---
tytul: "1 Księga Królewska 13 — Biblia online, pełny tekst | Literatura Biblijna"
opis: "1 Księga Królewska 13 w trzech polskich przekładach. „A oto mąż Boży przyszedł z Judztwa z słowem Pańskiem do Betel, gdy Jeroboam stał u ołtarza, aby…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/13
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Pismo Święte](https://literaturabiblijna.pl/biblia) › [1 Księga Królewska](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1)

# 1 Księga Królewska 13

1 Księga Królewska, rozdział 13 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (34 wersetów). W czytniku ten sam rozdział otwiera się także w Nowej Biblii Gdańskiej i w Przekładzie dosłownym, z rozbiorem wyrazów hebrajskich i greckich pod każdym wersetem.

## 1 Księga Królewska 13 — Biblia Gdańska

**1** A oto mąż Boży przyszedł z Judztwa z słowem Pańskiem do Betel, gdy Jeroboam stał u ołtarza, aby kadził.

**2** I zawołał przeciw ołtarzowi słowem Pańskiem, i rzekł: Ołtarzu, ołtarzu, tak mówi Pan: Oto syn narodzi się domowi Dawidowemu imieniem Jozyjasz, który będzie ofiarował na tobie kapłany wyżyn, kadzące na tobie, i kości ludzkie popalą na tobie.

**3** I dał mu znak dnia onegoż, mówiąc: Tenci jest znak, że to mówił Pan: Oto się ołtarz rozpadnie, a wysypie się popiół, który jest na nim.

**4** A gdy usłyszał król Jeroboam słowo męża Bożego, które obwoływał przeciw ołtarzowi w Betel, ściągnął rękę swą od ołtarza, mówiąc: Pojmajcie go. I uschła ręka jego, którą był wyciągnął przeciw niemu, a niemógł jej przyciągnąć do siebie.

**5** Ołtarz się też rozpadł, a wysypał się popiół z ołtarza według znaku, który był dał mąż Boży słowem Pańskiem.

**6** Przetoż odpowiadając król, rzekł do męża Bożego: Proszę cię, proś oblicza Pana Boga twego, a módl się za mną, aby się wróciła ręka moja do mnie. I modlił się mąż Boży obliczu Pańskiemu, i wróciła się ręka królewska do niego, i była jako pierwej.

**7** Tedy rzekł król do męża Bożego: Pójdź ze mną do domu, abyś się posilił, a dam ci upominek.

**8** Ale rzekł mąż Boży do króla: Byśmi dał połowę domu twego, nie pojadę z tobą, ani będę jadł chleba, ani będę pił wody na tem miejscu.

**9** Bo mi tak Pan rozkazał słowem swojem, mówiąc: Nie będziesz jadł chleba, ani będziesz pił wody, ani się wrócisz tą drogą, którąś przyszedł.

**10** Odszedł tedy inszą drogą, a nie wrócił się tą drogą, którą był przyszedł do Betel.

**11** A prorok niejaki stary mieszkał w Betel, którego syn przyszedłszy, opowiedział mu wszystkę sprawę, którą był uczynił onegoż dnia mąż Boży w Betel, i słowa, które mówił do króla, opowiedzieli ojcu swemu.

**12** I rzekł im ojciec ich: Którąż drogą poszedł? I pokazali synowie jego drogę, którą poszedł on mąż Boży, który był przyszedł z Judztwa.

**13** Zatem rzekł synom swym: Osiodłajcie mi osła; i osiodłali mu osła, i wsiadł nań,

**14** I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.

**15** I rzekł do niego: Pójdź zemną do domu, żebyś jadł chleb.

**16** Ale mu on rzekł: Nie mogę się wrócić z tobą, ani iść z tobą, ani będę jadł chleba, ani będę pił wody z tobą na tem miejscu;

**17** Bo się stała do mnie mowa słowem Pańskiem: Nie będziesz tam jadł chleba, ani pił wody, ani się wrócisz idąc tą drogą, którąś szedł.

**18** Któremu on odpowiedział: I jam prorok jako i ty; Anioł też rzekł do mnie słowem Pańskiem, mówiąc: Wróć go z sobą do domu twego, aby jadł chleb, i pił wodę. I tak skłamał przed nim.

**19** I wrócił się z nim, a jadł chleb w domu jego, i pił wodę.

**20** A gdy siedzieli u stołu, stało się słowo Pańskie do proroka, który go był wrócił;

**21** I zawołał na męża Bożego, który był przyszedł z Judztwa, mówiąc: Tak mówi Pan: Przeto żeś był odpornym ustom Pańskim, a nie strzegłeś rozkazania, któreć przykazał Pan, Bóg twój:

**22** Aleś się wrócił, i jadłeś chleb, a piłeś wodę na miejscu, o któremem ci był rzekł: Nie będziesz tam jadł chleba, ani pił wody: nie będzie pochowany trup twój w grobie ojców twoich.

**23** A tak gdy się najadł chleba i napił się, osiodłał osła prorokowi onemu, którego był wrócił.

**24** A gdy odjechał, spotkał go lew w drodze, i zabił go. A trup jego był porzucony w drodze, a osieł stał wedle niego, lew także stał podle trupa.

**25** A oto mężowie mimo idący ujrzeli trupa porzuconego na drodze i lwa stojącego podle niego: którzy przyszedłszy powiedzieli to w mieście, w którem on stary prorok mieszkał.

**26** Co gdy usłyszał on prorok, który go był wrócił z drogi, rzekł: Mąż Boży jest, który był odpornym ustom Pańskim; przetoż podał go Pan lwowi, który go potarł, i zabił go według słowa Pańskiego, które mu był powiedział.

**27** Nadto rzekł do synów swoich, mówiąc: Osiodłajcie mi osła. I osiodłali.

**28** A wyjechawszy znalazł trupa jego porzuconego na drodze, a osła i lwa stojące przy trupie, ale nie jadł lew onego trupa, ani obraził osła.

**29** Tedy wziął prorok trupa męża Bożego, a włożywszy go na osła, przywiózł go; i przyszedł do miasta swego, aby płakał i pogrzebł go.

**30** A położył trupa jego w grobie swoim, i płakali go, mówiąc: Ach bracie mój!

**31** A pochowawszy go, rzekł do synów swoich: Gdy ja umrę. pochowajcie mię w tym grobie, w którym jest mąż Boży pochowany; podle kości jego połóżcie kości moje,

**32** Bo zapewne się to stanie, co obwołał słowem Pańskiem, przeciw ołtarzowi, który jest w Betel, i przeciwko wszystkim domom wyżyn, które są w mieściech Samaryjskich.

**33** To gdy się stało, przecież się nie odwrócił Jeroboam od drogi swej złej, ale znowu naczynił z pospolitego ludu kapłanów wyżyn; kto jedno chciał, poświęcał rękę jego, aby był kapłanem wyżyn.

**34** I była ta rzecz domowi Jeroboamowemu przyczyną do grzechu, aby był wykorzeniony i wygładzony z ziemi.

## Literatura o tym miejscu Pisma

- [Nr 17](https://literaturabiblijna.pl/biblioteka/sztandar-biblijny/1986-17)

## Wszystkie rozdziały: 1 Księga Królewska

- [1 Król. 1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1)
- [1 Król. 2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2)
- [1 Król. 3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/3)
- [1 Król. 4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/4)
- [1 Król. 5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/5)
- [1 Król. 6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6)
- [1 Król. 7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7)
- [1 Król. 8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/8)
- [1 Król. 9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/9)
- [1 Król. 10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/10)
- [1 Król. 11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/11)
- [1 Król. 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12)
- [1 Król. 13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/13)
- [1 Król. 14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/14)
- [1 Król. 15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/15)
- [1 Król. 16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/16)
- [1 Król. 17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/17)
- [1 Król. 18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/18)
- [1 Król. 19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/19)
- [1 Król. 20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/20)
- [1 Król. 21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/21)
- [1 Król. 22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/22)

[← 1 Księga Królewska 12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) · [Spis ksiąg](https://literaturabiblijna.pl/biblia) · [1 Księga Królewska 14 →](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/14)

*Biblia Gdańska (1632) — tekst w domenie publicznej.*