
- [1 Sam. 24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/24)
- [1 Sam. 25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/25)
- [1 Sam. 26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/26)
- [1 Sam. 27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/27)
- [1 Sam. 28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/28)
- [1 Sam. 29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/29)
- [1 Sam. 30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/30)
- [1 Sam. 31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/31)

[← 1 Księga Samuela 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/12) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 Księga Samuela 14 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*